NAD C 272 owner manual Amplificador NAD C, Inicio Rapido, Notas Sobre LA Instalacion, Input Select

Page 22

Amplificador NAD C 272

INICIO RAPIDO

1.Conecte los altavoces a los terminales Speaker A y el preamplificador a las entradas “FIXED IN”.

2.Enchufe el cordón de alimentación de CA.

3.Pulse el pulsador POWER para poner en “on” el NAD C 272.

4.Pulse el selector de entrada que se requiera.

NOTAS SOBRE LA INSTALACION.

Su NAD C 272 debe colocarse sobre una superficie firme y nivelada. Evite colocar el equipo a la luz directa del sol o cerca de fuentes de calor y humedad. Permita una ventilación adecuada. No coloque el equipo sobre una superficie blanda como una alfombra. No coloque el equipo en posición cerrada, como dentro de una librería o armario, lo que impediría pasar el aire a través de las ranuras de ventilación. Asegure que el equipo esté desconectado antes de hacer cualquier conexión.

Los enchufes RCA de su NAD C 272 tienen código de colores para mayor comodidad. Rojo y blanco son audio de Izquierda y Derecha respectivamente. Use conductores y enchufes de alta calidad para un rendimiento y fiabilidad óptimos. Asegure que los conductores y enchufes no estén dañados en modo alguno y que todos los enchufes estén firmemente introducidos hasta el fondo.

Para mejor rendimiento, use conductores de altavoz de calidad de grosor de calibre 16 (1.5mm) o más. Si el equipo no se va a usar durante algún tiempo, desconecte el enchufe de la toma de CA.

Si penetra agua en su NAD C 272, corte la alimentación eléctrica al equipo y quite el enchufe de la toma de CA. Haga que se inspeccione el equipo por un técnico de servicio cualificado antes de intentar usarlo otra vez. No quite la cubierta, en el interior

no hay piezas capaces de servicio por el usuario.

Use un paño seco y suave para limpiar el equipo. Si es necesario, humedezca ligeramente el paño con agua jabonosa. No use soluciones que contengan benzol ni otros agentes volátiles.

CONEXIONES DEL PANEL TRASERO (FIGURE 1)

1. FIXED IN

Las entradas Fixed Inputs toman la señal de entrada directamente llevándola a los circuitos del amplificador de potencia. Este conjunto de entrada se usa normalmente en un sistema con sólo un amplificador de potencia o amplificador múltiple pero de amplificadores de potencia idéntica. Vea también la sección “Variable In” de este capítulo para más información.

Conecte la salida de un preamplificador o procesador, como un E descodificador de sonido de entorno, con este conjunto de entradas. Use un conductor doble RCA-a-RCA para conectar con ‘Audio Output’ (salida de audio) izquierda y derecha del

preamplificador o procesador con las tomas Fixed-In.

NOTAS: Ponga en “off” siempre el C 272 y demás componentes del sistema antes de conectar o desconectar cualquier cosa a las tomas “Fixed In” o “Variable In”.

Cuando use las tomas Fixed In, asegúrese de que el interruptor “Input Select” (No.2) esté en la posición “Fix” (fijado).

2. INPUT SELECT

El interruptor Input Select determina qué entrada del C 272 está activa. Póngalo en “FIX” para usarlo con “Fixed In” y en “VAR” para usarlo con “Variable In”. Vea también la sección “Variable In” de este capítulo para más información.

3. VARIABLE IN

Usando las entradas Variable, es posible ajustar el nivel de volumen para ambos canales simultáneamente, usando el Input Level Control (No. 4). Esto puede ser útil para:

Hacer coincidir el nivel

En un sonido de entorno o sistema con más de un conjunto de altavoces, pueden ocurrir diferencias de nivel debido a las diferencias de eficiencia entre estos altavoces. En caso de que su preamplificador o procesador tenga también ajustes finos individuales para cada canal, ponga estos en posición neutra o media (usualmente marcada con 0dB). Ajuste el Control de Nivel de modo que los altavoces accionados por el C 272 tengan el nivel de volumen correcto en comparación con los otros altavoces, juzgándolo desde su posición de escucha.

Gama de control de volumen ampliada

Muchos sistemas tienen tanta ganancia de voltaje que los altavoces (o sus oídos) perciben una activación excesiva con cualquier ajuste de control de volumen superior al de 11 o 12 horas. Como resultado de esto usted queda limitado a usar únicamente la mitad inferior de la gama del control de volumen, en que los ajustes son imprecisos y los errores de equilibrio de canal tienen a ser mayores. Si se reduce el nivel de entrada, usted puede subir el control de volumen de su procesador o preamplificador, haciendo más efectivo uso de su gama. (Sugerencia: ajuste los controles de nivel de entrada de modo que se produzcan usualmente los niveles máximo de sonido que usted prefiere aproximadamente en la posición de las 2 o 3 horas del control de volumen.) Como beneficio adicional, este procedimiento suprime cualquier ruido producido por los circuitos de alto nivel del preamplificador (por ej. cualquier zumbido o susurro residuales que no se supriman cuando se pone bajo el Volume).

Bi-Amping (biamplificación)

Algunos altavoces tienen terminales de conexión separados para las secciones LF (Low Frequency (baja frecuencia)) y HF (High Frequency (alta frecuencia)) del altavoz. Esta prestación permite poner en “Bi-Amp” tales altavoces, cuando se usa un amplificador de potencia separado en la sección LF y HF, lo que puede mejorar la calidad general del sonido. Cuando se usa Bi- Amping con amplificadores de potencia de modelos diferentes, es probable que ocurra que un amplificador de potencia tenga más “gain” (ganancia) que el otro, lo que produce una falta de coincidencia de nivel respecto al otro, con lo que resulta una falta de coincidencia de nivel para los bajos y los trémolos del altavoz. Ajuste el control de nivel de modo que los bajos y trémolos estén en equilibrio perfecto entre sí (ganancia idéntica de los amplificadores de potencia).

