EverFocus EZ550 manual Head Office Europe Office

C H A P T E R 4 C O N T R O L F R O M K E Y B O A R D

Head Office:	Europe Office:
12F, No.79 Sec. 1 Shin-Tai Wu Road,	Albert-Einstein-Strasse 1
Hsi-Chih, Taipei, Taiwan	D-46446 Emmerich, Germany
TEL: +886-2-26982334	TEL: +49-2822-9394-0
FAX: +886-2-26982380	www.everfocus.de
www.everfocus.com.tw

USA L.A. Office:	China Office:
	Room 609, Technology Trade Building,
1801 Highland Ave. Unit A	Shangdi Information Industry Base, Haidian
Duarte, CA 91010, U.S.A.	District, Beijing,China 10085
TEL: +1-626-844-8888	TEL: +86-10-62973336/37/38/39
FAX: +1-626-844-8838	FAX: +86-10-62971423
www.everfocus.com	www.everfocus.com.cn

USA N.Y. Office:	Japan Office:
	1809 WBG MARIBU East 18F,
415 Oser Avenue Unit S	2-6 Nakase.Mihama-ku.
Hauppauge, NY 11788	Chiba city 261-7118, Japan
TEL: 631-436-5070	TEL: +81-43-212-8188
FAX: 631-436-5027	FAX: +81-43-297-0081
www.everfocus.com	www.everfocus.com

Your EverFocus product is designed and	Ihr EverFocus Produkt wurde entwickelt und
manufactured with high quality materials	hergestellt mit qualitativ hochwertigen
and components which can be recycled and	Materialien und Komponenten, die recycelt
reused.	und wieder verwendet werden können.
This symbol means that electrical and	Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und
electronic equipment, at their end-of-life,	elektronische Geräte am Ende ihrer
should be disposed of separately from your	Nutzungsdauer vom Hausmüll getrennt
household waste.	entsorgt werden sollen.
Please, dispose of this equipment at your	Bitte entsorgen Sie dieses Gerät bei Ihrer
local community waste collection/recycling	örtlichen kommunalen Sammelstelle oder im
centre.
	Recycling Centre.
In the European Union there are separate
	Helfen Sie uns bitte, die Umwelt zu erhalten,
collection systems for used electrical and
	in der wir leben!
electronic product.
Please, help us to conserve the environment
we live in!

42