Quinny 01474C manual

Page 22

Made in CHINA. Hecho en CHINA.

Styles and colors may vary. Los estilos y los colores pueden variar.

Distributed by (distribuido por) Dorel Juvenile Group, Inc., 2525 State St., Columbus, IN 47201-7494 Dorel Distribution Canada, 873 Hodge, St. Laurent, QC H4N 2B1

09/17/07 4358-4451

Image 22

Contents 01474C User Guide Mode d’emploi Contents Page Parts List Do not return this product toInstall Front Wheels AssemblyInstall Rear Wheels Unfold StrollerCanopy Parking BrakeAttach Shopping Basket Strap end through each ring and secure snap bRain Cover To UseSwivel Wheel Removing SeatCar seat must be in rear-facing position Install Infant Car Seat10a 10c 10b To Use Restraint 11a 11b Adjust Restraint HeightTo tighten strap, slide 13b Fold Stroller13a 13cCare and Maintenance Care & Maintenance Replaceable Parts WarrantyContenu Mise EN Garde Mise en gardeListe des pièces Points d’articulationClic Installation desInstallation des Roues avant Roues arrièreFrein Figure FreinAuvent Agrafez aHousse contre la pluie Mode d’emploiRoue pivotante Enlever le siègeLe siège d’auto doit être orienté vers l’arrière Installation du siège d’autoClic 10a 10b 10c Utilisation de la ceinture De sécurité 11a 11b Ajuster la hauteur de la ceintureEnlever les roues Plier la poussette13a 13b 13e 14aSoin et entretien Pièces de remplacement Garantie Soin et entretien