Philips DVD750VR/17 owner manual Language, While playback is stopped, press SYSTEM/MENU

Page 70

H9420UD(p52-84).QX4 03.7.18 0:07 PM Page 70

70 Language

You can use the LANGUAGE settings to select different languages for the Audio or Subtitles of DVDs, as well as languages for DVD Disc menus and the menus of the DVD Player SETUP menus.

1 Press DVD to put the DVD/VCR in DVD mode.

 

While playback is stopped, press SYSTEM/MENU.

 

2 The QUICK SETUP screen appears.

1

QUICK SETUP

 

PLAYER MENU

ENGLISH

2

TV ASPECT

4:3 LETTER BOX

DOLBY DIGITAL

ON

OK

 

3 Press B to select CUSTOM at the top of the menu, then press OK.

 

 

STANDBY-ON

SEARCH

MODE

DISPLAY

 

REPEAT

REPEAT

AUDIO

 

 

A-B

 

 

SUBTITLE

ZOOM

ANGLE

SKIP / CH

RETURN

TITLE CLEAR/RESET

SLOW

 

VCR/TV

 

DVD

 

 

VCR

SYSTEM

 

DISC/VCR

MENU

 

MENU

OK

3-5

STOP PLAY PAUSE

TIMER SET VCR Plus+ RECORD

SPEED

1 2 3

4 The Language menu ( ) will be selected. Press OK.

5 Press o or p to select AUDIO, SUBTITLE, DISC MENU, or PLAYER MENU.Then, press OK. The lan- guage options for the selected item will appear.

Helpful Hints

If the DVD’s default settings for

 

Audio and Subtitle are the same

 

language, the subtitles may not

 

show unless you turn them on.

Use the AUDIO and SUBTITLE

 

buttons to select Audio and

 

Subtitles available on the DVD.

 

Details are on pages 59 and 62.

If you set AUDIO to ORIGINAL,

 

the default setting of the DVD

OK

OK

OK

OK

LANGUAGE AUDIO

ORIGINAL

ENGLISH

FRENCH

SPANISH

GERMAN

ITALIAN

SWEDISH

LANGUAGE SUBTITLE

OFF

ENGLISH

FRENCH

SPANISH

GERMAN

ITALIAN

SWEDISH

LANGUAGE DISC MENU

ENGLISH

FRENCH

SPANISH

GERMAN

ITALIAN

SWEDISH

DUTCH

LANGUAGE PLAYER MENU

ENGLISH

FRANCAIS

ESPANOL˜

AUDIO:The DVD’s audio plays in the selected language.

SUBTITLE: Subtitles appear in the chosen language.

DISC MENU:A DVD’s Disc menu appears in the chosen language.

PLAYER MENU:The DVD Player’s Setup menu can be in English, French, or Spanish only.

 

Audio will play.

If you set PLAYER MENU to

 

French or Spanish and need

 

English: Follow steps 1-3. At step

 

4, the IDIOMA or LANGUE

 

menu will appear. Press OK.

 

Press p to select MENU DU

 

LECTEUR or MENU REPRO-

 

DUC., then press OK. Press o to

 

select ENGLISH, then press OK.

 

The menus will change to

 

English. Press SYSTEM/MENU to

 

remove the menus.

You can change the PLAYER

 

MENU language in the QUICK

 

SETUP menu that appears when

 

you first press SYSTEM/MENU.

 

With QUICK selected, press OK.

 

PLAYER MENU will be selected.

 

Press OK. Press o or p to

 

choose a language, then press

 

OK. Press SYSTEM/MENU to

 

remove the menu.

