Nikon 58-104 manual Correction, Berichtigung, Correccion

Page 71

Correction

O-ring contact areas as shown on page 11 are incorrect. Check O-ring contact areas as shown here_

Berichtigung

Die auf Seite 11 gezeigten Verbindungsstellen der O-Ringe sind nicht zutreffend_

Die Verbindungsstellen der O-Ringe gemaB der hier

gezeigten Abbildung prOfen.

Correction

Les zones de contact des joints toriques indiquees

page 11 sont incorrectes. Verifier les zones de contact indiquees ici.

Correccion

Las areas de contacto de junta t6rica que se muestran en

la pagina 11 son incorrectas.

Compruebe las areas de contacto como se muestra aqui.

Image 71

Contents ·58-104 Foreword Speedlight Parts Switch ·Buckle hook Battery chamberStandard bracket Sync cordMain Features Details on Details on the SpeedlightsParts Preparations for Taking PicturesBasic Shooting Other Items Basic ApplicationsBe sure to take trial shots first Tips on Speedlight CareRing areas to check Checking O-ringsBe sure to check the O-rings before use Removing and Reseating O-rings Reseat the O-ring into their 4channels +NotePage Page 6Lock the releasellock buckle Open the battery chamber cap by 3lifting it up5Raise the buckle Connecting the S8-104 to the Camera and Making Settings 4Remove the sync socket cap on the camera Cord fastening hanger 10Insert the arm~ ~rJ~ OFFo Camera Slave cordless remote photography Function SelectorStandard flash photography ~ Test firing~ ~6~ Page Basic Flash Photography with the Nikonos RS ~ ~rlQ 2Set the camerassync mode to any desired modeSet exposure mode to aperture Priority auto exposure a 6Set the focus mode on the Nikonos RS to S or CPressing the shutter release button slightly ~~~~~~h~~~~Page TTL AI! SOrS.b Possible Shooting Modes wHh the S8-104 and Nikonos 1000500 250 30 ~ OFF Drying the Speedlight Caring for the 88-104 After UseWash the Speedlight with fresh water Do not let water get into the socketsDisconnect the sync cord from the socket and attach the cap Also dry the battery chamberIf switch or selector movements become rough Be sure that all water has been removedPage Standby Swnch When the Standby switch is onWhen the Standby switch is OFF Moisture alert light blinks Alert SignalReady-light blinks +NoteHeat alert light blinks Aperture scale chart Distance scale chartWhen taking pictures with the arm removed from the bracket TTL flash mode4, and M 1/16 Manual flash modeOutput Guide number at various film speed LightPage Taking photographs highlighting the blue of the sea Role of the SpeedlightWhen sand has been stirred up in the water When shooting brightly shining fish~I\ .~ ~ JeJtfj oom·i Flash Slave Release the shutter on the camera ~·iOFF0l!i2J Rear-Curtain Sync PhotographySet the f/stop and shutter speed on 3the camera ··e Using the Flash Signal FunctionPage Extension Arm SK·104E Optional AccessoriesPage Arm 5K·104C for 5peedlights 58·102, 58·103 Using the SK·104C arm for the S8·102 and S8·103Double Bracket SK·104W Using the SK·104W Double BracketDouble Sync Cord SC·100 ·Ring and Screw Set NiCd Battery Unit SN·104Quick Charger SH·104 Details on NiCd Battery Unit SN-104 Tips on carrying and storing the SN·104 When recharging the SN·104 battery packDo not subject the Speedlight to excessive heat Tips on 88-104 CareDo not subject the Speedlight to vibrations or shock Do not jump into the water while holding the SpeedlightNever disassemble the Speedlight If the Speedlight gets soiled58·104 Test fire the 5peedlight about once a month Safekeeping the S8·104 Remove the NiCd batteryWhen storing the 58·104 Specifications Page Nikon Correccion CorrectionBerichtigung Jjtojj 5fjT jE l I.L1-to