Philips 32/42HF9385D Formato de pantalla panorámica, Aparezcan franjas negras con imágenes del PC

Page 27

2702.1 es 18-09-2007 12:59 Pagina 17

5.3.4Formato de pantalla panorámica

Evita que aparezcan franjas negras en los lados o en la parte superior e inferior de la imagen. Cambia el formato de la imagen de forma que ocupe toda la pantalla.

Pulse q para activar el menú Formato de pantalla.

q

j

CANCELMHEG

b q

 

 

 

 

DEMO

 

 

GUIDE

OPTIONa

OK

LIST

®Pulse o o œ para seleccionar un formato de pantalla disponible.

ÒPulse o para subir la imagen y descubrir los subtítulos parcialmente cubiertos.

àConsejo

Se recomienda el ajuste Formato automático para que la distorsión sea mínima.

Formato automático

(No disponible para PC) Aumenta la imagen de forma automática para que ocupe toda la pantalla. Seguirán viéndose los subtítulos.

Super zoom (No disponible para alta definición)

Elimina las franjas negras a los lados de las emisiones 4:3. La distorsión es mínima.

4:3 (No disponible para alta definición)

Muestra el formato clásico 4:3

Ampliar imág. 14:9

(No disponible para alta definición)

Aumenta el formato 4:3 clásico a 14:9

Ampliar imág. 16:9

(No disponible para alta definición)

Aumenta el formato 4:3 clásico a 16:9

Pantalla panorámica

Amplía el formato 4:3 a 16:9

Sin escala (Sólo para alta definición y PC.)

Máxima nitidez. Es posible que aparezca distorsión en los bordes. Es posible que

aparezcan franjas negras con imágenes del PC.

rNota

No olvide dar un nombre a la conexión en el menú Conexiones. Consulte la sección 7.4.3 Asignación de nombre a los dispositivos.

5.3.5Ajustes de sonido

Esta sección describe cómo configurar todos los ajustes de sonido.

Pulse Menu en el mando a distancia y seleccione

Menú TV > Configuraciones TV > Sonido y pulse π para acceder a la lista.

®Pulse o o œ para seleccionar un ajuste.

Configuraciones TV

Sonido

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Assistente ajust..

Ecualizador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reinicie a estánd...

Volumen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Balance

Imagen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sonido

 

 

 

 

 

Idioma audio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ambilight

 

 

 

Dual I/II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

reo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mono/Esté

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tipo de surround

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volumen auricular

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Niv. auto

mm

. de vol...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Niv. de volumen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Surround autom...

Ecualizador

Cambia los graves y agudos del sonido. Seleccione cada barra para cambiar el ajuste. Consulte también la sección 5.2.3 Menú Acceso rápido.

Volumen

Cambia el volumen.

Cuando se ajuste el volumen con V, aparece

una barra de volumen. Si no quiere que aparezca, vaya a Menú TV > Instalación > Preferencias y pulse π para acceder a la lista y seleccione Barra de volumen apagada.

Pulse o o œ para seleccionar Barra de volumen.

®Pulse π para acceder.

ÒSeleccione Encendido para activar la visualización temporal de la barra de volumen cuando ajuste el volumen.

ESPAÑOL

Cómo sacar más partido al televisor

17

Image 27
Contents Televisor para hostelería 32/42HF9385D Instalación del TV Philips para Hotel Opciones posibles EXT1, 2, 3 / HDMI1, 2, 3 / Side / 0Display Message Mostrar mensaje OFF Page Page El procedimiento de instalación incluye tres pasos sencillos Problemas y soluciones Eliminación y desecho de productos obsoletos Page Contenido CEM Cuidado de la pantalla ImportanteSeguridad ReciclajeConectores laterales El televisorDescripción del televisor Controles lateralesColocación del televisor IntroducciónAspectos destacados del ProductoPuntos de fijación del montaje Vesa Montaje en pared VesaDesmontaje del soporte del televisor AdvertenciaRNota Cable de antenaInstalación por primera vez Compartimento Cierre la tapaEncendido o apagado Modo de espera Uso del televisorCómo ver dispositivos conectados Ajuste del volumenCómo ver la televisión Cómo ver canales desde un receptor digitalPulse OK † Pulse Play π Cómo ver un DVDSelección de una página del teletexto ‡ Pulse v en el mando a distanciaCambio del modo Ambilight Cómo sacar más Partido al televisor Descripción general delMando a distancia Descripción general de los menús del televisor Subtítulos jEl menú Uso del menú Asistente de ajustes Ajustes de imagen y sonido3 Menú Acceso rápido Visualización del relojAjustes de imagen ContrasteBrillo Formato de pantalla panorámica Aparezcan franjas negras con imágenes del PCAjustes de sonido Ambilight BalancePrecaución Teletexto Teletexto Creación de listas de canales favoritos6 Menú Teletexto Servicios de texto digital sólo para Reino UnidoEPG ‘Actual y siguiente’ Guía electrónica de programación EPGSelección de un canal de una lista de favoritos Activación de la EPGCambio automático al modo de espera Temporizadores y bloqueos2 Más información sobre la EPG ‘7 u 8 días’ Para ver ‹Pulse a para salir de la EPGSubtítulos Bloqueo de programas y canales de televisiónActivación o desactivación del bloqueo infantil Selección de un idioma de subtítulos digitales Visualización de fotografías y reproducción de MP3Subtitulado de canales de televisión analógica Activación o desactivación del subtitulado10.5 Cómo escuchar música Visualización de imágenesMiniaturas Ajustes de la secuencia de diapositivasEscuchar canales de radio digital Orden aleatorio Reproduce las canciones en orden aleatorioSecuencia de diapositivas con música de fondo Descarga de software del PC al dispositivo USB Actualización de softwareAsistente de actualización Identificación del televisor‡ Seleccione Actualización de software en Menú TV Pulse π Comprobación de la versión de software actualInstalación automática de canales Instalación de canalesReordenación de los canales almacenados Analógico instalación manualDesinstalación o reinstalación de un canal Gestión Automática de canalesPrueba de recepción digital Ajustes de fábricaSegundo euroconector ConexionesDescripción general de las conexiones Conectores posterioresConfiguración de la conexión Acerca de la conexiónHdmi con CEC si procede Imagen Salida de audio sincronizada con laReproductor de DVD Conexión de los dispositivosUtilice un cable euroconector y 2 cables de antena Grabador de DVD y sistema de cine en casaGrabador de DVD y sistema de cine En casa con DVD Receptor de satéliteReproductor de discos Blu-ray Utilice un cable Hdmi Utilice un cable Hdmi y 2 cables de antenaConsola de juegos VideocámaraOrdenador personal Asignación de un nombre a los dispositivos Configuración de las conexionesDigital Audio In si hay Audio In L/R2 Menú Interfaz común Preparación para servicios digitalesEXT2 euroconector Audio L/R, entrada/salida Datos técnicos1080p Hz, 60 Hz Sintonizador/recepción/transmisión Multimedia Conexión USBPor los canales marcados como favoritos Solución de problemasTelevisor y mando a distancia Minuto y vuelva a enchufarloConexión USB Si no se resuelve el problemaSonido Conexiones HdmiÍndice Interfaz común CAM menú Ranura 32,40 Realce del color 16 Reciclaje 3 Receptor digital de altaReducción del ruido 16 Reloj 2702.1 es 18-09-2007 1259 Pagina