Kolcraft S59-R1 instruction sheet Para doblar a carriola, Before Folding Lock brakes

Page 9

To Fold Stroller

2

3

4

5

Para doblar a carriola

1BEFORE FOLDING: Lock brakes.

ANTES DE DOBLAR: Ponga los frenos.

2Close canopy. Cerrar la sombrilla.

3Push red lever to the left and lift up.

Empuje la palanca roja hacia la izquierda y levántela hacia arriba.

4Push handlebars forward and squeeze stroller together.

Empuje las manijas hacia adelante y pliegue la carriola.

5Lock clip on side of stroller.

Asegure la traba al costado de la carriola.

9

Image 9
Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved S59-R1 10/05 What to Avoid While Using this Stroller Qué debe evitar mientras utiliza ésta carriola AdvertenciaPara abrir carriola Lista de piezasPara unir la sombrilla Para ensamblar las ruedas delanteras Para usar los frenos Para conectar el soporte de vasoPara asegurar al niño en la carriola Para reclinar la carriola Para ajustar la sombrillaBefore Folding Lock brakes Para doblar a carriolaCare & Maintenance / Cuidado & Manteniniento Limited Warranty / Garantía limitada Personal Record Card / Tarjeta de registro personal Marque con un círculo el repuesto que necesita Replacement Parts List / Lista de piezas de repuestoTotal Total