Philips PH5DSS manual Fonctions DVD en bleu/noir, Fonctions DVR

Page 26

Fonctions des touches, suite

SAT/DTV Receiver Functions

CHANNEL Up/Down Changement de canal.

WIDE : Changement des proportions de l’image, p.ex. Wide, Panorama, etc.

«- » (tiret) : Le tiret s’utilise conjointement avec les boutons numerates 0 à 9 pour sélectionner les souscanaux de la video numérique lorsque ceux-ci sont disponibles, p.ex. 2-1, 2-2, etc. Active également la fonction « 100 canaux » de votre récepteur satellite (ou du câble).

PAGE Up/Down Défilement parmi les menus à l’écran,

une page à la fois.

GUIDE permet d’afficher le guide sur les canaux satellites à l’écran.

INFO permet d’afficher l’information du récepteur satellite afin d’obtenir l’information sur le canal choisi ou sur le système.

MENU/DTV permet d’afficher le menu du système satellite – À utiliser avec les touches de déplacement Up, Down, Left et Right.

OK/SELECT permet de sélectionner de l’information dans le menu à l’écran.

EXIT permet de quitter ou de supprimer le menu apparaissant à l’écran.

AUDIO : Sélection de la langue ou du son durant la lecture du disque.

INPUT Exécution de la fonction TV/SAT.

Fonctions DVD (en bleu/noir)

SKIP+ et SKIP- : Déplacement sur le chapitre ou la piste suivante ou précédente sur le disque. MARKER/MEM : Mémorisation et lecture des sections favorites sur le disque.

ZOOM : Rapprochement ou agrandissement d’une zone spécifique de l’écran.

RPT A-Bpermet d’exécuter la fonction A+B Repeat (ou RPT A.B) des lecteurs de DVD pour rejouer la piste ou le chapitre courant.

>10 : Ce bouton s’utilise conjointement avec les touches numérotées pour sélectionner les pistes dont le numéro est supérieur à 10.

TITLE : Ouverture du menu des titres du DVD.

INFO permet d’afficher l’information du lecteur DVD, le menu de sélection des scènes, plages ou titres, l’indication de la durée qui reste ou qui s’est écoulée, l’information sur le système, etc.

MENU permet d’afficher le menu du disque. A utiliser avec les touches de déplacement UP, DOWN, LEFT et

RIGHT.

OK/SELECT Pour sélectionner les options de menu de.

50

Fonctions des touches, suite

EXIT Exit On-Screen Menus and/or Return to previous On-Screen selection.

SCAN+ et SCAN- : Boutons qui commandent la vitesse de l’avance rapide et du recul, respectivement.

PLAY permet de lancer la lecture du disque. Permet aussi, sur certains lecteurs de DVD, de sélectionner une option de menu.

STOP permet d’interrompre la lecture du disque. RECORD : Bouton qui fonctionne avec votre enregistreur de DVD (enfoncer deux fois pour enregistrer).

PAUSE permet d’interrompre momentanément la lecture du disque; appuyer sur la touche « PLAY » pour la relancer.

AUDIO : Sélection de la langue ou du son durant la lecture du disque.

INPUT permet de reprendre la lecture du disque.

Fonctions DVR

MENU : Ouverture du menu principal; utiliser les

boutons de navigation HAUT, BAS, GAUCHE et DROITE. Accède aussi au menu principal TiVo (TiVo Central). OK/SELECT : Sélection d’éléments du menu et de la grille horaire à l’écran.

GUIDE : Affichage de la grille horaire et/ou des listes.

INFO : Affichage de la bannière de canal et/ou d’informations sur l’émission en cours. REPLAY : Retransmission des dernières secondes d’une émission.

ADVANCE : Retour à l’émission diffusée.

LIVE TV : Accès à l’émission diffusée.

PAGE/THUMBS UP& DOWN : Défilement vers le haut ou le bas parmi les grilles et les menus, un écran à la fois; aussi évaluation personnelle des émissions avec le magnétoscope TiVo. (TiVo est une marque déposée de TiVo Inc).

INPUT/TV/SAT

En mode téléviseur la touche TV/VCR/INPUT permet d’exécuter la fonction de commutation de la source

INPUT.

En mode magnétoscope, la touche TV/VCR/INPUT permet d’exécuter la fonction de commutation d’antennes de téléviseur et de magnétoscope.

En mode câblorécepteur, la touche TV/VCR/INPUT permet d’exécuter la fonction de commutation A.B.

En mode SAT, la touche TV/VCR/INPUT permet d’exécuter la fonction de commutation de téléviseur/système satellite. En mode lecteur de DVD, la touche TV/VCR/INPUT permet d’exécuter la fonction de configuration du lecteur de DVD.

51

Image 26
Contents PH5DSS Table of Contents IntroductionButton Functions Button Functions, TV, SAT, DVD,CBL/AUX, VCR Selects product to beDVR Functions SAT/DTV Receiver FunctionsDVD Functions labeled in blue/black Code Search SetupDirect Code Entry Code Search, Code Identification Feature Code Search by BrandSetup, Programming Combo Device CodesSetting ALLVolume/Mute Control to any one Mode Code LearningIR Transmitter Finder Feature Tips On Learning,To Clear all Learned Commands under a mode Learning CommandsClearing Commands Master Clear To Clear all Learned Commands under all modesMacros Macros,Remote does not operate some features of your product TroubleshootingLimited Lifetime Warranty Red Indicator blinks after you program a product codeÍndice IntroducciónFunciones de botones Funciones de botones, TV, SAT, DVD,CBL/AUX, VCR Selecciona el equipo queFunciones DVR Funciones de Satélite/DTVFunciones de DVD rotuladas en azul/negro Entrada/TV/SATPreparación Preparación,Búsqueda de Códigos por Marcas Función de Identificación de CódigosControl de volumen/silencio y traspaso Función de traspaso de VCR/DVD/DVRPreparación, Transferencia de códigos Consejos Para el AprendizajeConsejos Para el Aprendizaje, Aprendizaje de Comandos Despejando Comandos Cómo borrar una macro Cómo programar una macroNotas sobre las macros El Control Remoto no Opera su Producto El Control Remoto no Opera Algunas Funciones de su AparatoTable des matières INPUT/TV/SATFonctions des touches, suite Fonctions DVD en bleu/noir Fonctions DVRInstallation des piles ConfigurationConfiguration, suite Économiseur de pilesRecherche de code par marque Fonction d’identification des codesCommande Volume/Mute et fonction d’accès direct Accès direct aux modes VCR/DVD/DVRConfiguration, suite Apprentissage de codes Conseils Sur L’ApprentissageConseils Sur L’Apprentissage, suite Pour Effacer Toutes Les Commandes Enregistrees Sous Un Mode Commandes D’EnregistrementSuppression des commandes Pour supprimer une macro Pour enregistrer une macroMacros, suite Le témoin clignote une fois le code programmé DépannageGarantie a vie limitée Trilingual Back Cover Art