Graco ISPP008AA manual Advertencia

Page 17

ADVERTENCIA

Use el moisés con un niño solamente.

Nunca coloque a un niño debajo del moisés.

El moisés debe estar completamente montado e instalado, incluidos ambos extremos, los dos tubos metálicos, los ganchos y el colchón, antes de usarlo.

Deje de usar el moisés si el niño pesa más de 15 lbs. (6,8 kg), puede darse la vuelta o puede apoyarse en sus manos y rodillas.

NO almacene el moisés en el Pack ’N Play mientras el mismo se esté usando.

Para ayudar a evitar la acumulación de calor dentro del Pack ’N Play y para evitar el recalentamiento de su niño, al usar el moisés, NO USE una capota exterior.

Para evitar la ASFIXIA, NO USE cojines adicionales tales como un colchón de agua, un colchón normal o almohadas dentro

del moisés. Use SOLAMENTE el colchón proporcionado por Graco. NO USE el moisés sin el colchón proporcionado por Graco.

Batteries go in here.

Les piles vont ici.

Las pilas se colocan aquí.

2X

Red, rouge, rojo

17

Image 17
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Using the Pack ’N Play Setting Up the Pack ’N PlayAvoiding Strangulation Hazards Avoiding Suffocation HazardsUtiliser le parc Pack ’N Play Installer le parc Pack ’N PlayÉviter le danger d’étranglement Éviter le danger d’asphyxieAl usar la Pack ’N Play Al instalar la Pack ’N PlayPara evitar el riesgo de estrangulación Para evitar el riesgo de sofocaciónVerifique que tiene Parts list Liste des pièces Lista de las piezasSetup Assembler Installar When setting up, lock rails before lowering center Page To Fold Pour plier Para plegar Page Page Or OU O To Cover Pour recouvir Para cubrirBassinet Couchette Moisés Advertencia Page Check Page Page Keep the batteries out of children’s reach Gardez les piles hors de la portée des enfants Page Usarse con el moisés Page Changing Table Table à langer Mudador Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Page To store Entreposage Para trasladar Toy Bar Barre à jouets Barra de juguetes Page Indoor Canopy Baldaquin d’intérieur Capota interior Advertencia Wheels Roues Ruedas Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU 1415 Must be filled Debe completarse