Philips 29PFL4908 user manual CE.org/safety

Page 3

3

Français

Enregistrez-vous en ligne à www.productrecords.com/phl le plus tôt possible

pour profiter pleinement de votre achat.

L’enregistrement de votre modèle auprès de Philips confirme votre éligibilité à tous les bénéfices mentionnés ci-dessous. Enregistrez-vous en ligne à www.productrecords.com/phl pour assurer :

Visitez notre site sur le Web à www.philips.com/support

LA SÉCURITÉ DES ENFANTS:

L’IMPORTANCE D’UN EMPLACEMENT APPROPRIÉ POUR LE TÉLÉVISEUR

L’INDUSTRIE DE L’ÉLECTRONIQUE GRAND PUBLIC EST SOUCIEUSE DE VOTRE SÉCURITÉ

•Les fabricants, les détaillants et l’industrie de l’électronique grand public dans son ensemble sont déterminés à faire en sorte que le divertissement domestique soit sûr et plaisant.

•Alors que vous vous divertissez devant la télévision, n’oubliez pas que tous les téléviseurs, neufs comme anciens, doivent être

:soit positionnés sur un socle approprié, soit installés selon les recommandations spécifiques du fabricant. Les téléviseurs placés de façon non appropriée sur des commodes, des bibliothèques, des étagères, des bureaux, des haut-parleurs, des armoires, des chariots, etc. peuvent tomber et entraîner des blessures..

RESTER À L’ÉCOUTE DE LA SÉCURITÉ

•Respectez TOUJOURS les recommandations du fabricant pour une installation sûre de votre téléviseur.

•Lisez et suivez TOUJOURS toutes les instructions données pour un bon usage de votre téléviseur.

•Ne permettez JAMAIS aux enfants de grimper ou de jouer sur le téléviseur ou le meuble sur lequel le téléviseur est placé.

•Ne placez JAMAIS le téléviseur sur un meuble pouvant facilement être utilisé comme marche-pied, telle qu’une commode par exemple.

•Installez TOUJOURS le téléviseur à un endroit où il ne peut pas être poussé, tiré ou renversé.

•Faites TOUJOURS passer les prises et câbles connectés au téléviseur à un endroit où ils ne pourront pas faire trébucher quelqu’un ou encore où ils ne pourront pas être tirés ou attrapés.

CE.org/safety

FIXATION DU TÉLÉVISEUR SUR LE MUR OU LE PLAFOND

•Contactez TOUJOURS votre revendeur pour une installation professionnelle au moindre doute quant à votre capacité à fixer le téléviseur de manière sûre.

•Utilisez TOUJOURS un support recommandé par le fabricant du téléviseur et dont la sécurité a été certifiée par un laboratoire indépendant (tel que UL, CSA, ETL).

•Suivez TOUJOURS toutes les instructions fournies par les fabricants du téléviseur et du support.

•Assurez-vous TOUJOURS que le mur ou le plafond sur lequel vous fixez le téléviseur est approprié. Certains supports ne sont pas conçus pour être fixés aux murs ou aux plafonds ayant une armature en acier ou construits avec des parpaings. En cas de doute, contactez un installateur professionnel.

•Les téléviseurs peuvent être lourds. Deux personnes minimum sont nécessaires pour la fixation au mur ou au plafond.

DÉPLACER UN ANCIEN TÉLÉVISEUR DANS VOTRE MAISON

•Nombreuses sont les personnes déplaçant leur ancien téléviseur CRT dans une autre pièce de la maison après l’achat d’un téléviseur à écran plat. Une attention particulière doit être portée au nouvel emplacement d’un ancien téléviseur CRT.

•Placez TOUJOURS votre ancien téléviseur CRT sur un meuble solide et adapté à la taille et au poids du téléviseur.

•Ne placez JAMAIS votre ancien téléviseur CRT sur une commode dont les enfants sont susceptibles d’utiliser les tiroirs pour grimper.

•Assurez-vous TOUJOURS que votre ancien téléviseur CRT ne dépasse pas le bord de votre meuble.

