Philips 57PFL7603D, 52PFL7603D, 47PFL7603D, 42PFL7603D Garantia, Si habla inglés o español, SP-40

Page 41

ENGLISH

14. Garantia

GARANTÍA LIMITADA PHILIPS

UN (1) AÑO

ESPAÑOL FRANÇAISE

COBERTURA DE GARANTÍA:

La obligación de la garantía PHILIPS se limita a los términos establecidos a continuación.

QUIÉNES ESTÁN CUBIERTOS:

Philips le garantiza el producto al comprador original o a la per- sona que lo recibe como regalo contra defectos en los materiales y en la mano de obra, a partir de la fecha de la compra original ("período de garantía") en el distribuidor autorizado. El recibo de ventas, donde aparecen el nombre del producto y la fecha de la compra en un distribuidor autorizado, se considerará compro- bante de esta fecha.

LO QUE ESTÁ CUBIERTO:

La garantía Philips cubre productos nuevos si se produce algún defecto en el material o la mano de obra y Philips recibe un reclamo válido dentro del período de garantía. A su propia dis- creción, Philips (1) reparará el producto sin costo, usando piezas de repuesto nuevas o reacondicionadas; (2) cambiará el producto por uno nuevo o que se ha fabricado con piezas nuevas o usadas utilizables, y que sea al menos funcionalmente equivalente o lo más parecido al producto original del inventario actual de Philips; o (3) reembolsará el precio de compra original del producto. Philips garantiza productos o piezas de repuesto proporcionados bajo esta garantía contra defectos en los materiales y en la mano de obra durante noventa (90) días o por el resto de la garantía del producto original, lo que le promocione más cobertura. Cuando se cambia un producto o una pieza, el artículo que usted recibe pasa a ser de su propiedad y el que le entrega a Philips pasa a ser propiedad de éste último. Cuando se proporcione un reembolso, su producto pasa a ser propiedad de Philips.

Nota: Cualquier producto que se venda y que esté identi- ficado como reacondicionado o renovado tiene una garantía limitada de noventa (90) días.

El producto de reemplazo sólo se puede enviar si se cumplen todos los requisitos de la garantía. El incumplimiento de tales requisitos puede ocasionar un retardo.

LO QUE NO SE CUBRE: EXCLUSIONES Y LIMITA- CIONES:

La garantía limitada se aplica sólo a los productos nuevos fabrica- dos por Philips o para Philips que se pueden identificar por la marca registrada, el nombre comercial o por tener el logotipo correspondiente. Esta garantía limitada no se aplica a ningún pro- ducto de hardware ni de software que no sea Philips, incluso si viene empacado con el producto o si se vende junto con éste. Los fabricantes, proveedores o editores que no sean Philips pueden proporcionar una garantía por separado para sus propios productos empacados con el producto Philips.

Philips no es responsable por ningún daño o pérdida de progra- mas, datos u otra información almacenados en algún medio con- tenido en el producto, ni por ningún producto o pieza que no sea Philips que no esté cubierta por esta garantía. La recuperación o la reinstalación de programas, datos u otra información no está cubierta por esta garantía limitada.

Esta garantía no se aplica (a) a daños causados por accidente, abuso, mal uso, negligencia, mala aplicación o a productos que no sean Philips; (b) a daño provocado por servicio realizado por

cualquier persona distinta de Philips o de un establecimiento de servicio autorizado de Philips; (c) a productos o piezas que se hayan modificado sin la autorización por escrito de Philips; (d) si se ha retirado o desfigurado el número de serie de Philips; y tam- poco se aplica la garantía a (e) productos, accesorios o insumos vendidos TAL COMO ESTÁN sin garantía de ningún tipo, lo que incluye productos Philips vendidos TAL COMO ESTÁN por algunos distribuidores.

Esta garantía limitada no cubre:

Los costos de envío al devolver el producto defectuoso a Philips.

Los costos de mano de obra por la instalación o configu- ración del producto, el ajuste de controles del cliente en el producto y la instalación o reparación de sistemas de antena o fuente de señal externos al producto.

