Quinny TM 06620 Curbb manual Advertencia Peligro DE Caída

Page 11

TM

Advertencias

 

 

 

ADVERTENCIA – PELIGRO DE CAÍDA

LOS NIÑOS PEQUEÑOS PUEDEN CAERSE A TRAVÉS DE LAS ABERTURAS PARA LAS PIER- NAS. SIGA LAS INSTRUCCIONES DE USO.

Only Utilice este portabebé únicamente para niños entre 8-LBS (3.6-kg) y 20-LBS (9.1-kg).

EL NIÑO SIEMPRE DEBE ESTAR DE FRENTE A USTED.

Guarde estas instrucciones para su uso futuro.

Lea todas las instrucciones antes de armar y usar el portabebé.

Verifique que todas las hebillas, broches de presión, correas y ajustes estén bien asegurados antes de usarlos.

Colocación correcta del niño en el producto, inclu- ida la posición de las piernas.

Al colocar al bebé en el portabebé, las piernas derecha e izquierda del bebé deben pasar por las aberturas inferiores de las piernas.

Para colocarlo correctamente, la cabeza del bebé debe estar apoyada en el hombro del adulto.

NO coloque al bebé en el portabebé hasta que el mismo esté correctamente colocado y asegurado a la persona que lo transportará.

NO lleve colocado este portabebé en lugares cer- canos a llamas expuestas o mientras participe en una actividad que podría lesionar al bebé.

NO incline el cuerpo hacia delante con las piernas rectas, ya que ello podría provocar la caída del bebé del portabebé. Agacharse doblando las rodil- las ayudará a mantener seguro al bebé.

El portabebé sólo debe usarse para transportar a un bebé en la cadera. NUNCA lo use para trans- portar al bebé en la espalda o delante de usted.

Los portabebé se usan para caminar o estar de pie. NUNCA se coloque un portabebé si está prac- ticando actividades rápidas o rigurosas tales como correr, andar en bicicleta, hacer jogging, o con- ducir un vehículo motorizado.

NO coloque a un bebé en un portabebé que no esté colocado en la persona. NUNCA deje a un bebé sin supervisión en un portabebé que no esté colocado en la persona.

Si el bebé se queda dormido en el portabebé, gire la cabeza del bebé hacia un lado para asegurar que pueda respirar fácilmente. Deje siempre una dis- tancia entre la cara del bebé y el cuerpo del adulto para asegurar la correcta respiración del bebé.

Para evitar la posibilidad de pellizcar o apretar la piel, los dedos u otra parte del cuerpo del bebé, asegúrese de que ninguna parte del cuerpo del bebé esté en contacto con los broches o las hebil- las al cerrarlos.

La posición correcta de las correas ajustables es esencial para la seguridad de su niño. Para ello, vea también la etiqueta de la parte interna de la correa del portabebé.

NO utilice el portabebé si usted está embarazada.

9

Image 11
Contents User Guide Guía del Usuario Page Child Always Must Face Towards YOU Before You Begin Adhesive Patch To adjust fit to the adultTo secure child in the carrier To remove the baby/child Recheck the following after placing your baby in the carrierProblems Care & MaintenancePage Page Advertencia Peligro DE Caída Características Antes de comenzar Antes de comenzarNotas Cómo asegurar al niño en el portabebé AdvertenciaCómo retirar al bebé/ el niño Lista de verificación Cómo retirar al bebéCuidado y mantenimiento Problemas