Kolcraft S47J-R7 manual Para instalar la charola de trasera, Para conectar el soporte de vaso

Page 12

To Attach Rear Tray

Front of Stroller

Frente del la carriola

1

Cup Holder

Button

Soporte del vaso

Botón

Para instalar la charola de trasera

1Rest tray on top of stroller as shown, just in front of the buttons.

Coloque la bandeja sobre el coche conforme es mostrado en la parte frontal de los botones.

NOTE: Be sure the cup holder is on the right side of the stroller as shown.

NOTA: Asegúrese que el soporte del vaso esté del lado derecho del coche conforme a lo mostrado, observe el sentido del frente del coche.

2Push down firmly on the tray until both sides click in. Pull up on each side of the tray gently to make sure it is secured on both sides.

Empuje hacia abajo con firmeza la bandeja hasta que ambos lados se encajen. Empuje hacia arriba cada lado de la bandeja suavemente para garantizar que está prendida en los dos lados.

To Attach Cup Holder

Para conectar el soporte de vaso

(select models)

(modelos selectos)

WARNING

Do not place more than 1 lb (0.45 kg) in this cup holder to avoid tipping! Do not place hot liquids in this cup holder. Hot liquids can burn your child.

1

ADVERTENCIA

No ponga más de 0.45 kg (1 libra) de peso en el soporte de vaso para evitar volcaduras. No coloque liquidos calientes en el soporte de vaso. Liquidos calientes pueden quemar a su niño.

Align the tracks on the bottom of the cup holder onto the cup holder stand. Slide the cup holder onto the cup holder stand until it clicks into place.

 

Cup Holder

1

Support

 

Soporte del

carga vaso

Alinee las guías en la parte inferior del soporte de vaso en la soporte del carga vaso. Deslice el soporte de vaso en la plataforma del soporte de vaso hasta que encaje en su sitio con un clic.

2TO REMOVE: Press down on the cup holder support tab and slide cup holder off.

PARA REMOVER: Presione en la lengüeta de la soporte del carga vaso y deslice fuera el soporte de vaso.

TO CLEAN: Top rack dishwasher safe.

PARA LIMPIARLO: Se puede colocar en la rejillas superior del lavaplatos automático.

12

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved S47J-R7 9/06 What to Avoid While Using this Stroller Avoid Serious Injury from Falls Advertencia Baby Trend Latch-Loc Cosco Arriva Series Evenflo On-My-Way How to Assemble Your Stroller / Cómo ensamblar su carriola Lista de partesPara ensamblar las ruedas traseras Levers pointing towards stroller handleDeslize la arandela sobre el eje Cómo enganchar el toldo Instalación del apoyapiésInstalación de las alforjas Para instalar la charola Para armar los juguetesTo Install Batteries in Electronic Toys select models Para agregar juguetes electrónicosPara instalar la charola de trasera Para conectar el soporte de vasoPara instalar la charola para adultos Para instalar la canastilla Para usar los frenos Para asegurar al niño en la carriolaPara ajustar el toldo Para reclinar el asiento Para asegurar la rueda giratoriaPara instalar el morral Para ajustar la canastillaPara usar el asiento al postrero con asiento de auto Operación DE LA Charola TraseraDe la carriola de forma que el niño esté de Para asegurar el asiento infantil Para guardar el cinturón de seguridadPara doblar a carriola Care & Maintenance / Cuidado & Manteniniento Limited Warranty / Garantía limitada Personal Record Card / Tarjeta de registro personal Replacement Parts List / Lista de piezas de repuesto Marque con un círculo el repuesto que necesitaTotal Total

S47J-R7 specifications

The Kolcraft S47J-R7 is a versatile and innovative baby stroller designed to provide comfort and convenience for parents and their little ones. This stroller is crafted with a focus on safety, ease of use, and adaptability to meet the needs of growing families.

One of the standout features of the Kolcraft S47J-R7 is its lightweight frame, which allows for easy maneuverability and transport. Weighing in at just under 15 pounds, parents can effortlessly lift and carry the stroller when needed. The compact design also makes it simple to store, fitting snugly in car trunks or closets.

The stroller is equipped with a multi-position reclining seat, allowing infants to rest comfortably in various positions. This is particularly important for parents with younger babies, as it supports their need for rest during outings. The adjustable canopy offers UPF 50+ protection, shielding the child from harmful UV rays while adding an extra layer of comfort.

Safety is a top priority for the Kolcraft S47J-R7, and it boasts a five-point harness system that securely holds the child in place. The stroller also features a reliable braking system that ensures it stays put when parked, offering peace of mind for parents on the go. This focus on safety is complemented by the stroller’s stability and robust construction, designed to withstand daily use.

In terms of storage, the Kolcraft S47J-R7 comes with a large undercarriage basket that can accommodate diaper bags, toys, or groceries, making it an all-in-one solution for outings. Additionally, parents will appreciate the parent cup holder, conveniently located for easy access to beverages, adding to the stroller's practicality.

The Kolcraft S47J-R7 is designed to be compatible with various infant car seats, allowing parents to create a travel system that suits their lifestyle. This adaptability not only extends the lifespan of the stroller as the child grows but also simplifies the transition from car to stroller.

Overall, the Kolcraft S47J-R7 is a reliable and stylish choice for families seeking a stroller that combines comfort, safety, and convenience. With its user-friendly features and thoughtful design elements, this stroller is well-equipped to handle the dynamic nature of parenthood, making outings with children an enjoyable experience.
Top Page Image Contents