Kolcraft S47J-R7 manual Para usar los frenos, Para asegurar al niño en la carriola

Page 15
To Operate Brakes

How to Properly Use Your New Stroller / Cómo usar su nuevo carriola correctamente

Para usar los frenos

Unlock

Quitar 2

Lock

Poner 1

1Push levers on both rear wheels down to lock. Para poner los frenos empuje pedales hacia abajo.

2Pull levers up to unlock.

Para quitar los frenos tire de los pedales hacia arriba.

To Secure Child In Stroller

WARNING

Avoid serious injury from falling or sliding out. Always use restraint system.

2

3

4

Para asegurar al niño en la carriola

ADVERTENCIA

Evite daños serios causados por caídas o al deslizarse del asiento. Use siempre el sistema de cinturónes.

1Lock both foot brakes to keep stroller from rolling.

Asegure los dos frenos de pie para evitar que la carriola ruede accidentalmente.

2To fasten restraint system buckles - push together. Be sure both buckles are fastened to secure child safely.

Para abrochar la hebilla del sistema de cinturones ensártela en el otro extremo del cinturón. Asegure que las dos hebillas estén abrochados para segurar el niño.

3Adjust restraint system to fit snugly around child’s waist.

Ajuste adecuadamente el sistema de cinturones alrededor de la cintura del niño.

4To unsnap restraint system buckles - press tabs to release.

Para desabrochar la hebilla del sistema de cinturones, presione las lengüetas.

To Adjust Canopies

Para ajustar el toldo

 

 

 

 

Open and close canopies as shown.

 

1

 

 

Abra y cierre el toldo tal como se muestra.

 

 

 

15

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved S47J-R7 9/06 What to Avoid While Using this Stroller Avoid Serious Injury from Falls Advertencia Baby Trend Latch-Loc Cosco Arriva Series Evenflo On-My-Way Lista de partes How to Assemble Your Stroller / Cómo ensamblar su carriolaLevers pointing towards stroller handle Para ensamblar las ruedas traserasDeslize la arandela sobre el eje Cómo enganchar el toldo Instalación del apoyapiésInstalación de las alforjas Para armar los juguetes Para instalar la charolaPara agregar juguetes electrónicos To Install Batteries in Electronic Toys select modelsPara conectar el soporte de vaso Para instalar la charola de traseraPara instalar la charola para adultos Para instalar la canastilla Para usar los frenos Para asegurar al niño en la carriolaPara ajustar el toldo Para asegurar la rueda giratoria Para reclinar el asientoPara ajustar la canastilla Para instalar el morralOperación DE LA Charola Trasera Para usar el asiento al postrero con asiento de autoDe la carriola de forma que el niño esté de Para guardar el cinturón de seguridad Para asegurar el asiento infantilPara doblar a carriola Care & Maintenance / Cuidado & Manteniniento Limited Warranty / Garantía limitada Personal Record Card / Tarjeta de registro personal Marque con un círculo el repuesto que necesita Replacement Parts List / Lista de piezas de repuestoTotal Total

S47J-R7 specifications

The Kolcraft S47J-R7 is a versatile and innovative baby stroller designed to provide comfort and convenience for parents and their little ones. This stroller is crafted with a focus on safety, ease of use, and adaptability to meet the needs of growing families.

One of the standout features of the Kolcraft S47J-R7 is its lightweight frame, which allows for easy maneuverability and transport. Weighing in at just under 15 pounds, parents can effortlessly lift and carry the stroller when needed. The compact design also makes it simple to store, fitting snugly in car trunks or closets.

The stroller is equipped with a multi-position reclining seat, allowing infants to rest comfortably in various positions. This is particularly important for parents with younger babies, as it supports their need for rest during outings. The adjustable canopy offers UPF 50+ protection, shielding the child from harmful UV rays while adding an extra layer of comfort.

Safety is a top priority for the Kolcraft S47J-R7, and it boasts a five-point harness system that securely holds the child in place. The stroller also features a reliable braking system that ensures it stays put when parked, offering peace of mind for parents on the go. This focus on safety is complemented by the stroller’s stability and robust construction, designed to withstand daily use.

In terms of storage, the Kolcraft S47J-R7 comes with a large undercarriage basket that can accommodate diaper bags, toys, or groceries, making it an all-in-one solution for outings. Additionally, parents will appreciate the parent cup holder, conveniently located for easy access to beverages, adding to the stroller's practicality.

The Kolcraft S47J-R7 is designed to be compatible with various infant car seats, allowing parents to create a travel system that suits their lifestyle. This adaptability not only extends the lifespan of the stroller as the child grows but also simplifies the transition from car to stroller.

Overall, the Kolcraft S47J-R7 is a reliable and stylish choice for families seeking a stroller that combines comfort, safety, and convenience. With its user-friendly features and thoughtful design elements, this stroller is well-equipped to handle the dynamic nature of parenthood, making outings with children an enjoyable experience.
Top Page Image Contents