Graco PD245491A owner manual Atteriesein Backwards CHECKDhvANDNhv, Atteriesetoooweak

Page 22

For Safe Battery Use

ss 0ARA EL USOSSEGURO DE LASAPILAS

Keep the batteries out of children’s reach.

Any battery may leak BATTERYYACID IF MIXEDXWITH AADIFFERENTEBATTERYY TYPEPIF INSERTED INCORRECTLYRPUT IN BACKWARDS OR IF ALLLBATTERIESIARER NOTOREPLACED OR RECHARGEDAAT THEHSAME TIMEM$O NOTOMIXIOLDLANDNNEWE BATTERIES $O NOTOMIXIALKALINELSTANDARD CARBONZINC NOR RECHARGEABLEA NICKELCADMIUM BATTERIES

Any battery may leak BATTERYYACID OR EXPLODELIF DISPOSED OF IN FIRE OR AN ATTEMPTEIS MADE TO CHARGE AABATTERYYNOTOINTENDED TO BE RECHARGED .EVERVRECHARGE AACELL OF ONENTYPE IN AARECHARGERAMADEEFORO AACELL OF ANOTHERTTYPE

Discard leaky batteries immediately,EAKYABATTERIESECANACAUSEU SKIN BURNSROR OTHERHPERSONAL INJURY 7HEN DISCARDING BATTERIES BE SURE TO DISPOSEPOF THEM IN THEHPROPER MANNERACCORDINGRTO YOUR STATEEANDN LOCALCREGULATIONS

Always remove batteries if THEHPRODUCTDIS NOTOGOINGITO BE USED FOROAAMONTHNOR MORER"ATTERIESELEFT IN THEHUNIT MAYALEAK ANDNCAUSES DAMAGE

Recommended type batteries ALKALINEADISPOSABLES .%6%26MIXI

BATTERYYTYPES #HANGE BATTERIESEWHEN PRODUCTDCEASES TO OPERATER SATISFACTORILY

TROUBLESHOOTING: If your device is not functioning properly, check for the following problems:

.O BATTERIESEIN ELECTRONICSRMODULE "ATTERIESEDEAD

"ATTERIESEIN BACKWARDS CHECKDhvANDNhv

#ORROSIONOON BATTERYYTERMINALS 2OTATE BATTERIESEIN PLACEA AGAINSTITERMINALS OR CLEANEWITH SANDPAPERPOR STEELEWOOL IF CORROSIONOIS SEVERE

"ATTERIESETOOOWEAK

)F YOUOSTILLIHAVE PROBLEMSLCALL OURUTOLLFREENUMBER 53!3

4HIS DEVICE COMPLIES WITH PART OF THEH&###2ULES /PERATIONAISS SUBJECTJTO THEHFOLLOWINGOTWOWCONDITIONST 4HIS DEVICE MAYANOTT CAUSEUHARMFULMINTERFERENCE ANDN THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCEERECEIVEDIINCLUDINGUINTERFERENCEETHAT MAYACAUSEU UNDESIREDSOPERATION

22

Image 22

Contents Manual DEL Usario Setting Up the Playard SsTHIS Product Requires Adult AssemblyMattress Padaprovided by RACO Soft BEDDINGSs.%6%26USESAAWATERTMATTRESS with THEHPLAYARD Usario Para Instalar EL CORRALITO Ss%34% 02/$5#4/ 2%15%2% 3%2%!2-!$/ 0/2/5. !$5,4/SU BEBÏ %N Ropa DE Cama BLANDA Ss.5.#!.USESUN Colchøncde Agua Conoel CORRALITO0ARTSRLIST ss ,ISTASDE Lasapiezas 8 ,ONGOss,ARGO3ETUPT ss Nstallar SsWhen setting up, lock rails Before lowering center Soft Side UP Padaunderdcorner STIFFENERS 0ASE LASADOSOLENGàETASàDEBAJO Delecol4O &OLD ss 0ARA Plegar 2ELEASEESTRAPS Ibere LASACINTAS 0USH DOWN %MPUJE HACIACABAJOPage 4O #OVERV ss 0ARA Cubrir Ss$/ ./4 Store Thehbassinet in Thehplayardywhileiin USE Queuse INDICANComforteroor Anothertmattress FOROPADDING Ss.EVERVPLACEACHILDIIN Bassinet Whileiseat is ATTACHEDSs%N Ropa DE Cama BLANDA $% !3&8!EBÏSBSE HANAASFIXIADO5SES3/,!-%.4%-EL COLCHØNCPROPORCIONADONPORORACO .5.# ONG Otro Juegoede Barras #OLOQUEOLOSOTUBOSBEN LA Tela Como SE INDICAIOtherhseteof BARS Colchøncen EL MOISÏS2EPLACELLID Page #,# Atteriesein Backwards CHECKDhvANDNhv ATTERIESETOOOWEAKMantenga las pilas fuera del alcance de los niños Using Electronics Module Ss#ØMO Usar EL Mødulo Electrønico 3E Apagaaautométicamenteien MINUTOSLA Primeramcanciøncde LA SECUENCIA SELECTEDCTHEHNEXT Pressewill Turn MUSICSOFFPage Thehchanging TABLE #HANGING 4ABLE ss -UDADOR$!4O Preventvdeathaor SERIOUSIINJURY Ss5SESONLY Thehpadaprovided by RACOUsando EL MUDADOR.UNCANDEJE Aasu Hijo SOLO 4UBES should Appear #,# Ss#HILDSSMOVEMENT CANASLIDEISEATA5SESONLY on FLOOR 3EAT s !SIENTOESs.%6%26LEAVEACHILDIUNATTENDED Evervuseson Anynelevated SURFACE$O Notousesthis Productdif IT is Damagedaor BROKEN Ss.%6%26HANG Stringsion or Over THEHSEAT%N Ropa DE Cama BLANDAN.UNCANAGREGUEEUN COLCHØN $% #!·$!Ss.UNCANDEJE AL NI×O SINISUPERVISIØN ALMOHADAHEDREDØNEOOACOLCHADOSs.UNCANPONGANNINGÞN Objeto EN EL Asientoemientras EL NI×O $% %342!.5,!-%.4/Ss.5.#!.CUELGUELCORDONES Encima Oosobrebel ASIENTO Estï EN ÏLSs1UITEIYYDESECHEE.-%$!4!-%.4% EL CORDØN Iptie #ORDØN 2EMOVE Mattress Padafrom BASSINETNsert Mattress Padainto BASSINET Lijaila Manija Siniel Interruptorr ELECTRØNICO 3ELECT Thehhandle with Thehelectronic SWITCH Lijaila Manija Conoel Interruptorr ELECTRØNICOPage Asten Snap AS SHOWN Juste EL Broche Como SE INDICA Juste LOSOBROCHESCCOMO SE INDICA #,# 1842 BRA EL Bolsillo Tirandoade0ONGANLA Unidad DE Vibraciøn EN EL BOLSILLO Page Page Opuestoeaael MUDADOR TABLEBassinet AS SHOWN ITTo Use Electronic Switch 4O 3ECURE #HILDIss0ARA Asegurar AL NI×O4O 2EMOVE 3EAT ss0ARA Sacarcel Asiento Parent Organizer Ss /RGANIZADORIPARA Padres 1ACCESORIOSCUANDO EL NI×O Puedae Apoyarse EN EL CORRALITOCare and Maintenance To Wash SeatCuidado y mantenimiento Para Lavar EL AsientoPage Page Page Or/o