Philips SBCRU111 manual Guarantee Garantieschein, Garantiebewijs Garanzia

Page 44

Guarantee

Garantieschein

Certificado de

certificate

Certificado de

 

garantia

Certificat de

garantía

 

Garantibevis

garantie

Certificato di

 

Takuutodistus

Garantiebewijs

garanzia

 

Εγγύηση

year

warranty

anno

garanzia

année

garantie

ano

garantia

jaar

garantie

år

garanti

Jahr

Garantie

vuosi

takuu

año

garantía

 

εγγύηση

Type:

Serial nr.:

Date of purchase - Date d’achat - Koopdatum - Kaufdatum - Fecha de compra - Data di acquisto - Data da compra - Inköpsdat - Køpedatum - Kjøpedato - Ostopäivä - Ηµεραγ

_________________19_____

Dealer’s name, address and signature

Nom, adresse et signature du revendeur

Naam, adres en handtekening v.d. verkoper

Name, Anschrift und Unterschrift des Händlers

Nombre, dirección y firma del distribuidor

Nome, indirizzo e firma del fornitore

Nome, endereço e assinatura da loja

Återförsäljarens namn, adress och namnteckning

Forhandlerens navn, adresse og underskrift

Myyjän nimi, osoite ja allekirjoitus

, διεύθυνση και υπτεµπ. πρ

TCtext/JS/9949

Image 44
Contents SBC RU111 Best of all, its quick to setup and easy to use. Heres how Instructions for UseAT a Glance Dont Forget the BatteriesRU240- Need HELP? Equipment Brand Model nrMode demploiFrançais DUN Coup DoeilNoubliez PAS LES Piles Prise EN MainVerte sallume Appuyez sur s. La DEL verte séteint RU455-Vous Avez Besoin DAIDE? Appareil MarqueModèle Numéro duBedienungsanleitungDeutsch AUF Einen BlickDenken SIE AN DIE Batterien So einDeutsch Betätigen. Die grüne LED erlischt SIE Brauchen HILFE?Kaufdatum Gerät Marke ModellGebruiksaanwijzingNederlands HET KortVergeet DE Batterijen Niet UM4 of AAA. Plaats de batterijen als volgtNederlands Hulp NODIG? AankoopdatumApparaat Merk Type TypenummerInstrucciones de manejo DE UN Vistazo¡NO SE Olvide DE LAS Pilas EmpezarEspañol Pulse s. El diodo verde se apaga ¿NECESITA AYUDA?Fecha de compra Aparato Marca Nº deManual de utilização Vejamos agora comoUMA Breve Apresentação NÃO SE Esqueça DAS PilhasPortuguês Pressione imediatamente a tecla y para parar a buscaPrecisa DE AJUDA? Partir de Portugal ligue 0800 831Equipa Marca Mento ModeloInstallazione Instruzioni per luso ItalianoPrimi Accenni PER Luso NON Dimenticate LE BatterieItaliano Data di acquisto Avete Bisogno DI AIUTO?Italia chiamare 02 48271158, in Svizzera chiamare 01 Ελληνικά Ευκτργια να πώς δτνέΠριν Εάν τη µάρκα της συσκευής σαςΣηµειώστε αυττκωδικ Ακκαι εάν δεν τη µάρκα της συσκευής σαςΒεη τηλε Συσκευή Μάρκα Αριθµ Αρ. αρ Κωδικ Τηλε Αριθµµτδικσας τηλεγενικής Philips είναιΗµεραγ BruksanvisningSvenska EN HandvändningGlöm Inte Batterierna HUR MAN StartarSvenska Behöver DU HJÄLP? InköpsdatumMärke Modell KodBrugsanvisningDansk VED Første ØjekastHusk Batterierne Sådan Kommer DU I GangDansk HAR DU Brug for HJÆLP? KøbsdatoUdstyr Mærke Model Nr. originaleBruksanvisningNorsk PÅ ET ØyeblikkIkke Glem Batteriene Komme I GangNorsk Trenger DU HJELP? KjøpedatoUtstyr Merke Modell nr FjernkontrollKäyttöohje Suomi Yhdessä VilauksessaPerustoiminnot Kytketty virta. Istu suoraan laitteen edessäSuomi Tarvitsetko APUA? Laite Merkki MalliKoodi OstopäivämääräSetup Codes for 23113 12123 22343 13112 31434 RU455- Guarantee Garantieschein Garantiebewijs Garanzia