Image 70
Contents Digital Video Disc Player Video Cassette Recorder For Customer Use Dear Philips product ownerModel No Serial No Safety Precautions Safety and General InformationDeclaration of Conformity Table of Contents Introduction Region Codes Playable Discs and Video CassettesPlayable Discs Color SystemsBefore you begin HookupsDetermining the best possible connection RememberVideotape and press Play B to start playback Hookups cont’dDuring playback, press Connections 2DVD/VCRRF coaxial cable RF coaxial cable CableAUDIOBox/SatelliteOUTPress VCR/TV on the remote to choose VCR position Video in Jacks On TV 2Audio Cables 3Video Cable DVD/VCR to a TV that has Component Video In jacks Antenna/Cable TV Signal DVD/VCR to a TV that has an S-Video In jack1Antenna/Cable TV Signal DVD/VCR to a TV and a StereoStereo Using the Remote Control Remote Control SetupPutting Batteries in the Remote Control Recycling Guidelines/Battery SafetyRepeat this process if the power fails First-time DVD/VCR SetupTurn on the TV Read and follow the steps below to play a tape Other tape playback features are on pagesVideo Cassette Playback Details are on pagesOn the DVD/VCR Disc PlaybackPress OPEN/CLOSE a 4Insert a DiscDVD Light red Display Panel DVDDisplay Messages DisplayDisc tray Display Panel VCRCounter/Clock/Channel Cassette CompartmentStop C Button DVD Front PanelOPEN/CLOSE a Button DVD Play B Button DVDLeft white and Right red AC Power CordANT-IN Antenna In jack DVD Audio OUT jacks VCR Audio in jacksRemote Control Remote Control cont’d Press o or p to select Auto SET UP. Press B Channel SetupPress o or p to select Channel SET UP.Then Press B Press VCR, then press DISC/VCR/MENU repeatedlyChannel Setup cont’d Adding/Deleting ChannelsWhile the Year space is flashing, press o or p until Clock VCRFollow these steps to set the VCR clock. Make sure Year appears. Press B. The day of the week willClock VCR cont’d Language VCR Press Display again to remove all the displays Recording Prevention Videotape RecordingTurn on the TV Insert a tape in the DVD/VCR Press VCR, then press Record I to record Use the TV remote control to select the channelRemote control to select channel 03 or 04 at the TV Press VCR/TV once to put the DVD/VCR in TV posiOne-Touch Recording Stopping an OTRRerecording Tape Duplication Make the connections shown abovePress o or p to select an empty program.Then Timer RecordingPress DISC/VCR/MENU so Menu 1 appears Press o or p to select ONCE, DAILY, or WeeklyThen, press B Next, press o or p until the day appears.Then Timer Recording cont’dPress o or p until the month appears Details are on page nineCancelling Timer Recordings Press o or p to select a recording tape speed.DVD to Videotape Duplication To stop recording, press VCR, then press Stop CChannels StationPress o or p to select Guide Channel SET, then Press VCR, then press DISC/VCR/MENU until Menu 2 appearsExamine the lists on Press s to go back one step from the current stepRecording.Then, press B Press o or p to select a ONCE, DAILY, or WeeklyOnce The VCR will record a TV program on any day Press o or p until your desired tape speed appears Using s.Then, enter the correct numbers using o or pPress CLEAR/RESET Example SP There are cases in which the programPress o or p to select Auto Repeat Repeat PlayPress B so on appears next to Auto Repeat Tape Counter Index Search Time Search, Index SearchTime Search Press VCR, then press Search until the TimeSuper High Speed Searching LP/SLP Special Effects PlaybackForward and Reverse Searching SP/LP/SLP Viewing a Still PictureAutomatic Operation Features Multi-Channel Television Sound Understanding DisplaysMulti-Channel Television Sound cont’d Press DISC/VCR/MENU to remove the menuPress o or p to select HIFI. on will appear beside Hifi Hi-Fi StereoPress o or p to select Audio OUT Please see additional notes onDVD Disc Menus Using the Title MenuPress TITLE. The Title menu will appear During playback, press g or h Fast Forward/Reverse SearchPress Play B to return to normal playback Specific Title/Chapter Playback Enter the Title or Chapter number usingTitle/Chapter Playback, Specific Time Playback Specific Time PlaybackTrack Playback Using the Number ButtonsUsing Search Front of the DVD/VCRResume Paused and Step-by-Step Playback, ResumePaused and Step-by-Step Playback Press Play B to start playing the Disc from the beginningPlay or fast forward the Disc to the point at which Repeat,A-B RepeatRepeat Repeat againMarkers Within 30 seconds, press s or B to select a MarkerCamera Angles Subtitles, Camera AnglesSubtitles Press DVDPress SYSTEM/MENU Parental Controls PasswordPower failure will not erase your password Press B to select CUSTOM, then press OKPress DVD to put the DVD/VCR in DVD mode. PasswordParental Levels Press the Number buttons to enter your four-digitStereo Sound Mode Audio Language, Stereo Sound ModeAudio Language Zoom DVD Slow Motion, ZoomSlow Motion Press Pause F during DVD playbackYou cannot alter a Program during playback Programmed PlaybackProgram can have a maximum of 99 Tracks Random Playback While playback is stopped, press Mode twice soRandom screen appears Or OK 66 MP3/JPEG PlaybackPress o or p to select a Folder, MP3 Track, or Jpeg File To stop playback, press Stop CMP3/JPEG Displays Press Display again to remove the displayDisplay When playback is stopped, press SYSTEM/MENUQuick Setup screen will appear Press Or B to select display, then press OKDisplay cont’d Press SYSTEM/MENU to remove the menusLanguage While playback is stopped, press SYSTEM/MENULanguage cont’d Language CodesAudio Plays during DVD playback On-Screen DisplaysDVD Displays Press Display repeatedly to see the following disVirtual Surround Black Level,Virtual SurroundBlack Level Icon will disappear after about 10 secondsCare and Maintenance Glossary Cable Box/DBS Output Channel 03 orSpecifications There is no picture in DVD mode DVD/VCR has no powerRemote control will not operate the DVD/VCR Helpful HintsHelpful Hints cont’d VCR will not record a TV program Power FailureVCR will not perform a timer recording Number buttons won’t work for TV channels aboveYou cannot insert a video cassette Line Input modeCleaning the Video Heads You cannot remove the tapeLimited Warranty Philips, P.O. Box 520890, Miami, FL 33152 402Exchange Fee + Sales Tax = Total Limited Warranty cont’dTo obtain a replacement product from Philips Payment, if applicableInformation Index Controls