Nikon Zoom-Nikkor 25-50mm f/4 Movimiento DEL Zoom, Escala DE Profundidad DE Campo

Page 22

Con visores de la serie Photomic, - V, en la labia en la pagina anterior significa que e) indice de rapidez (ASA/ISO) de la peli'cula debera quedar frente a la debida marca de compensacidn como muestra el diagrama. Cuando no se indique correccidn en la exposicidn, el fndice de rapidez (ASA/ISO) de la peli'cula en uso debera quedar frente al indice rojo T •

MOVIMIENTO DEL ZOOM -

Para usar el objetivo zoom simplemenle gi're el aniilo zoom hasta que encuentre la posicibn deseada en la pantalla de enfoque. El aniilo tiene una escala de 5 posiciones de distancia focal, 25mm, 28mm, 35mm, 40mm y 50mm, las cuales se pueden usar para colocar el objetivo de antemano en cualquiera de estas distancias focales.

Advertencia: Ocurriran ligeras reducciones de la iluminacion en los bordes de las fotografias cuando utiliza el objetivo con aberturas pequenas, a la menor distancia focal o a una distancia focal gran angular.

ESCALA DE PROFUNDIDAD DE CAMPO

A diferencia de otros objetivos Nikkor, el objetivo Zoom-Nikkor 25-50mm f/4, no tiene grabado un indicador numerico de colores para la profundidad de campo en el cuerpo del objetivo. Sin embargo, se puede determinar la profundidad de campo usando las escalas proporcionadas en este folteto. Para usarlas, primero recorte las escalas siguiendo las lineas indicadas. Enseguida coloque la escala de objeto-distancia (B) sobre la escala de pro- fundidad de campo (A) con el borde superior de la escala (B) alineado con la distancia focal usada, y la distancia focal aiineada con la linea indicadora central de la escala (A). Despues tome los numeros (escala B) que aparecen frente al par de lineas de profundidad de campo (en la escala A) y que corresponden a la abertura usada; estos numeros expresan la profundidad de campo de las selecciones usadas.

Por ejemplo, si el objetivo esta enfocado de antemano en 1,5m (5 pies) con una distancia focal de 35mm y una abertura de 1/16, los numeros en la escala de distancia opuestos a las lineas de profundidad de campo para la seleccibn f/16, indican que la profundidad de campo va desde 1 metro (3,5 pies) hasta 3 metros (10 pies). Tambien puede observar la profundidad de campo a traves del visoroprimiendo previamente el boton de profondidad de campo de la camara.

FOTOGRAFIAINFRARROJAD

El piano para un entoque preciso para luz infrarroja es ligeramente mas 22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Gebrauchsanweisung Mode Demploi Manual DE Instrucciones Zoom-Nikkor 25-50mmAmxmsm Page IS.fiffiK,«»« 8EEilK*-f K Jrawrr SWKSttiBD CHE9BB Foreword FocusingbNomenclature MountingaRecommended Focusing Screens DEPTH-OF-FIELD Scale ZoomingcInfrared Photography Picture angle 8040 SpecificationsFocal length 2550mm Maximum aperture f/4 Attachment size 72mm P = 0.75mmEinsetzen DES Objektivs NomenklaturVorwort ScharfeinstellungbEmpfohlene Mattscheiben Scharfentiefenskala BrennweiteneinstellungcInfrarotfotografied Brennweite 25 ~ 50mm Max. Blendenoffnung 1/4 Technische DatenBitdwinkel 80o40~47o50 AVANT-PROPOS MontageaMise AU Point Zooming Echelle DE Profondeur DE ChampLongueur focale 25 ~ 50mm Ouverture max 1/4 Caracteristiques TechniquesChamp angulaire 80M0 ~ 47c50 Prefacio NomenclaturaMontajea ENFOQUE-B Pantallas de Enfoque RecomendadasEscala DE Profundidad DE Campo Movimiento DEL ZoomFotografiainfrarrojad Tamano de accesorios 72mm P = 0,75mm EspecificacionesMedida de accesorios 72mm P = Page Page Nikon Nippon Kogaku K.K

Zoom-Nikkor 25-50mm f/4 specifications

The Nikon Zoom-Nikkor 25-50mm f/4 is a versatile and compact zoom lens that has become a favorite among both professional photographers and enthusiasts. It was released in the 1970s as part of Nikon's F series lenses, designed primarily for 35mm film cameras but remaining popular in the digital age with compatible DSLR and mirrorless systems.

One of the standout features of the Nikon Zoom-Nikkor 25-50mm f/4 is its constant maximum aperture of f/4 throughout the zoom range. This capability ensures consistent exposure settings and depth of field control, making it an excellent choice for varied shooting conditions. The lens covers a wide focal length range, from a moderately wide 25mm to a standard 50mm, enabling photographers to capture a variety of scenes—from expansive landscapes to intimate portraits.

The lens incorporates several advanced optical technologies designed to enhance image quality. The construction includes multiple elements arranged in groups, effectively minimizing distortion and aberrations typically associated with zoom lenses. Nikon's proprietary Super Integrated Coating (SIC) further reduces flare and ghosting, resulting in impressive color accuracy and contrast.

Another significant characteristic of the Zoom-Nikkor 25-50mm f/4 is its compact and lightweight design. Weighing merely 600 grams, it offers portability without sacrificing durability. The lens barrel is made from high-quality materials, ensuring reliability in various shooting environments. The design also features a smooth zoom mechanism that allows for precise framing adjustments.

Focusing is made easy with the lens's close focusing capability, allowing for effective close-up work. The focus ring operates smoothly, allowing photographers to fine-tune their shots accurately. Additionally, the lens is compatible with Nikon's extensive range of accessories, including filters and hoods, enhancing its versatility.

In conclusion, the Nikon Zoom-Nikkor 25-50mm f/4 remains a trusted companion for photographers seeking a reliable zoom lens that combines excellent optical performance with practicality. With its constant aperture, superior coating technologies, and robust design, it is a perfect choice for anyone wanting to explore the art of photography, making it an enduring classic in the world of photography lenses.
Top Page Image Contents