La reparación del producto o el reemplazo de piezas debido a instalación o mantenimiento inadecuada, a conexiones hechas a un suministro de voltaje inadecuado, sobrevoltaje de la línea de alimentación, daño causado por relámpagos, imágenes retenidas o marcas en la pantalla producto de la visualización de contenido fijo durante períodos prolongados, reparaciones cosméticas debido al desgaste normal, reparaciones no autorizadas u otras causas que no se encuentren bajo el control de Philips.

Daños o reclamos por productos que no están disponibles para su uso, por datos perdidos o por pérdida de software.

Daños debido a mala manipulación en el transporte o acci- dentes de envío al devolver el producto a Philips.

Un producto que requiera modificación o adaptación para per- mitir su funcionamiento en algún país que no sea el país para el que se diseñó, fabricó, aprobó y/o autorizó o la reparación de productos dañados por estas modificaciones.

Un producto que se use para propósitos comerciales o institu- cionales (lo que incluye, entre otros, los de alquiler).

La pérdida del producto en el envío y cuando no se pueda pro- porcionar una firma que verifique el recibo.

No operar según el Manual del propietario.

PARA OBTENER AYUDA EN LOS EE.UU., PUERTO RICO O EN LAS ISLAS VÍRGENES DE LOS EE.UU...

Comuníquese con el Centro de Atención al Cliente al: 1-888-PHILIPS (1-888-744-5477)

PARA OBTENER AYUDA EN CANADÁ… 1-800-661-6162 (si habla francés)

1-888-744-5477 - (Si habla inglés o español)

LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO, SEGÚN LO DISPONE ESTA GARANTÍA, ES LA SOLUCIÓN EXCLUSIVA PARA EL CLIENTE. PHILIPS NO SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O INDIRECTOS QUE INFRINJAN ALGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA SOBRE ESTE PRODUCTO. CON EXCEPCIÓN DE LO QUE PROHÍBA LA LEY VIGENTE, TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR EN ESTE PRODUCTO ESTÁ LIMITADA EN DURACIÓN A LO QUE ESPECIFIQUE ESTA GARANTÍA.

Algunos estados no permiten las exclusiones ni la limitación de los daños incidentales o indirectos, ni permiten limitaciones sobre la duración de la garantía implícita, de modo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse a usted.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Usted puede tener otros derechos que varían entre los diferentes estados y provincias.

