Kidco G60c manual User Guide, Guide d’utilisation, Guía del usuario

Page 3

INDEX

ENG

FRE

SPA

User Guide
Parts Check List	2
Elongate® Model G60c	4-6
Warranty	6
Parts Price List	15
Method of Payment	16
Illustrations	19-21
Guide d’utilisation
Liste de Contrôle des Pièces	2
Modèle G60c Elongate®	7-9
Garantie	10
Liste des prix des piéces	15
Mode de Paiement	17
Figures	19-21
Guía del usuario
Lista de Verificación de Piezas	2
Reja Elongate® Modelo G60c	11-13
Garantía	14
Lista de precious de las piezas	15
Metodo de Pago	18
Ilustraciones	19-21

3001-386b-G60.indd 5

3

27/07/04 9:37:20

Image 3

Contents User Guide General Hardware Quincaillerie générale Herraje general User Guide Guide d’utilisationGuía del usuario Important Information MaintenanceInstallation Hinge Side MountingLocking Side Mounting Warranty OperationKidCo, Inc., 1013 Technology Way, Libertyville, IL Entretien Remarques importantesFixation côté verrouillage Fixation côté charnièresRetrait temporaire Mode d’emploiGarantie Limitée Kidco GarantieCuidado Notas importantesInstalación Montaje del lado de la bisagraMontaje en el lado del mecanismo de cierre Remoción temporal OperaciónGarantía Limitada DE Kidco Garantía3001-386b-G60.indd 27/07/04 3001-386b-G60.indd 27/07/04 Min 1 1/4 KidCo is a member KidCo est un membre de KidCo es miembro de