Hitachi HV-D25 Lire les instructions, Conserver ces instructions, Tenir compte des avertissements

Page 8

MISES EN GARDE IMPORTANTES

1.Lire les instructions

Lire toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant de faire fonctionner l’appareil.

2.Conserver ces instructions

Conserver les instructions de sécurité et de fonctionnement á des fins de référence ultérieure.

3.Tenir compte des avertissements

Tous les avertissements qui figurent sur l’appareil et dans le mode d’emploi devront être respectés.

4.Observer les instructions

Observer toutes les instructions de fonctionnement et d’utilisation.

5.Nettoyage

Avant de procéder au nettoyage, débrancher l’appareil de la prise secteur. Ne pas utiliser de produits de nettoyage liquides ou en aérosol.

Nettoyer l’appareil avec un chiffon humide.

6.Fixations

Ne pas utiliser de fixations non recommandées par le fabricant de l’appareil car elles pourraient être source de danger.

7.Eau et humidité

Ne pas utiliser l’appareil á proximité d’eau-par exemple prés d’une baignoire, d’un lavabo, d’un évier ou d’un bac á lessive, dans un sous-sol humide, ou prés d’une piscine, etc.

8.Accessoires

Ne pas placer l’appareil sur un chariot, un socle, un pied, un support ou one table instables L’appareil pourrait tomber, blessant griévement des enfants ou des adultes, et étant sérieusement endommagé.

Utiliser exclusivement le chariot, le socle, le pied, le support ou la table recommandés par le fabricant, ou vendus avec l’appareil. Pour tout montage de l’appareil, respecter les instructions du fabricant, et utiliser á cette fin l’accessoire de montage recommandé par le fabricant.

9.L’appareil monté sur son chariot devra être déplacé avec précaution.

Des arrêts brusques, une force excessive et des surfaces irréguliéres pourraient provoquer le renversement de l’ensemble appareil-chariot.

10.Ventilation

Les fentes et les ouvertures du coffret sont prévues pour la ventilation ainsi que pour garantir un fonctionnement en toute sécurité de l’appareil et le protéger de toute surchauffe, et ces ouvertures ne devront donc être ni obstruées ni recouvertes. Ne jamais obstruer les ouvertures en placant l’appareil sur un lit, un sofa, un tapis ou toute surface similaire. Ne jamais placer l’appareil dans un support confiné, par exemple une bibliothéque ou une é tagé re, sans ventilation suffisante ou sans repecter les instructions du fabricant.

11. Sources d’allmentation

L’appareil devra être alimenté exclusivement sur le type d’alimentation indiqué sur l’étiquette signalétique. Sil’on n’est pas sûr du type d’alimentatio du local, consulter le revendeur de l’appareil ou la compagnie d’électricité locale. Pour les appareils qui fonctionnent sur batterie ou sur d’autres sources, voir le mode d’emploi.

G

Image 8
Contents Model HV-D25 Cleaning AccessoriesPower Sources Read InstructionsPower-Cord Protection Damage Requiring ServiceReplacement Parts Safety CheckAmplifiers that produce heat Alle Anweisungen lesen Die Anweisungen aufbewahrenWarnungen beachten Anweisungen befolgenStromversorgung Erdung oder PolarisierungNetzkabelschutz BlitzschlagBeschädigung, die Wartung erfordert ErsatzteileSicherheitsprüfung Anbringung an der Wand oder an der DeckeAccessoires Lire les instructionsConserver ces instructions Tenir compte des avertissementsMise á la terre ou polarisation Protection du cordon d’alimentationFoudre Surcharge21. Piéces de rechange 22. Vérificaton de sécuritéMontage au mur ou au plafond ChaleurImportant Notice Table of contents Page Standard composition Important safety notes Operating considerationsCCD properties Continuous operationTransportation Moire Rear panel facilities Lens Lens selectionFixed focus lens Zoom lensLens Camera mounting System examples SYN Multi-camera computer control Page Menu Screen Operation Menu Structure Main Menu StructureSpecial Menu Structure PRST320K Main MenuAuto FO MODE1 2EDOM Lamron HGI MAX AGCUltra Gainultra Gain ON/OFF BLACKMaster black level setting SUB MenuBD1+ BD01+ HighKneeknee ON/OFF Auto Kneeauto Knee ON/OFFALC WindowSpecial SET Spb0526 Spb084 960bps 1920bpsLens Page Level Iris GateWhite Gate Menu for setting the masking MaskingWhite BAL InitializeGL Mode 12OUTPUT/SYNC13 ID/TITLE ‹0 90‹ 180‹ 270‹DTL Gamma Application Files APP-1,APP-2,APP-3 Common file settings ID/TITLEBlack Balance Adjustment White Balance Adjustment Long Shutter Mode Change Shutter Mode TRY Again CAM ModeautoChange to MEM 5600K Change to MEM 3200KRealtime Auto White Auto Shading CorrectionALC Lock scan mode shutter speed setting Long-Time Store Mode Ab+ Ac+Connection to RC-C10 remote control box Menu mode Lock switch∙ 0 dB Normal mode Option 1 button ABB/R auto black balance/right buttonRemote status LED Remote switch ∙ Auto Over-ride adjustable about 2 f-stops ∙ RemoteAuto Over-ride adjustable about 2 f-stops Remote LED indicatorsAPP-1 APP-3 APP-2 MenuscreenOperation Menu screen customizingMain menu screen Special menu screen Items stored in applications files Application files APP-1, APP-2 and APP-35000 K Items stored in common file Function Selection by Internal Switch Setting ConnectorsEXT B-Y SpecificationsNTSC,PAL AES Ntsc SmpteInput/Output Signals Major accessories Dimensions