Philips DVP3250K Alteração do idioma da trilha sonora, Alteração do idioma das legendas, Zoom

Operações do disco (continuação)

B.Português

Alteração do idioma da trilha sonora

Esta operação funciona somente em DVDs com vários idiomas de trilha sonora ou em VCDs/SVCDs com diversos canais de áudio.

Para DVD

•Pressione AUDIO/CREATE MP3 várias vezes para selecionar os idiomas de áudio disponíveis.

Para VCD/SVCD

•Pressione AUDIO/CREATE MP3 várias vezes para selecionar os canais de áudio disponíveis fornecidos pelo disco.

Alteração do idioma das legendas

Esta operação funciona somente em DVDs com vários idiomas de legenda. É possível alterar para o idioma desejado durante a reprodução.

•Pressione SUBTITLE repetidamente para selecionar um dos idiomas de legenda.

Controle de reprodução (VCD/

SVCD)

O PBC (Playback Control) permite reproduzir VCDs/SVCDs de modo interativo, seguindo o menu na tela.

Para VCDs com recurso PBC (somente versão 2.0) e SVCDs.

•Pressione DISC MENU para ativar/desativar o modo PBC.

Se o modo PBC estiver ativo, o menu PBC (se disponível) aparecerá na tela da TV.

Se o modo PBC estiver desativado, ele pulará o menu PBC e reproduzirá a partir da primeira faixa.

•Se o modo PBC estiver ativo, o pressionamento de RETURN/TITLE durante a reprodução fará com que você retorne ao menu PBC.

Dica útil:

–Pode ser que, em alguns casos, as teclas do cursor não estejam disponíveis. Use o teclado numérico (0-9).

Zoom

Esta opção permite aumentar ou diminuir a imagem na TV.

A Durante a reprodução, pressione ZOOM várias vezes para selecionar um grau de ampliação diferente.

A reprodução continua.

B Use os botões   para deslocar-se pela imagem ampliada.

C Pressione ZOOM várias vezes para retornar ao tamanho original.

106