Philips 32/42HF9385D manual Contenido

Page 11

2702.1 es 18-09-2007 12:59 Pagina 1

Contenido

1 Importante 3

1.1Seguridad 3

1.2Cuidado de la pantalla 3

1.3Reciclaje 3

2 El televisor 4

2.1Descripción general del televisor 4

2.2Aspectos destacados del producto 5

3 Introducción 5

3.1Colocación del televisor 5

3.2Montaje en pared - VESA 5

3.3Pilas del mando a distancia 7

3.4Cable de antena 7

3.5Conexión de la alimentación 7

3.6Instalación por primera vez 7

7 Conexiones (DVD, receptor...) 32

7.1Descripción general de las conexiones 32

7.2Acerca de la conexión 33

7.3Conexión de los dispositivos 35

7.4Configuración de las conexiones 39

7.5Preparación para servicios digitales 40

8Datos técnicos 41

9Solución de problemas 42

10Índice 44

4 Uso del televisor 8

4.1Encendido o apagado - Modo de espera 8

4.2Cómo ver la televisión 9

4.3Cómo ver canales de un receptor digital 9

4.4Cómo ver dispositivos conectados 9

4.5Cómo ver un DVD 10

4.6Selección de una página del teletexto 10

4.7Cambio del modo Ambilight 11

5 Cómo sacar más partido al televisor 12

5.1Descripción del mando a distancia 12

5.2Descripción de los menús del televisor 13

5.3Ajustes de imagen y sonido 15

5.4Ambilight 18

5.5Teletexto 19

5.6Creación de listas de canales favoritos 20

5.7Guía electrónica de programación 21

5.8Temporizadores y bloqueos 22

5.9Subtítulos 23

5.10Visualización de fotografías y reproducción de MP3... 24

5.11Cómo escuchar canales de radio digital 26

5.12Actualización de software 27

Muy importante :

La tapa posterior únicamente debe retirarla un Técnico de Servicio. Es muy peligroso poner en funcionamiento el aparato sin la tapa posterior.

Objeto de esta declaración, cumple con la normativa siguiente: Reglamento Técnico del Servicio de Difusión de Televisión y del Servicio Portador soporte del mismo (Real Decreto 1160/1989) Articulo 9.2.

ESPAÑOL

6 Instalación de canales 29

6.1Instalación automática de canales 29

6.2Instalación manual de canales 30

6.3Reordenación de los canales almacenados 30

6.4Gestión automática de canales 31

6.5Prueba de recepción digital 31

6.6Ajustes de fábrica 31

Registre su producto y obtenga asistencia en www.philips.com/welcome.

Contenido

1

Image 11
Contents Televisor para hostelería 32/42HF9385D Instalación del TV Philips para Hotel Display Message Mostrar mensaje Opciones posiblesEXT1, 2, 3 / HDMI1, 2, 3 / Side / 0 OFF Page Page El procedimiento de instalación incluye tres pasos sencillos Problemas y soluciones Eliminación y desecho de productos obsoletos Page Contenido CEM Cuidado de la pantalla ImportanteSeguridad ReciclajeConectores laterales El televisorDescripción del televisor Controles lateralesColocación del televisor IntroducciónAspectos destacados del ProductoPuntos de fijación del montaje Vesa Montaje en pared VesaDesmontaje del soporte del televisor AdvertenciaRNota Cable de antenaInstalación por primera vez Compartimento Cierre la tapaEncendido o apagado Modo de espera Uso del televisorCómo ver dispositivos conectados Ajuste del volumenCómo ver la televisión Cómo ver canales desde un receptor digitalPulse OK † Pulse Play π Cómo ver un DVDSelección de una página del teletexto ‡ Pulse v en el mando a distanciaCambio del modo Ambilight Mando a distancia Cómo sacar más Partido al televisorDescripción general del El menú Descripción general de los menús del televisorSubtítulos j Uso del menú Asistente de ajustes Ajustes de imagen y sonido3 Menú Acceso rápido Visualización del relojBrillo Ajustes de imagenContraste Ajustes de sonido Formato de pantalla panorámicaAparezcan franjas negras con imágenes del PC Precaución AmbilightBalance Teletexto Teletexto Creación de listas de canales favoritos6 Menú Teletexto Servicios de texto digital sólo para Reino UnidoEPG ‘Actual y siguiente’ Guía electrónica de programación EPGSelección de un canal de una lista de favoritos Activación de la EPGCambio automático al modo de espera Temporizadores y bloqueos2 Más información sobre la EPG ‘7 u 8 días’ Para ver ‹Pulse a para salir de la EPGActivación o desactivación del bloqueo infantil SubtítulosBloqueo de programas y canales de televisión Selección de un idioma de subtítulos digitales Visualización de fotografías y reproducción de MP3Subtitulado de canales de televisión analógica Activación o desactivación del subtitulado10.5 Cómo escuchar música Visualización de imágenesMiniaturas Ajustes de la secuencia de diapositivasSecuencia de diapositivas con música de fondo Escuchar canales de radio digitalOrden aleatorio Reproduce las canciones en orden aleatorio Descarga de software del PC al dispositivo USB Actualización de softwareAsistente de actualización Identificación del televisor‡ Seleccione Actualización de software en Menú TV Pulse π Comprobación de la versión de software actualInstalación automática de canales Instalación de canalesReordenación de los canales almacenados Analógico instalación manualDesinstalación o reinstalación de un canal Gestión Automática de canalesPrueba de recepción digital Ajustes de fábricaSegundo euroconector ConexionesDescripción general de las conexiones Conectores posterioresHdmi con CEC si procede Configuración de la conexiónAcerca de la conexión Imagen Salida de audio sincronizada con laReproductor de DVD Conexión de los dispositivosUtilice un cable euroconector y 2 cables de antena Grabador de DVD y sistema de cine en casaGrabador de DVD y sistema de cine En casa con DVD Receptor de satéliteReproductor de discos Blu-ray Utilice un cable Hdmi Utilice un cable Hdmi y 2 cables de antenaOrdenador personal Consola de juegosVideocámara Asignación de un nombre a los dispositivos Configuración de las conexionesDigital Audio In si hay Audio In L/R2 Menú Interfaz común Preparación para servicios digitalesEXT2 euroconector Audio L/R, entrada/salida Datos técnicos1080p Hz, 60 Hz Sintonizador/recepción/transmisión Multimedia Conexión USBPor los canales marcados como favoritos Solución de problemasTelevisor y mando a distancia Minuto y vuelva a enchufarloConexión USB Si no se resuelve el problemaSonido Conexiones HdmiÍndice Reducción del ruido 16 Reloj Interfaz común CAM menú Ranura 32,40Realce del color 16 Reciclaje 3 Receptor digital de alta 2702.1 es 18-09-2007 1259 Pagina