Philips P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026

3121 233 48842

SP-40

Image 41
Contents 57PFL7603D 52PFL7603D 47PFL7603D 42PFL7603D Register your product and get support atFR Manuel de l’utilisateur ES Guía del usuario SP-1 La devolución de la tarjeta incluida garanRecibirá todos los privilegios a los cuales SP-2 Instrucciones DE Seguridad ImportantesGarantía SP-3SP-4 ContenidoDescripción general de la televisión Control remoto Información del producto ImportanteCuidado de la pantalla Cuidado ambientalControl remoto La TVDescripción general de la televisión Ubicar la TV Para empezarInstalar las baterías del control remoto Conectar la antena o el cableRuteo de cables Conectar el cable de suministro eléctricoConecte a un decodificador de señales Video compuesto y audio YPbPr entrada de video componenteSP-9 Encender y configurar la TVVer TV Usar la TVEncender o apagar la TV o ponerla en espera Ver los dispositivos conectados Ver canales desde un decodificador de señalesVer un DVD Si la imagen no apareceEntender el control remoto Usar más la TVTeclas de colores Botones de cursor Í Æ Î ïCambiar ajustes de imagen y sonido Usar el menú de acceso rápidoEncend c/sensor luz o Encend s/sensor luz Resumen de ajustes de imagenCambie el formato de pantalla Resumen de formatos de pantallaCambiar los ajustes de Ambilight Crear y usar listas de canales favoritos Usar el modo automáticoProgramar el temporizador Programar el relojUsar control infantil y niveles de bloqueo Bloqueo infantil Niveles bloqueo TV Use los niveles de bloqueo de TVResumen de niveles de bloqueo de TV SP-19Bloqueo infantil Use el bloqueo de películas prohibidasResumen de clasificaciones de películas de EE.UU Resumen de clasificaciones de películas de CanadáUse el bloqueo de clasificación regional Ver subtítulosBloqueo infantil Clasificación regional Vea los subtítulosVer fotos y reproducir música de un dispositivo USB Detalles / Más detalles Vea fotos en un dispositivo USBTransiciones Tiemp. diapositUsar la TV como monitor de PC Usar la TV en modo HdtvUsar el Modo demo Usar Philips EasyLinkReproducción de un toque Puesta en espera de un toqueCambiar la instalación de la TV Configurar la ubicación como casaSeleccionar el idioma del menú Sintonizar canales automáticamenteRestaurar los ajustes a los valores de fábrica Enseñar alarmas de emergencia EASDesinstalar y volver a instalar canales Comprobar su versión actual de software Actualizar el software de la TVPrepararse para la actualización de software Actualizar softwareDescripción general de la conexión Conectar dispositivosDefinir las conexiones Seleccionar la calidad de conexiónConectar los dispositivos SP-32 Conecte un decodificador de señales mediante un conectorCompuesto SP-33 Conectar un PC con un conector DVIGlosario SP-35 Solución de problemasProblemas con cámaras digitales Problemas de contenido digitalProblemas con dispositivos de memoria USB Notas para el uso de dispositivosSP-37 Especificaciones técnicasSP-38 IndiceSP-39 Cambiar formato 14 Modos automáticosReproducción de un toque 25 Resolución de pantalla, modo PC SP-40 GarantiaSi habla inglés o español SP-41 Venezuela Caracas 80074454   !#%!#%  &#SP-43 Philips Mexicana, S.A. de C.VSP-44

57PFL7603D, 52PFL7603D, 47PFL7603D, 42PFL7603D specifications

The Philips 57PFL7603D, 52PFL7603D, 47PFL7603D, and 42PFL7603D televisions are part of the renowned PFL7603D series, offering an array of remarkable features and cutting-edge technologies that enhance home entertainment experiences. These models are designed to meet varied screen size preferences, with the numbers indicating their respective display dimensions.

A key highlight of the PFL7603D series is its Full HD resolution, delivering stunning clarity and sharpness for all viewing content. With a resolution of 1920 x 1080 pixels, these televisions ensure that movies, TV shows, and games come to life with vibrant colors and impressive detail. This high-definition capability is complemented by Philips' Pixel Plus HD technology, which optimizes image quality by enhancing detail, contrast, and color accuracy.

These televisions also incorporate Ambilight technology, a Philips innovation that transforms the viewing experience. Ambilight features LED lights on the back of the TV that project colors onto the wall, creating a more immersive and dynamic atmosphere by extending the on-screen action. This technology not only enhances visual appeal but also helps reduce eye strain during long viewing sessions.

In terms of sound, the PFL7603D series offers integrated features that deliver a rich audio experience. Their surround sound capabilities ensure that viewers enjoy an enveloping soundstage, making dialogues and sound effects clearer and more impactful. The built-in audio system works seamlessly with the visual components to create a well-rounded entertainment package.

These models come equipped with multiple connectivity options, including HDMI ports, USB ports, and support for various streaming applications. This versatility allows users to connect their favorite devices, such as gaming consoles, Blu-ray players, and external hard drives, making it easy to access content from multiple sources.

Energy efficiency is another aspect where the PFL7603D series excels. These televisions are designed to minimize power consumption while maintaining optimal performance, highlighting Philips' commitment to sustainability. With an aesthetically pleasing design that complements modern interiors, these televisions are not only functional but also visually appealing.

Overall, the Philips 57PFL7603D, 52PFL7603D, 47PFL7603D, and 42PFL7603D televisions represent a great blend of superior technology, visual and audio performance, and user-friendly features, making them excellent choices for any entertainment setup. Their combination of high-definition visuals, innovative Ambilight technology, and versatile connectivity options ensure that viewers enjoy an exceptional viewing experience.