Attaching Seat |
| Fixation du siège |
| Instalar la silla |
(certain models) |
| (certains modèles) |
| (ciertos modelos) |
|
|
|
|
|
5
Insert the seven short straps of jumper seat into the slots.
Insérez les 7 petites courroies du siège du sautoir dans les fentes.
Inserte las siete correas cortas del asiento del brincador en las ranuras.
6
Pull the seven short straps through the slots until the loops are completely through the slots. The two loops on the short straps MUST overlap edges of the slots as shown.
Tirez sur les 7 petites courroies à travers les fentes jusqu’à ce que les boucles soient complètement passées par les fentes. Les deux boucles sur les petites courroies DOIVENT passer
Pase las siete correas cortas a través de las ranuras hasta que los nudos pasen completamente a través de las ranuras. Los dos nudos de las correas cortas DEBEN superponerse a los bordes de las ranuras como se indica.
7
TEST seat assembly by pushing down hard on seat.
VÉRIFIEZ l’assemblage du siège en poussant fermement sur le siège vers le bas.
PRUEBE el armado de la silla empujando el asiento con fuerza hacia abajo.
| 6 |