Graco ISPJ002AB manual

Page 14

9

10

Strap

Courroie

Correa

11

2X

Screw tube onto frame exactly as shown.

Vissez le tube dans l'armature exactement comme illustré.

Atornille el tubo al armazón exactamente como se indica.

Snap removable rod into frame exactly as shown.

Enclenchez la tige amovible dans l'armature exactement comme illustré.

Trabe la varilla desmontable en el armazón exactamente como se indica.

Place bassinet covering over frame and pull strap through button hole in bottom of covering.

Placez la housse de la couchette sur l'armature et passez la courroie à travers le trou du bouton au bas de la housse.

Ponga la funda de la cuna sobre el armazón y tire la correa a través del agujero para botones del fondo de la funda.

14

Image 14
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Avoid Suffocation Hazards Fall HazardAvoid Strangulation Hazards Other Hazards CE Produit Exige L’ASSEMBLAGE PAR UN Adulte Évitez LES Dangers DE SuffocationÉvitez LES Dangers Détranglement Autres DangersEvite LOS Peligros DE Asfixia Peligro DE CaídaEvite EL Peligro DE Estrangulación Otros PeligrosParts list Liste des pièces Lista de las piezas ALL Models Tous Modèles Todos ModelosAssembly Assemblage Montaje Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Page Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Page Page Velcro Canopy Baldaquin Capota To Use as a Rocker Utiliser comme berceuse Uso como mecedoraPage Page Page Page NE Jamais régler la hauteur si lenfant est dans la couchette Page Page Page Page Page Page Page Changing Table Table à langer Mudador Mise EN GardeKeep the batteries out of children’s reach Page Gardez les piles hors de la portée des enfants Page Page Page Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento Graco Limited Warranty Garantie limitée de Graco Garantía limitada de Graco Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU Or/ou1011 Must be filled Debe completarse