Kolcraft B034-R1 Once batteries are inserted, unit is activated, Móvil se activa, Cuna, Nature

Page 17

To Use Light Vibes® Electronics

Para usar el mecanismo electrónico

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Once batteries are inserted, unit is activated.

 

 

 

 

 

 

 

Una vez que se han insertado las baterías, la unidad del

 

 

 

 

 

 

 

móvil se activa.

 

 

 

 

 

 

 

Press”Vibration” button to activate vibrating motion.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Press “+” or “–” next to the vibration button to adjust

 

 

 

 

 

 

 

speed of vibrations.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pulse el botón “Vibración. Utilice “Velocidad” para ajustar

 

 

 

 

 

 

 

la velocidad. Pulse “+” o “–” al lado del botón de

 

 

 

 

 

 

 

vibración para ajustar la velocidad de las vibraciones.

+ –

The + and - volume buttons will work for all the Music,

Nature, and Storybook sounds.

 

 

 

 

 

 

 

Los botones de volúmen + y - funcionan tanto la música y

 

 

 

 

 

 

 

como para las sonidos de la naturaleza y los canciones de

 

 

 

 

 

 

 

cuna.

 

 

 

 

 

 

 

Press "Lullaby" button to turn on sleep time music. To

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

turn music off, press "Lullaby" button again.

 

 

 

 

 

 

 

Pulse el botón “Lullaby” para encender la música para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dormir. Para apagarla, pulse de nuevo el botón “Lullaby”.

 

 

 

 

 

 

 

Press "Music" button to turn on music. To turn music

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

off, press "Music" button again.

 

 

 

 

 

 

 

Pulse el botón “Music” para comenzar a tocar la música.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para apagarla, pulse de nuevo el botón “Music”.

 

 

 

 

 

 

 

Press "Nature" button to turn on nature sounds.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To turn off, press "Nature" button again.

 

 

 

 

 

 

 

Pulse el botón "Nature" para activar los sonidos de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

naturaleza. Para apagarla, pulse de nuevo el botón

 

 

 

 

 

 

 

“Nature”.

 

 

 

 

 

 

 

Press "Storybook" button to turn on nursery rhyme

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

songs. To turn off, press the "Storybook" button again.

 

 

 

 

 

 

 

Pulse el botón "Storybook" para iniciar las canciones de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cuna. Para apagarlo, pulse el botón "Storybook" de nuevo.

 

 

 

 

 

 

 

Press “Light” button to turn on the low-intensity

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lens light. To turn off light, press “Light” button again.

 

 

 

 

 

 

 

Pulse el botón “Light” para conectar la luz de baja intensi-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dad. Para apagarla, pulse de nuevo el botón “Light”.

 

 

 

 

 

 

 

 

Consumer Service: 1.800.453.7673

17

www.kolcraft.com

 

Image 17
Contents Veuillez NousNous donner Analyse Votre Produit Kolcraft ComImportant Safety Information FCC Statement United States Only Advertencia Nota FCC Válido sólo en los Estados Unidos Base/Patas Parts ListBase/Legs Para ensamblar la base del moisés To Assemble Bassinet StandPlace, take pliers and feed button into hole Trouble Shooting Resolución de problemasTo Attach Basket Para unir la canasta Para ensamblar el moisés To Assemble BassinetLocking Attachment Clip Cómo colocar el colchón inclinado To Attach Incline SleeperDé vuelta al elástico alrededor de la estructura de la cama Using the Incline SleeperCómo usar el colchón inclinado Consumer Service To Remove Incline Sleeper Cómo quitar el colchón inclinado To Attach Canopy Mobile Cómo colocar el toldo móvil To Attach Canopy Para sujetar el toldoPara instalar las pilas en el mecanismo electrónico To Install batteries in Light Vibes Deluxe ElectronicsMóvil se activa Once batteries are inserted, unit is activatedSpeed of vibrations La velocidad. Pulse + o al lado del botón dePara usar los frenos To Use BrakesTo Convert to Rocking Base Para convertir la base mecedoraButtons Botones To Convert to Rolling BasePara convertir a la base que rueda Repita para el ortro lado de la cuna Care & Maintenance / Cuidado & ManteninientoSlits to secure bassinet cover Enganches en la tabla del suelo FloorboardInjury or death La tabla de la baseAsegurada a la estructura Shapedforma de U en el raíl superior. Balance ClipFrame Para Adjuntar EL Toldo Limited Warranty / Garantía Limitada Date of Purchase Date of ManufactureMarque con un círculo el repuesto que necesita Circle the Part You NeedRods Barras Panel de viniloTotal Total

B034-R1 specifications

The Kolcraft B034-R1 is a versatile and innovative baby stroller that stands out in the crowded market of infant transport solutions. Designed with both functionality and parent convenience in mind, this stroller offers a host of features that cater to the needs of modern families.

One of the key characteristics of the Kolcraft B034-R1 is its lightweight and compact design. Weighing in at approximately 15 pounds, it is easy to maneuver and transport, making it an ideal choice for parents who are always on the go. The stroller can be effortlessly folded with one hand, and its self-standing capability means that parents can store it conveniently without taking up excessive space.

Safety is a top priority with the Kolcraft B034-R1, which comes equipped with a five-point harness system. This ensures that your little one is securely strapped in at all times, providing peace of mind for parents during outings. Additionally, the stroller features a locking mechanism in the front wheels, allowing for stable positioning on different surfaces.

When it comes to comfort, the Kolcraft B034-R1 excels as well. It offers a multi-position reclining seat that can be adjusted with ease, allowing infants to sit up, lounge, or nap comfortably during strolls. The stroller also includes an adjustable canopy that provides ample sunshade, protecting your child from harmful UV rays while maintaining a comfortable environment.

Another noteworthy feature is the large storage basket located beneath the seat. This generous space is perfect for holding diaper bags, toys, and other essentials, ensuring that parents have everything they need within easy reach.

In terms of versatility, the Kolcraft B034-R1 is compatible with a variety of car seats, making it a great travel system option. This allows for seamless transitions from car to stroller without disturbing your baby, which is a significant advantage for busy parents.

Finally, the Kolcraft B034-R1 is designed with easy cleaning in mind. Its removable seat fabric can be washed, keeping the stroller looking fresh and hygienic for your child. With its blend of safety, comfort, and practicality, the Kolcraft B034-R1 presents an excellent option for parents seeking a reliable and stylish stroller for their little ones.