Philips SBCRU111 manual Instruzioni per luso Italiano, Primi Accenni PER Luso, Modo, Installazione

Page 20

Italiano

Instruzioni per l'uso

Italiano

 

 

Complimenti per aver compiuto un'ottima scelta comprando questo telecomando universale della Philips! Esso può effettuare le funzioni più comuni di quasi tutte le marche di televisori (TV). E' sicuramente il migliore sul mercato, veloce da installare e facile da usare. Ecco come...

PRIMI ACCENNI PER L'USO

Una volta inserite le batterie, questo telecomando è pronto per essere utilizzato con ogni Televisore (TV) Philips. Premere semplicement y per provare. Per le apparecchiature di altre marche, il telecomando deve essere predisposto prima dell'uso - vedi

Il LED indica il corretto funzionamento

Il tasto Power accende o spegne TV

Il tasto Mute toglie o rimette il sonoro del televisore./5

 

+P

 

Il tasto Channel su/giù cambia i canali avanti e indietro./1

- P

Il tasto Channel in basso porta al canale precedente./2

 

 

+

 

Il tasto Volume su/giù controlla il volume del televisore./3

-

Il tasto Volume in basso abbassa il volume della TV./4

 

Provatelo! Il modo più semplice per scoprire come funziona il Vostro nuovo telecomando è provarlo, premendo i tasti, e vedere cosa succede - non Vi preoccupate, non provocherete nessun danno!

La maggior parte dei tasti funziona proprio come quella del Vostro telecomando abituale. Ovviamente, se il Vostro televisore non offre una funzione particolare, premere quel tasto per richiamare quella funzione non avrà nessun effetto.

NON DIMENTICATE LE BATTERIE!

Dovrete utilizzare solo due pile da 1.5V, tipo R03, UM4 o AAA. Inseritele in questo

modo:

RicordateVi di cambiare le batterie almeno una volta all'anno. Non lasciate le batterie fuori dal telecomando per più di un'ora, altrimenti dovrete programmarlo di nuovo.

INSTALLAZIONE

Questo telecomando è pronto per essere utilizzato con qualsiasi televisore (TV). Per apparecchi di altre marche, il telecomando deve essere prima programmato. Ci vogliono solo pochi secondi per fare ciò, grazie al Sistema Semplice d'Installazione Philips!

Prima di iniziare, assicurarsi inoltre che l'apparecchio sia acceso. SedeteVi di fronte ad esso.

Se conoscete la marca del Vostro apparecchio guardate la lista dei codici in fondo a questo libretto e troverete le prime 5 cifre del codice per il Vostro apparecchio.

20

Image 20
Contents SBC RU111 Best of all, its quick to setup and easy to use. Heres how Instructions for UseAT a Glance Dont Forget the BatteriesRU240- Need HELP? Equipment Brand Model nrMode demploiFrançais DUN Coup DoeilNoubliez PAS LES Piles Prise EN MainVerte sallume Appuyez sur s. La DEL verte séteint RU455-Vous Avez Besoin DAIDE? Appareil MarqueModèle Numéro duBedienungsanleitungDeutsch AUF Einen BlickDenken SIE AN DIE Batterien So einDeutsch Betätigen. Die grüne LED erlischt SIE Brauchen HILFE?Kaufdatum Gerät Marke ModellGebruiksaanwijzingNederlands HET KortVergeet DE Batterijen Niet UM4 of AAA. Plaats de batterijen als volgtNederlands Hulp NODIG? AankoopdatumApparaat Merk Type TypenummerInstrucciones de manejo DE UN Vistazo¡NO SE Olvide DE LAS Pilas EmpezarEspañol Pulse s. El diodo verde se apaga ¿NECESITA AYUDA?Fecha de compra Aparato Marca Nº deManual de utilização Vejamos agora comoUMA Breve Apresentação NÃO SE Esqueça DAS PilhasPortuguês Pressione imediatamente a tecla y para parar a buscaPrecisa DE AJUDA? Partir de Portugal ligue 0800 831Equipa Marca Mento ModeloInstallazione Instruzioni per luso ItalianoPrimi Accenni PER Luso NON Dimenticate LE BatterieItaliano Data di acquisto Avete Bisogno DI AIUTO?Italia chiamare 02 48271158, in Svizzera chiamare 01 Ελληνικά Ευκτργια να πώς δτνέΠριν Εάν τη µάρκα της συσκευής σαςΣηµειώστε αυττκωδικ Ακκαι εάν δεν τη µάρκα της συσκευής σαςΒεη τηλε Συσκευή Μάρκα Αριθµ Αρ. αρ Κωδικ Τηλε Αριθµµτδικσας τηλεγενικής Philips είναιΗµεραγ BruksanvisningSvenska EN HandvändningGlöm Inte Batterierna HUR MAN StartarSvenska Behöver DU HJÄLP? InköpsdatumMärke Modell KodBrugsanvisningDansk VED Første ØjekastHusk Batterierne Sådan Kommer DU I GangDansk HAR DU Brug for HJÆLP? KøbsdatoUdstyr Mærke Model Nr. originaleBruksanvisningNorsk PÅ ET ØyeblikkIkke Glem Batteriene Komme I GangNorsk Trenger DU HJELP? KjøpedatoUtstyr Merke Modell nr FjernkontrollKäyttöohje Suomi Yhdessä VilauksessaPerustoiminnot Kytketty virta. Istu suoraan laitteen edessäSuomi Tarvitsetko APUA? Laite Merkki MalliKoodi OstopäivämääräSetup Codes for 23113 12123 22343 13112 31434 RU455- Guarantee Garantieschein Garantiebewijs Garanzia