One for All OARN05G warranty Información Adicional

Page 31

Asegúrese que el dispositivo se encuentre listo (por ejemplo, el Lector de DVD tenga un disco cargado).

Puede haber oprimido una tecla inválida para el modo en que se encuentra el control remoto.

Si está tratando de ingresar directamente un número de canal, intente oprimir la tecla ENTER luego de ingresar el número del canal ya que algunas marcas y modelos requieren esta acción.

Existe la posibilidad de que un código programado pueda manejar

únicamente algunas de las funciones del dispositivo (por ejemplo, sólo enciende y apaga un dispositivo). Para confirmar que la tecla de dispositivo ha sido programada con el código correcto para obtener máxima funcionalidad, pruebe el dispositivo. Intente manejar una variedad de funciones del dispositivo con el control remoto. Si algunas de las funciones de sus dispositivos no trabajan, intente programar el control remoto con un código diferente en la lista a través del Método de Entrada Directa de Códigos hasta que encuentre el código que le permita al control remoto manejar la mayoría de las funciones del dispositivo. Diferentes códigos pueden proporcionar diferentes niveles de funcionalidad.

Problema: La tecla POWER no se ilumina cuando oprime una tecla.

Puede haber oprimido una tecla inválida para el modo en que se encuentra el control remoto.

Asegúrese que el control remoto se encuentre en el modo correcto oprimiendo la tecla de dispositivo correspondiente (TV, SAT•CBL•DTC, DVD•VCR, AUDIO, AUX). Esto le indica al control remoto el dispositivo que debe manejar.

Asegúrese que las baterías estén cargadas y debidamente instaladas.

Reemplace las baterías con tres baterías AAA nuevas, de ser necesario (consulte la sección Instalación de las Baterías).

Problema: El control remoto no cambia canales en el dispositivo.

Asegúrese que el control remoto se encuentre en el modo correcto oprimiendo la tecla de dispositivo correspondiente (TV, SAT•CBL•DTC, DVD•VCR, AUDIO, AUX). Esto le indica al control remoto el dispositivo que debe manejar.

Oprima la tecla ENTER luego de haber ingresado un número de canal.

Retire los obstáculos ubicados entre el control remoto y el dispositivo.

Asegúrese de apuntar el control remoto directamente al sensor IR del dispositivo.

Problema: El menú del dispositivo no aparece en la pantalla del televisor.

Asegúrese de haber conectado debidamente el dispositivo al televisor y haber seleccionado la entrada correcta. (Consulte el Manual del Propietario de los dispositivos para informarse sobre los procedimientos de conexión correctos.)

Asegúrese que el control remoto se encuentre en el modo correcto oprimiendo la tecla de dispositivo correspondiente (TV, SAT•CBL•DTC, DVD•VCR, AUDIO, AUX). Esto le indica al control remoto el dispositivo que debe manejar.

El acceso a los menús no es respaldado por todas las marcas.

Posiblemente sea necesario utilizar el control remoto original para lograr acceso a las funciones de menú de algunos dispositivos.

Problema: El proceso de Aprendizaje no puede completarse con éxito.

Reemplace las baterías del control remoto de aprendizaje y del control remoto original.

Asegúrese que los controles remotos queden a una distancia de 2.5 a 5 cm entre sí.

No lleve a cabo el proceso de Aprendizaje cerca de una lámpara incandescente.

La capacidad de memoria del control remoto de aprendizaje puede estar llena (50 comandos Aprendidos).

El control remoto original quizá no sea compatible con el procedimiento de Aprendizaje.

Para obtener mayor información, visite www.oneforall.com Línea de Ayuda para el Cliente: 1 (800) 315-0990

Información Adicional

ONE FOR ALL® es la marca comercial registrada de Universal Electronics Inc. Audiovox Accessories Corporation es la concesionaria de la marca ONE FOR ALL® para EE.UU. y Canadá.

Copyright 2010 por Universal Electronics Inc. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, transmitida, transcrita, almacenada en ningún sistema de recuperación, o traducida a cualquier idioma, en ninguna forma o medio, ya sea electrónico, mecánico, magnético, óptico, manual o de otro tipo, sin el consentimiento previo por escrito de Universal Electronics Inc.

El Control Remoto Universal One For All® para 5 dispositivos es compatible para su uso en América del Norte, excepto México.

Este Control Remoto Universal One For All® para 5 dispositivos está cubierto por una o más de las siguientes patentes estadounidenses:

6,587,067 6,496,135 5,515,052 5,959,751 6,587,067 5,481,256 OARN05G 1/10

Español

31

Image 31
Contents Device Universal Remote Control with Learning Program your remote Install your batteriesBattery Saver To install the batteriesDid your device turn off? YES Go to step Auto Code SearchDid your device turn on? Brand Code Search Testing the Code for Maximum FunctionalityDid your device turn off? Direct Code Entry Is the Power key illuminated?Manual Code Search Testing the Code for Maximum Functionality Backlighting key turns Tour of the RemoteBacklighting DVDVCR, AUDIO, AUX putReassigning the Dvdvcr Key to Control a VCR Volume Punch-ThroughAdvanced Functions Assigning the AUX KeyTo turn channel lock on Transport Key Punch-ThroughChannel Lock Code RetrievalQuick Code Reference Device Type LearningBefore First-Time Learning Learning From Your Original Remotes Macros Using a MacroProgramming a Macro An Example Macro TroubleshootingDeleting a Macro Additional Information Problem The remote will not change channels on devicePara instalar las baterías Paso 1 Instale las bateríasAhorro de Batería Paso 2 Programe el control remoto¿Se apagó el dispositivo? SÍ Vaya al Paso Búsqueda Automática de Códigos¿Se encendió el dispositivo? Cómo Probar el Código para Obtener Máxima Funcionalidad Búsqueda de Códigos por Marca¿Se apagó el dispositivo? Entrada Directa de Códigos ¿Se iluminó la tecla POWER?Búsqueda Manual de Códigos Cómo Probar el Código para Obtener Máxima Funcionalidad Luz de fondo Recorrido del control remotoCómo Reasignar la Tecla Dvdvcr para Manejar una VCR Irrupción de VolumenFunciones Avanzadas Cómo Asignar la Tecla AUXPara activar el bloqueo de canales Irrupción de Teclas de TransporteBloqueo de Canales Recuperación de CódigosReferencia Rápida de Códigos Tipo de Dispositivo Código AprendizajeAntes del Primer Aprendizaje 5cm Aprendizaje de los Controles Remotos OriginalesConsejos sobre el Aprendizaje Cómo Utilizar una Macro Cómo Programar una MacroEjemplo de Una Macro Resolución de ProblemasCómo Borrar una Macro Información Adicional Liste des codes de marque Brand Code ListLista de Códigos de Marcas DVD