Fisher-Price H9479 manual Baby Activated Actionné par bébé Activado por el bebé

Page 15

Baby Activated Actionné par bébé Activado por el bebé

Customize play for baby. You can choose to stimulate baby's sight with the overhead motorized mobile, hearing with music and sound effects or touch with textured toys that are right within baby's reach.

• To turn vibrations on, slide the power switch on the electronic unit on . To turn vibrations off, slide the power switch off .

Slide the mobile switch on or off .

Slide the mode switch on the electronic unit to Baby Activated.

When baby bats or shakes either toy, the rattling noise starts the mobile (if it is on) and a fun sound effect or tune

(if sound is on).

Hint: Rattle sounds from other objects or toys may also start the mobile and sounds/music.

• Slide the volume switch to low volume

or high volume

.

Hint: To turn off mobile and sounds, simply slide the mode switch on the electronic unit off . You can also slide the mobile switch off and/or pivot the speakers down.

• Jeu adapté pour bébé. Il est possible de stimuler la vue de bébé avec le mobile, son ouïe avec la musique et les sons, et son toucher avec

les jouets texturés à portée de ses mains.

• Pour actionner les vibrations, glisser l’interrupteur de l’unité électronique à la position marche . Pour arrêter les vibrations, glisser l’interrupteur de l’unité électronique à la position arrêt .

• Glisser l’interrupteur du mobile à la position de marche ou

d’arrêt .

 

• Glisser le sélecteur de mode à la position

pour le mode

« actionné par bébé ».

Quand bébé tapote ou agite un des jouets, les sons ainsi émis déclenchent les sons du mobile (s’il est allumé), soit un effet sonore amusant ou une mélodie (si en mode sonore).

Conseil : Des sons de hochet émis par d’autres objets ou

d’autres jouets peuvent déclencher les sons ou la musique du mobile.

• Glisser le sélecteur de volume à faible

ou élevé

.

Conseil : Pour éteindre le mobile et la fonction de son, il suffit de glisser le sélecteur de mode à la position d’arrêt . Ou encore, glisser l’interrupteur du mobile à la position d’arrêt et pivoter les haut-parleurs vers le bas.

Personalize el juego para el bebé. Puede estimular la vista del bebé

con el móvil colgante, el oído con música y efectos de sonido, o bien el tacto con los jugetes texturizados al alcance del bebé.

• Para activar las vibraciones, colocar el interruptor de encendido de la unidad electrónica en encendido . Para desactivar las vibraciones, colocar el interruptor de encendido de la unidad electrónica en apagado .

Poner el interruptor del móvil en encendido o apagado .

Poner el interruptor de modalidad en activado por el bebé .

Cuando el bebé golpea o agita cualquier juguete, el sonido de sonajero activa los sonidos del móvil (si está activado) – un divertido efecto de sonido o melodía (si el sonido está activado).

Consejo: los sonidos de sonajero de otros objetos o juguetes pueden activar el móvil y sonidos/música.

• Poner el regulador de volumen en volumen bajo

o volumen

alto

.

 

Consejo: para desactivar el móvil y los sonidos, simplemente poner el interruptor de modalidad en apagado . También puede poner el interruptor del móvil en apagado y girar los altavoces hacia afuera para apagar el móvil y los sonidos.

15

Image 15
Contents H9479 To prevent serious injury or death Mise EN Garde Precaución Parts Pièces Piezas Assembly Assemblage Montaje Colocar los tubos con el juguete para abajo AssemblyPosition the wires with the toy bases down MontajeJalar para arriba el armazón para verificar que está seguro Turn the base assembly uprightPad Waist Restraint Coussin Pad Pocket Rabat du coussin Funda de la almohadilla Battery Installation Installation des piles Apaisante, le plus grand , pour le mobile et lessonsEt serrer les vis LR20 Volt Soother Unité apaisante 5V unidad relajante LR14 Battery Safety InformationTo prevent serious injury or death La cintura  Courroie Rotate the mobile up over the seating area Setup Installation PreparaciónBaby Activated Actionné par bébé Activado por el bebé Volu Almacenamiento Storage RangementMantenimiento Care EntretienICES-003 NMB-003 Questions? Des questions ? ¿Preguntas?
Related manuals
Manual 20 pages 58.72 Kb

H9479 specifications

The Fisher-Price H9479 is a popular educational toy designed to enhance learning while providing endless entertainment for young children. Specifically tailored for toddlers and preschoolers, this vibrant, interactive toy combines fun with essential developmental skills.

One of the standout features of the H9479 is its vibrant design, featuring colorful characters that are appealing to kids. The bright colors stimulate visual senses and encourage creativity, making it an attractive addition to any playroom.

Equipped with sensory play options, the H9479 offers a variety of textures and sounds that engage little ones and help develop their fine motor skills. Tactile experiences are crucial for young children, and this toy addresses that by incorporating elements that are fun to touch and manipulate. The sounds produced by the toy are carefully designed to be pleasant and engaging, ensuring they capture a child's attention without overwhelming their senses.

The H9479 is also packed with educational features. It includes a range of interactive buttons and switches that introduce children to numbers, letters, and basic shapes. This early exposure to fundamental educational concepts helps lay a solid foundation for future learning as kids transition into more formal educational settings.

Additionally, the toy fosters imaginative play. As children interact with the H9479, they are encouraged to create scenarios and stories, which boosts their cognitive development and social skills. Imaginative play is critical at this stage of development, as it promotes critical thinking and problem-solving abilities.

In terms of safety, Fisher-Price maintains strict standards. The materials used to construct the H9479 are non-toxic and durable, ensuring they can withstand the inevitable rough play that comes with young children.

Portability is another key aspect of the Fisher-Price H9479, making it easy to take on trips or store when not in use. Its lightweight design allows for easy handling, making it a perfect companion for both playdates and family outings.

In summary, the Fisher-Price H9479 is an exceptional educational toy that captures the imagination while teaching essential skills. Its array of features, from sensory play to educational interaction, coupled with safety and portability, make it a beloved choice among parents and caregivers seeking quality toys that support children's growth and development.