Kolcraft S64-R2 instruction sheet Advertencia

Page 3

ADVERTENCIA

Evite daños serios causados por caídas o al deslizarse del asiento. Siempre use el sistema de cinturones. La seguridad de su hijo/a depende de usted. No se puede asegurar un uso apropiado de la carriola a menos que usted siga estas instrucciones. NO USE LA CARRIOLA HASTA QUE USTED HAYA LEIDO Y COMPRENDIDO ESTAS INSTRUCCIONES.

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD: Cómo mantener a su hijo seguro mientras utiliza ésta carriola

Ensamblado por un adulto es necesario.

NUNCA DEJE A SU NIÑO SOLO EN LA CARRIOLA. Pueden ocurrir

accidentes repentinamente mientras usted se encuentra de espaldas. Debe mantener a su niño siempre a la vista mientras esté en la carriola, aunque esté durmiendo. No utilice esté producto como cama. Su niño pudiera quedar atrapado entre las correas o sofocarse con los colchoncitos.

Siempre use el sistema de sujeción para evitar que su niño se pare en la carriola o se caiga.

Siempre asegure la carriola en posición desplegada antes de permitir que su niño se acerque a se monte en ella. Esto evitará lesiones causadas al cerrarse súbitamente la carriola.

El uso de esta carriola es sólo para niños que pesen menos de 35 libras (15,88 kg). Si se usa para niños mas pesados, la carriola puede sufrir daños o se puede producir una peligrosa condición inestable.

Siempre ponga los frenos de las ruedas cuando la carriola no esté en movimiento, especialmente cuando está en una superficie inclinada. Esto evitará que la carriola ruede accidentalmente.

Use esta carriola en la posicion reclinable hasta que el niño pueda sentarse sin ayuda.

Qué debe evitar mientras utiliza ésta carriola

Siempre mantenga el peso de la carriola repartido por igual. Para evitar que la carriola esté inestable o se voltée:

No coloque paquetes ni accesorios sobre la sombrilla, los asientos o la manija.

No ponga objetos que pesen más de 3 libras (1,36 kg) en la bolsa (modelos selectos).

No permita que los niños jueguen con la carriola o se cuelguen de ella.

Nunca utilice esta carriola en escaleras o escaleras automáticas.

¡Esta carriola no está diseñada para hacer ejercicio! No debe ser utilizada para correr, trotar, patinar o participar en otras actividades atléticas.

NO USE ningún asiento de automóvil para niños con esta carriola. Puede ocurrir una lesion seria.

3

Image 3
Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved S64-R2 3/08 Adult Assembly Required Advertencia Lista de piezas How to Assemble Your Stroller / Cómo ensamblar su carriolaPara unir la sombrilla Para ensamblar las ruedas delanterasPara ensamblar iPod Dok Page Para usar los frenos Para conectar el soporte de vasoPara asegurar al niño en la carriola Para insertar el iPod Dok al toldo Para ajustar la sombrillaPara doblar a carriola Para reclinar la carriolaCare & Maintenance / Cuidado & Manteniniento Limited Warranty / Garantía limitada Personal Record Card / Tarjeta de registro personal Marque con un círculo el repuesto que necesita Replacement Parts List / Lista de piezas de repuestoTotal Total