Image 3
Contents Register your product and get support at License Table des matièresDépannage Glossaire EntretienCE.org/safety Remarque pour les installateurs de système de câble Avis Droit dauteur Avis à l’UtilisateurVudutm est une marque déposée de VUDU, Inc Directives de fin de vie utile Positionnement du téléviseurAvis dapplication de la réglementation Protection de l’environnementFonctions Accessoires fournisSymboles utilisés dans ce manuel DémarrageMontage du pied Fixation de la base32PFL4908 / 29PFL4908 Français Télécommande VOL + / − Règle le volumeUtiliser pour saisir un chaîne / émission numérique 40PFL4908 / 32PFL4908 / 29PFL4908 Panneau de commandePorts 50PFL3908 / 46PFL3908 / 46PFL3608Connexion à un décodeur au moyen de l’entrée RF Connexion de l’antenne ou du câbleBranchez le cordon d’alimentation CA Connexion à une antenne à travers le câble RFRaccordement de vos appareils Sélection de la qualité de la connexionConnexion du téléviseur à internet via un câble Ethernet Connexion HDMI-ARCConnexion composite vidéo analogique Connexion par composant vidéo analogiqueConnexion PC Connexion de Sortie Audio NumériqueClé USB Configuration initiale ArrêtSaut Sound a Appuyez sur OK pour terminer Assistant configurationAssistant configuration PersonnelChangement de chaînes Allumer votre téléviseur et passer en mode veilleRéglage du volume Utilisation de votre téléviseur11.1 Regarder des chaînes à partir dun périphérique externeAccès au menu Accueil Guide du menu AccueilCréer ou modifier une liste de chaînes préférées Utilisation du mode autoCréez et utilisez des listes de chaînes préférées Sélectionner une liste de chaînes préféréesTemps restant de la minuterie de veille Arrêt programmé Modifier le format de limageInformation sur lécran du téléviseur 169Image Jpeg JpgImage4.jpg Image5.jpg Image6.jpg Image7.jpg Image8.jpg Vidéo Musique MP3Image Son Options Installation Màj logiciel Assistant configuration DémarrerUtilisation avancée de votre téléviseur Couleur Image automatique Préférentiel RétroéclairageContraste LumièreExtensión de noir Médium ModeRéduction du bruit Capteur de lumière MarcheSRS TruSurround HD Marche Bruit automatiqueEgaliseur Démarrer Son Balance AnglaisVerrouillage Service sous-titres CC-1Sous-titres codés Arrêt programméClassement FR-CA Arrêt programméUtilisation des fonctions de surveillance parentale Classement EN-CAVerrouillage de chaîne Verrouillage de chaîneVerrou qualifications TV Verrou qualification CinéChangez code LangueClassement EN-CA ou Classement FR-CA Désinstaller chaînes Installation des chaînesInstallation chaîne faible Mode installationUtilisation de Philips EasyLink Réglage de votre emplacement à MaisonInstallation du téléviseur PréférencesSélectionnez EasyLink Hdmi CECListe des dispositifs EasyLink principal MarcheProgrammation auto RéseauAssistant de paramétrage réseau Paramétrages réseau manuelsNone Saisir votre SsidAutomatique Routeur Entrez la clé SélectionnezTest de Connexion Réinitialiser les réglages réseau Préparation de la mise à niveau du logicielRéglage de l’état Réseau domestiqueMise à niveau du réseau Mise à niveau du logicielDésactivation de Netflix Mise à niveau USBDésactivation de Hulu Plus Netflix ESNDésactivation de Vudu Désactivation de YouTubePhilips Wirelessconnect Installer Philips WirelessconnectUtilisation de Philips Wirelessconnect Regardez des vidéos en utilisant Dlna Guide du DlnaVisualisez vos images à laide de Dlna Écoutez de la musique en utilisant DlnaFonctions de My Apps Information sur les services de réseauNet TV Guide de la page Net TVSupprimer des Favorites Pouvoir profiter de vTunerLecture de vidéos Ajouter aux FavoritesÉcouter la radio internet Créer une nouvelle station Guide de l’écran du lecteurNom de lartiste Nom de lalbum Question Réponse Conseils utilesUne case noire s’affiche sur l’écran du téléviseur DépannageRemarque Information GlossaireEntretien Caractéristiques Garantie Limitée Philips GarantieLicense Koninklijke Philips N.V Philips and Philips Shield are used under license