Philips 3600D manual Configurarea imaginii, Pe cand subtitrarea nu, Luminozitate

Page 39

Optiunile meniului DVD

Subtitrare ascunsa (Closed Caption)

Configurarea imaginii

a n a

Subrutrarea ascunsa contine date care sunt ascunse in semnalul video pe anumite discuri, invizibile fara un decodor special.Diferenta intre subtitrare si closed caption este ca subtitrarea este destinata persoanelor care aud iar closed caption poate fi destinat surzilor. De exemplu, arata efectele sonore (e.g., “soneria telefonului” si "pasii"),

pe cand subtitrarea nu.

Inainte de a selecta aceasta functie, va rugam asigurati-va ca discul contine aceste informatii si televizorul dvs. are asemenea functie.

1Apasati 34 si selectati ‘Closed Caption’.

2Intrati in submeniu apasand 2.

3Mutati cursorul apasand 34 pentru selectie.

➜On: activare "Closed Caption".

➜Off: dezactivare "Closed Caption".

4Apasati OK, apoi apasati 1 pentru reve- nire la pagina "Video Setup Page".

Puteti personaliza culoarea imaginii prin ajustarea luminozitatii, contrastului, tentei si culorii (saturatie).

1Apasati 34 si selectati ‘Picture Setting’.

2Intrati in submeniu apasand 2.

3Mutati cursorul apasand 34 pentru selectie.

Luminozitate

1Apasati 34 pentru a alege ‘Brightness’.

2Apasati 2 pentru deschiderea barei de nivel.

3Apasati 1 2 pentru cresterea sau descresterea nivelului luminozitatii.

4Apasati OK, apoi apasati 1 pentru revenirea la pagina "Video Setup Page".

●Repetati etapele 1 - 4 pentru ajustarea contrastului, caracteristicii tentei si culorii (saturatie).

R o m

31

001-041-LX36-22-Eng

31

4/06/2003, 5:21 PM3139 115 22611

Image 39

Contents LX3600D Mains plug Important notes for users in the U.KNm VCD/CD TipGaAlAs Nm DVDKlass 1 laseraparat Index RomanaDeutsch Nederlands 114 Prima conectare Redarea unui disc Reproducción de un disco Guide de démarrage rapideLire un disque Vous avez le son mais pas les imagesVerkorte handleiding KurzanleitungSnabbguide Guida d’uso rapidoPikakäyttöohje HurtigbrugsguideSugestões Úteis Guia de Utilização RépidaLer um disco Tem som, mas não tem imagemWskazówki Skeócona instrukcja obsługiOdtwarzanie płyty Odtwarzany jest dźwięk bez obrazuCuprins Comenzi pentru Sunet si Volum Remediarea ProblemelorOptiunile Meniului DVD Operatii cu TunerulInformatii Generale Informatii de ingrijire si sigurantaAccesorii livrate Fata Dreapta ConexiuniPasul 3 Pozitionarea boxelor Si subwooferului Pasul 4 Conectarea televizorului Folosirea conectorului ScartFolosirea conectorului S-Video Pasul 6 Conectarea cablului Auto Install Press Play poate aparea pe afisaj. Apasati ÉÅPasul 5 Conectarea antenelor De alimentareConexiuni Optional Conectarea unui VCR video recorderPentru a viziona discul in timpul inregistrarii Tuner modifica frecventa radio crescator/ descrescator Comuta in mod Eco Power standby sau porneste sistemulPrezentare Generala Aparatul si telecomandaControl buttons available on the remote only Selecteaza diverse moduri de repetareRepeta o anumita sectiune de pe disc Pasul 2 Configurarea televizorului IntroducerePasul 1 Introducerea bateriilor in telecomanda Al DVD-ului si al televizorului trebuie sa fie acelasi Pasul 3 Configurarea Canalelor boxelorPentru a dezactiva meniul Apasati Setup Selectarea sistemului color care corespunde televizoruluiIntrati in submeniu apasand Selectati o limba si apasati OK Configurarea limbii Audio, SubtitrajConfigurarea limbii OSD Si DiscmenuN a Codurile limbilorSistemul DVD home cinema va reda Operatii cu disculDiscuri redabile Redarea discurilorModul Auto Eco Power standby Folosirea Meniului DisculuiComenzi de redare de baza Zoom Modul redare repetata RepeatPentru a selecta Repeat A-B DVD/VCD/CDFacilitati DVD Speciale Disc Interval Facilitati VCD & Svcd SpecialeFunctia Previzionare Preview Track DigestSelectia redarii Configurarea televizoruluiRedarea MP3/disc cu imagini Picture discKodak, Jpeg Operare GeneralaFacilitati MP3/JPEG speciale Program nu pentru Picture CD/MP3 Meniul General SetupOptiunile meniului DVD Operatiile de bazaScreen Saver-ul Program continuareRedarea inregistrarilor Iesirea din programul de redareSi care poate fi accesat de la Butonul Surr al telecomanzii Meniul de configurare audioConfigurarea Boxelor Iesirea analogicaAfisarea pe televizor Meniul de configurare videoAfisarea pe televizor continuare 169 Letter Box Pan ScanApasati 34 pentru a alege ‘Brightness’ Configurarea imaginiiPe cand subtitrarea nu LuminozitateControlul parintilor. Introduceti parola Configurarea Meniului de PreferinteControlul Redarii Playback Control PBC Configuratia implicitaApasati 34 si selectati ‘Default’ Alegeti Reset apasand Navigatorul MP3/JPEGFolosirea Plug and Play Operatii cu TunerulCautarea posturilor de radio Memorarea posturilor de radioProgramarea automata Selectarea sunetului surround Comenzile de sunet si volumReglarea sunetului Reglarea volumuluiComutarea pornit/oprit Inregistrarea pe un aparat extern Configurarea Timerului SleepComutarea in modul Eco Power standby Alte functiiProblema Remedierea problemelorInlocuiti bateriile cu altele noi Sectiunea Amplificator Unitatea Principala Specificatii tehniceBit Rate Volumul de date folosit pentru a Glosar