Safety 1st 9100 manual Lista de piezas, Armado de la baranda para cama

Page 10

Lista de piezas

J

J

E

 

A

Panel de la baranda para cama

 

B

Brazos de soporte (derecho e izquierdo)

 

G

 

C

Vástago de soporte 1

A

 

 

D

Vástago de soporte 2

 

 

B

 

E

Panel lateral

F

F

Botón de liberación inferior

 

 

G

 

I

 

Botón de liberación superior

H

 

H

Pie de apoyo

 

 

D

 

I

Codo

C

 

J

Indicadores de traba

Armado de la baranda para cama

1 Para extender el panel de la baranda para cama:

1

Sujete con las manos cada una de las manijas del panel de la baranda para cama y tire para abrir el panel a su posición de extensión completa.Asegúrese de oír los dos sonidos de “clic” y de palpar a través de la tela para verificar que ambas clavijas de cierre estén totalmente extendidas (Figura 1).

NOTA: Una vez que haga “clic”, la baranda estará totalmente expandida y no podrá comprimirse.

2 Para instalar el vástago de soporte:

2

Alinee las flechas de los vástagos y colóquelos en los orificios de ambos brazos de soporte (Figura 2). Asegúrese de que ambas clavijas de cierre hagan “clic” al ubicarse en posición. Verifique que ambas clavijas se traben a presión en cada brazo de soporte. Conecte ambos vástagos de soporte hasta que hagan “clic”.

PRECAUCIÓN:

Verifique que las clavijas estén cerradas tirando del vástago hacia arriba en la dirección opuesta.

3 Para instalar el panel de la baranda para cama:

3

Identifique los brazos de soporte, armados en el Paso 2, y presione los botones de liberación inferiores mientras levanta los paneles laterales para exponer los codos y plegar hacia abajo los paneles laterales (Figura 3). Alinee los rieles del panel de la baranda para cama con los canales en cada panel lateral. Con el logotipo hacia abajo, deslice el panel de la baranda para cama en los canales de los paneles laterales (Figura 3a).

NOTA: Una vez que el panel se monta, queda instalado en forma permanente y no se puede extraer.

Clavija de cierre

Clic

Clic

Clavija de cierre

Orificios en el brazo de soporte

Clic

Clavijas de

cierre

3a

Página 2

Image 10
Contents Keep These Instructions For Future Use Clean Your Bed Rail09100 Questions? Comments? Missing Parts? Contact UsAssembling Your Bed Rail Parts ListClick Pivot Bed Rail Up Installing Your Bed RailInsert Under Mattress Lock Support ArmsFold Down Bed Rail Long Term StorageNettoyage de la barrière de lit 5 ansConserver ces instructions pour consultation ultérieure Des pièces sont absentes? Communiquez avec nousMontage de la barrière de lit Liste des piècesClic Pivotement de la barrière de lit vers le haut Installation de la barrière de lit Insertion de la barrière de lit sous le matelas Verrouillage des bras de supportRabattement de la barrière de lit Rabattement de la barrière de lit5 años Guarde estas instrucciones para su uso futuroLimpieza de la baranda para cama Para extender el panel de la baranda para cama Lista de piezasArmado de la baranda para cama Para instalar el vástago de soportePara subir la baranda para cama Instalación de la baranda para camaPara colocarla debajo del colchón Trabe los brazos de soportePliegue la baranda para cama para Cómo desarmar el producto para largos períodos sin uso