Graco ISPA066AA manual To recline Lift wire and pull back, To raise Lift wire and push seat up

Page 21

To Recline Seats • Pour incliner les sièges

• Para recliner los asientos

WARNING

Fabric caught in the latches may prevent them from locking. When returning seat to upright position, do not allow fabric to be pinched in

the latch.

MISE EN GARDE

Du tissu coincé dans les loquets peut empêcher ceux-ci de barrer. Lorsque vous remettez le siège en position verticale, évitez de coincer le tissu dans les loquets.

ADVERTENCIA

La tela que se agarre a las trabas podría prevenir que las mismas funcionen. Cuando vuelve a poner el asiento en la posición vertical, no deje que la tela se agarre en la traba.

CAUTION

 

CAUTION

When making

 

Lorsque vous faites des

adjustments to the

 

ajustements au siège de

stroller seat, make

 

la poussette, s'assurer

sure child’s head,

 

que la tête de l'enfant,

arms, and legs are

 

les bras, et les jambes

clear of moving

 

soient dégagés des

seat parts and

 

pièces du siège en

stroller frame.

 

mouvement et de

 

 

l'armature de

 

 

la poussette.

 

 

 

PRECAUCIÓN

Cuando realiza ajustes al asiento del cochecito, asegúrese que la cabeza, brazos y piernas del niño están lejos de las piezas del asiento que se mueven y del armazón

del cochecito.

Front Seat • Siège avant • Asiento delantero

24

To recline: Lift wire and pull back.

To raise: Lift wire and push seat up.

Pour incliner: Soulevez la tige et ramenez vers l’arrière.

Pour remonter: Soulever la tige et poussez le siège vers le haut.

Para reclinarlo: Levante el alambre y tire hacia atrás.

Para levantarlo: Levante el alambre y empuje el asiento hacia arriba.

21

Image 21
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Adult Assembly Required Graco infant carrier only Using Graco Infant Carriers with StrollerNE PAS utiliser le panier comme porte-bébé Utilisez un porte-bébé Graco seulement Utiliser LES PORTE-BÉBÉS Graco Avec PoussettePulgadas 109 cm Usar EL/LOS Transportadors Graco CON EL Cochecito Verifique que tiene Parts list Liste des pièces Lista de las piezasTools required Outils nécessaires Herramienta NecesariaTo Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecito Basket Le panier La canasta Mise EN Garde Advertencia Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanterasMise EN Garde Rear Axle L’essieu arrière El eje traseroRear Wheels Les roues arrières Las ruedas traseras On certain models Sur certains modèles 2X En ciertos modelos Page 1415 Rear Canopy Baldaquin arrière Capota trasera To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niño Frenos. Inspeccione Brakes Les freins Los frenosSwivel Wheels Les roues pivotantes Las ruedas giratorias To raise Lift wire and push seat up To recline Lift wire and pull backRear Seat Siège arrière Asiento trasero Enclenchez ¡CHASQUIDO To Fold Stroller Plier la poussette Para plegar el cochecito Page Page Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Check that carrier is securely attached by pulling up on it Page Care and Maintenance Soins et entretien SI LAS Ruedas Hacen RUIDO, use un aceite liviano Cuidado y mantenimientoPage Or/ou Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU$10.00 $5.00 $15.00 $18.00 $16.00 $21.00 $8.00 $13.00 Must be filled Debe completarse

ISPA066AA specifications

The Graco ISPA066AA, a premium infant car seat, is designed to prioritize safety, convenience, and comfort. With a remarkable blend of innovative technologies and user-friendly features, it stands out as an essential choice for parents seeking reliability for their little ones.

Safety is at the forefront of the ISPA066AA design. Boasting an advanced safety system that includes a robust shell, the car seat provides superior impact protection. Its integration of energy-absorbing foam ensures that your child is well-protected against collision forces. The seat also features a secure five-point harness system that easily adjusts to grow with your child, providing maximum security from the newborn stage up to 35 pounds or 32 inches.

One of the distinguishing characteristics of the Graco ISPA066AA is its versatility. It is compatible with a wide range of Graco strollers, enabling parents to create a convenient travel system. The one-second, one-hand fold feature allows for easy installation and portability, making transitioning between car and stroller effortless. Additionally, it includes an adjustable base, featuring an easy-to-read level indicator that ensures proper installation every time.

Comfort is another key focus of this infant car seat. The ISPA066AA comes with plush infant head support and a soft, padded seat, ensuring a cozy ride for your child on any journey. The removable and machine-washable seat cover further adds to convenience, as it allows for easy cleaning without hassle.

Furthermore, the Graco ISPA066AA is equipped with innovative safety technologies. Its InRight LATCH system simplifies the installation process, providing a secure fit in minutes. Alongside compatibility with seat belts, this option offers parents peace of mind that the car seat is firmly secured in their vehicle.

In summary, the Graco ISPA066AA is a thoughtfully designed infant car seat that integrates key safety features, ease of use, and comfort. Ideal for modern parents, this car seat allows for versatile travel, ensuring both convenience and peace of mind for those early journeys with their newborns. Choosing the Graco ISPA066AA means investing in a reliable product that prioritizes your child's safety and comfort.