Yamaha RX-V692 RX-V592 owner manual Seccion DE AM

Relación de supresión de AM	...............55 dB	Sensibilidad útil		100 µV/m	Consumo
					<RX-V692>
Relación de captura	1,5 dB	Selectividad		32 dB	[Modelo para EE.UU.]	240W
					[Modelo para Canadá]	280W
Selectividad de canal alternativo		Relación señal-ruido		50 dB	[Modelos para Australia, Singapur y
[Modelos para EE.UU., Canadá y General]					General]	290W
............................................................	85 dB	Relación de respuesta de frecuencia imagen			<RX-V592>
		...............................................................		40 dB	[Modelo para EE.UU.]	230W
Selectividad (dos señales, desviación de					[Modelo para Canadá]	250W
40 kHz ±300 kHz)		Relación de respuesta espuria		50 dB	[Modelos para Australia, Singapur y
[Modelos para Australia y Singapur]					General]	270W
.............................................................	70 dB	Distorsión armónica (1 kHz)		0,3%	Consumo máximo de corriente
		SECCION DE AUDIO
Relación señal-ruido					(8 ohmios, 1 kHz, 10% D.A.T. cuando se
(IHF) Monaural/Estéreo		Nivel/impedancia de salida			usan los 5 canales:)
[Modelos para EE.UU., Canadá y General]		FM (modulación al 100%, 1 kHz)			[Modelo General]
.....................................................	80/75 dB	[Modelos para EE.UU., Canadá y General]			<RX-V692>	690W
(DIN, ponderación, desviación de 40 kHz)		..................................500 mV/2,2 k-ohmios			<RX-V592>	630W
Monaural/Estéreo		[Modelos para Australia y Singapur]
[Modelos para Australia y Singapur]		..................................400 mV/2,2 k-ohmios			Tomacorrientes de CA
.....................................................	75/70 dB	AM (modulación al 30%, 1 kHz)			2 tomacorrientes con interruptor
		....................................150 mV/2,2 k-ohmios			[Modelos para EE.UU., Canadá,
Distorsión armónica		GENERAL			Singapur y General]	100W max.
Monaural/Estéreo (1 kHz)	0,1/0,2%				1 tomacorriente con interruptor
		Alimentación			[Modelo para Australia]	100W max.
Separación entre canales estéreo (1 kHz)		[Modelos para EE.UU. y Canadá]
...............................................................	50 dB	............................................	120V CA, 60 Hz		Dimensiones (An x Al x Prf)
		[Modelo para Australia]	240V CA, 50 Hz		.....................................435 x 151 x 379,5 mm
Respuesta en frecuencia		[Modelo para Singapur]	230V CA, 50 Hz
20 Hz a 15 kHz	0 ±1,5 dB	[Modelo General]			Peso
SECCION DE AM		..................110/120/220/240V CA, 50/60 Hz			<RX-V692>	12,5 kg
					<RX-V592>	11,0 kg
Gama de sintonía
[Modelos para EE.UU. y General]					Accesorios	Antena de cuadro
...........................................	530 a 1.710 kHz					Antena FM interior
[Modelos para Australia y Singapur]					Transmisor de control remoto
............................................	531 a 1.611 kHz					Pilas
					Etiqueta de funciones del usuario

Adaptador de antena (Sólo modelos para

EE.UU. y Canadá)

Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.

YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA

YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY

YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND

YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA

VV56430 Printed in Malaysia