Conecte la salida procedente de un preamplificador o procesador, como un descodificador de sonido de entorno, con este conjunto de entradas. Use un conductor doble RCA-a-RCA para conectar la salida ‘Audio Output’ izquierda y derecha del preamplificador o procesador con las tomas Variable-In.

22

Image 22
Contents 272 Important Safety Instructions Rear Panel Connections Figure Front Panel Controls FigureNAD C 272 Stereo Power Amplifier Speakers a & Speakers B Bare Wires and PIN ConnectorsBridge Mode Soft ClippingTrigger Indicator Front Panel Controls Figure STAND-BY/PROTECTION IndicatorPower ON/OFF Sense IndicatorATO Logic Chart ATO LogicTroubleshooting Problem Cause SolutionPage Amplificateur de Puissance NAD C Bi-Amplificateurs Commande DE Niveau D’ENTREE Input LevelMode Ponte HAUT-PARLEURS a & HAUT-PARLEURS BFonctionnement normal Veille Protection Indicateur Capteur Sense Indicateur DE Mode Ponte Bridge ModeIndicateur d’ASSERVISSEMENT Trigger Indicateur D’ECRETAGE Doux Soft ClippingATO Logic DE NAD Tableau DE Logique DE Mise EN Marche Automatique ATO LogicDepannage Endverstärker NAD C BRIDGE-MODUS Brückenschaltung Eingangspegelsteller Input LevelBlanke Drähte UND Endhülsen Soft ClippingNormalbetrieb Bereitschaftsmodus Schutzschaltung NAD ATO Logic Anzeige Bridge ModeATO-LOGIC-TABELLE Problemlösung Page Notas Sobre LA Instalacion Amplificador NAD CInicio Rapido Conexiones DEL Panel Trasero Figure FixedCables Desnudos Y Conectores DE Patillas Speakers a & Speakers B12V Trigger Auto ON-OFF Funcionamiento normal Stand-by Protection NAD ATO Logic Logitrónica ATO DE NAD Tabla DE ATO Logic Logitrónica ATOInvestigacion DE Averias Page Amplificatore NAD C Fili Scoperti E Connettori a Piedini Controllo Livello DI InputAltoparlanti a ED Altoparlanti B Modo PonticellareVerde Arancione Rosso Attesa Standby ProtezioneSchema Della Logica ATO Logica NAD ATORicerca Guasti Page Amplificador de Energia NAD C Speakers a & Speakers B Altifalantes a E B Bridge Mode Modo DE Ligação EM PonteInput Level Control Controlo DE Nível DE Entrada Cabos a Descoberto E Terminais DE PinosFuncionamento normal Stand-by Protecção Bridge Mode Indicator Indicador DE Modo DE Ligação EM Ponte Trigger Indicator Indicador TriggerSLEEP/WAKE, SEBSE/DEFEAT Indicador Detecção Circuito Lógico DE ATO Patenteado Pela NAD Tabela do Circuito Lógico DE ATOResolução DE Problemas Anslutningar PÅ Apparatens Baksida Figure Fixed ATT Tänka PÅ VID InstallationSnabbstart Ingångsväljare12V Trigger Automatiskt AV OCH Påslag Högtalarterminaler a & BBryggkoppling 12V Trigger IngångRött Stand-by SkyddslägeNAD ATO Logic ATO Logic TabellFelsökning Page NAD Electronics

C 272 specifications

The NAD C 272 is a high-performance power amplifier designed for audiophiles seeking exceptional sound quality and versatility. This amplifier integrates advanced technology and robust engineering, making it a popular choice for both home theater setups and stereo systems.

One of the main features of the NAD C 272 is its power output. It is capable of delivering an impressive 150 watts per channel into 8 ohms, with dynamic power reaching up to 300 watts into 4 ohms. This allows the C 272 to drive a wide range of speakers, providing ample headroom for complex musical passages or explosive soundtracks. The amplifier employs a high-current design that ensures it can handle transient peaks without distortion, resulting in a clear and dynamic sound.

The C 272 utilizes NAD's proprietary PowerDrive technology, which intelligently manages the amplifier’s output to deliver the necessary power without sacrificing sound quality. This technology ensures that the amplifier maintains control over the speakers, allowing for detailed and accurate reproduction of music across various genres. Additionally, the C 272 features an adaptive biasing system that optimizes the amplifier’s operation, improving efficiency and thermal performance.

Constructed with a solid chassis, the C 272 is designed to minimize vibration and electromagnetic interference. This helps preserve the integrity of the audio signal, resulting in a transparent and lifelike listening experience. The amplifier's user-friendly design includes a straightforward front panel with power and input select buttons, while the rear panel provides connections for both balanced and unbalanced inputs, making it compatible with a wide range of audio components.

The NAD C 272 also features protection circuits that safeguard the amplifier and connected speakers from overheating and short-circuit issues. This reliability makes it an ideal choice for long listening sessions, ensuring peace of mind while enjoying your favorite music or movies.

In conclusion, the NAD C 272 stands out for its combination of power, technology, and sound quality. The amplifier caters to those who prioritize performance in their audio systems, making it a worthy addition for any serious music lover or home theater enthusiast. With its robust engineering and high-quality components, the C 272 continues to receive accolades for its ability to deliver a rich and engaging listening experience.