Philips DVP721VR owner manual Snabbguide, Spela en skiva, Ställa in VCR-enheten för första gången

Page 8
Anslut den medföljande svarta RF-koaxkabeln till

Snabbguide

1 Koppla från all utrustning från elnätet. Koppla inte utrustningen till elnätet igen förrän du har gjort alla anslutningar. Gör eller ändra aldrig några anslutningar med utrustning kopplad till elnätet

2 Anslut SCART-kabeln (medföljer) från EURO AV1 AUDIO/VIDEO på bakpanelen på DVD+videobandspelaren till SCART-ingången på TV:n.

3 Anslut din befintliga RF-kabel från antenn-TV-signalen direkt till AERIAL-uttaget på baksidan av DVD- /videospelaren. Om du har en kabelmottagare (eller satellitmottagare) ansluter du kabel-/satellitmottagarensOUT-uttag till AERIAL-uttagetDVD-/videospelaren med en RF-koaxialsladd

4(medföljer inte).

utgången markerad RF-OUTDVD/VCR-enheten och till antenningången (ANTENNA IN). Antenningången kan

vara markerad 75-ohm, TV IN eller RF IN. Se efter i bruksanvisningen för din teve.

5 Anslut elkablarna för DVD/VCR-enheten, teven och kabelboxen (om du har sådan) till elnätet.

6 Koppla på teven och ställ in en videokanal. (Se

bruksanvisningen för DVD/VCR-enheten.)

7 Tryck på STANDBY-ON/POWER 2 på DVD/VCR- enheten eller fjärrkontrollen till den för att koppla på DVD/VCR-enheten. Första gången du kopplar på DVD/VCR-

enheten ska du gå genom förfarandet för VCR-setup. Se andra sidan av denna snabbguide.

Spela en skiva

1 Med teven och DVD/VCR-enheten påkopplade trycker du på knappen markerad DVD för att ställa DVD/VCR- enheten i DVD-läge.

2 Tryck på OPEN/CLOSE / för att öppna skivfacket. Lägg en

skiva i facket med etiketten upp och den blanka sidan ner. Tryck på OPEN/ CLOSE / för att stänga skivfacket.

3 Avspelningen startar då möjligen automatiskt. Om inte, trycker du på PLAY B. Om en DVD-skivmeny visas använder du 4 3 1 2, OK eller sifferknapparna för att välja funktioner eller starta avspelningen. Följ anvisningarna i menyn.

4 För att stoppa avspelningen trycker du på STOP 9.

Ställa in VCR-enheten för första gången

1Sätt på TV:n och växla till den externa videokanalen (SCART).

2Tryck på STANDBY-ON/POWER 2 för att koppla på

DVD/VCR-enheten och sedan tryck på VCR.

3Tryck på 1 eller 2 för att ställa in önskat land.

(A: Österrike, B: Belgien, CH: Schweiz, D:

Tyskland, DK: Danmark, E: Spanien, F:

￿

￿

 

￿

Frankrike, I: Italien, N: Norge, NL:

Nederländerna, P: Portugal, S: Sverige, SF:

Finland, ANDERE: Övriga.) Följande display visas.

4 Tryck på OK för att starta det automatiska

inställningsförfarandet. Vilka TV-stationer som finns lagrade beror på var du bor.

5 Tryck på SYSTEM MENU för att ta bort menyerna från teveskärmen.

Fjärrkontrollsinställning

Innan du använder fjärrkontrollen:

Tryck på DVD för DVD-funktioner.

Tryck på VCR för VCR-funktioner

Regionkoder

DVD:er måste märkas för ALLA regioner eller för Region 2 för att de ska kunna spelas på detta DVD- system.

ALL 2

Har ljud men ingen bild!!

Kontrollera AV-läget (Audio/Video) på din TV.

*Vanligtvis ligger denna kanal mellan de lägsta och de högsta kanalerna och kan heta FRONT, A/V IN eller VIDEO.

*Eller gå till kanal 1 på din TV och tryck sedan på knappen för att gå till lägre kanal upprepade gånger tills du får fram videoingångskanalen.

*Eller så har TV-apparatens fjärrkontroll en knapp eller omkopplare för att välja mellan olika videolägen.

*Se bruksanvisningen för din TV för närmare information.

För detaljer om avspelnings- och andra funktioner, se den medföljande bruksanvisningen.

Image 8
Contents DVP721VR/00 DVP721VRRemote Control Setting Region CodesPlayback may start automatically. If not, press Play B To stop playing a Disc, press StopVérifiez le mode AV audiovisuel sur votre téléviseur Guide de démarrage rapideLecture d’un disque Vous avez le son mais pas les imagesHaben Sie Sound, aber kein Bild KurzanleitungWiedergabe einer Disk Installeren van de videorecorder Verkorte handleidingAfspelen van een disk Wel geluid maar geen beeldConfiguración del VCR por primera vez Guía de uso rápidoReproducción de un disco ’è suono ma non immagineInstallazione del VCR Guida rapida all’usoRiproduzione di un disco ¿Tiene sonido pero no imagenSnabbguide Spela en skivaStälla in VCR-enheten för första gången Har ljud men ingen bildHurtig vejledning Afspilning af en diskFørste opsætning af videoafspilleren Der er lyd men ingen billedePikakäyttöopas Levyn toistoNauhurin asetus ensimmäistä kertaa Ääni kuuluu mutta kuvaa ei näyDVD, oDVD