Philips PCVC690K HET Gebruik VAN Pagecam, Optimale Tekstherkenning, WAT is Goede VERLICHTING?

Page 7

PageCam 6/8/00 2:37 PM Pagina 13

NL

DE CAMERA RICHTEN & EISEN m.b.t. DE VERLICHTING

Statief

Schroef de camera vast aan het statief, en richt de lens omlaag om met het programma PageCam gedrukte teksten te kunnen scannen.

Schuif de poten van het statief tot de juiste lengte uit (zie hieronder) en spreid ze.

Voor het beste scanresultaat moet de camera recht omlaag wijzen. Kantel daartoe de kop van het statief volledig naar voren, en kijk of de naad boven op de camera recht naar beneden loopt en niet schuin naar links of naar rechts.

Richt de camera tussen twee poten van het statief door zodat deze poten niet in het gescande beeld te zien zullen zijn.

Draai aan het zwarte ringetje om de kop vast te zetten.

Hoogte van de camera boven het bureauoppervlak

Pas de hoogte van de camera boven het document altijd aan de tekstgrootte van het te scannen materiaal aan. Omdat PageCam voor het scannen een vaste cameraresolutie gebruikt van 640x480 beeldpunten, zal het tekstherkenningsresultaat verbeteren als u inzoomt op de tekst door de poten van het statief in te korten, zodat de scanresolutie van de tekst omhoog zal gaan.

OPTIMALE TEKSTHERKENNING

Voor het scannen van een normaal document is de optimale afstand tussen het document en de cameralens circa 15 cm. Hierbij is ongeveer een kwart A4 in beeld van de camera.

Pas de hoogte van de camera aan uw specifieke omstandigheden aan, dus lager voor kleine lettertypen en hoger voor grotere lettertypen of een groter oppervlak.

Stel het beeld scherp: controleer de beeldscherpte na het aanpassen van de hoogte en stel zo nodig opnieuw scherp door aan de lensring te draaien.

Zorg voor goede verlichting van het origineel (zie hieronder).

TIP: Kwaliteit van de tekstherkenning (OCR)

Stel voor maximale tekstherkenningskwaliteit de lengte van de statiefpoten zodanig in dat de te scannen tekstkolom de gehele breedte van het camerabeeld vult.

Scherpstellen

Draai aan de lensring om het beeld scherp te stellen. Meestal is dit nodig als u de afstand tussen de camera en het te scannen origineel verandert.

Verlichting

De verlichting van het origineel heeft grote invloed op de beeldkwaliteit. Zorg altijd voor heldere, diffuse verlichting en vermijd schaduwvorming en reflecties in het origineel.

WAT IS GOEDE VERLICHTING?

Veel licht

Diffuus licht (indirect daglicht, kunstlicht vanuit meerdere bronnen)

Geen lichtreflecties in het origineel

Een gelijkmatig verlicht origineel

Geen schaduw in beeld

TIP: Het dialoogvenster "Camera-instellingen"

De camera-instellingen voor resolutie en beeldfrequentie worden door PageCam automatisch aangepast, zodat de beeldkwaliteit maximaal is. Maar soms moet u misschien de helderheidsinstelling aanpassen in het menu OptiesCamera-instellingen.

TIP: Gebogen originelen

Houd uw originelen plat tijdens het scannen zodat het hele beeld scherp is. Gebogen originelen zorgen voor reflecties en kunnen niet overal scherp in beeld worden genomen.

10

HET GEBRUIK VAN PAGECAM

PageCam is een uniek programma om met behulp van uw PC-camera afbeeldingen te kopiëren en voor het optisch herkennen van gedrukte teksten en getallen om er in elektronische documenten en rekenbladen verder mee te kunnen werken.

Met PageCam kunt u een alinea, een woord, een zin, een uitdrukking, een tekening of het hele camerabeeld kopiëren. U kunt de gewenste tekst of afbeelding 'woord-voor-woord' selecteren door er net zoals in een tekstverwerker of in een beeldbewerkingsprogramma met de muis overheen te slepen. Daarna kopieert u de selectie door deze te slepen naar, of te plakken in het betreffende toepassingsprogramma.

En jazeker -- alle herkenbare tekst wordt ondertussen door PageCam omgezet in elektronisch formaat!

 

 

 

 

 

 

OCR voor het kopiëren van tekst

 

 

 

 

 

 

Lijntekeningen

 

 

 

 

 

 

Kleurenafbeeldingen

1.

Start de PageCam-software

Na het starten van de software ziet u direct het 'live' camerabeeld.

 

 

Is dit niet het geval, klik dan op

om de actuele camerabeelden

 

 

te zien.

 

 

 

2.

Richt de camera

Richt de camera (omlaag) op hetgeen u wilt opnemen. Stel de juiste

 

 

hoogte in.

 

 

 

3.

De camera scherpstellen

Draai aan de lensring om het beeld scherp te stellen.

4.

Controleer de beeldkwaliteit

Controleer of er voldoende licht op de afbeelding valt en of de

 

 

beeldkwaliteit goed genoeg is.

 

5.

Roteer het beeld

Gebruik de rotatie-toetsen

om het beeld rechtop te zetten.

 

 

Tekstherkenning werkt ook met beelden die maximaal 10 graden

 

 

naar links of naar rechts scheef staan.

6.

Stel de juiste taal in

Stel via het menu Opties de juiste taal in waarmee de tekst zal

 

 

worden herkend.

 

 

7.

Leg het camerabeeld vast

Klik op

 

om het camerabeeld vast te leggen en er een zwart/wit-

 

 

afbeelding van te maken, en om de tekstherkenning te starten.

8.

Kies: kleur, zwart/wit of tekst

Klik op

,

of

om te selecteren wat u wilt kopiëren: een

 

 

kleurenafbeelding, een lijntekening of tekst.

9.

Selecteer een deel van de

Sleep met uw muis over de te kopiëren tekst (zoals in Windows

 

tekst of het beeld

Word), of selecteer het te kopiëren deel van het beeld door er een

 

 

kader omheen te slepen.

 

10. Kopiëren&Plakken of

Klik op

 

om de selectie te kopiëren, of Klik&Sleep de selectie

 

Klikken&Slepen

direct

naar uw toepassingsprogramma. Wilt u een afbeelding

 

 

slepen? Houd dan tijdens het slepen de Ctrl-toets ingedrukt.

11. Kopieer nog een keer, of maak

Selecteer een ander deel van het beeld om te kopiëren, of klik op

 

een nieuwe opname

om weer de actuele camerabeelden te zien en een nieuwe

 

 

opname te kunnen maken.

 

 

 

 

 

 

 

11

Image 7
Contents Lathund Quick reference manualVerkorte handleiding Pikaopas Philips Consumer Electronics BV To Achieve Good Lighting Using PagecamCamera Positioning & Lighting Requirements For Optimum OCR Results FÜR Optimale OCR-ERGEBNISSE Verwendung VON Pagecam ZUM Erzielen Einer Guten Beleuchtung Pour UN BON Éclairage Placement DE LA Caméra & Conditions DéclairageUtilisation DE Pagecam Pour DES Résultats Optimaux EN Reconnaissance DE CaractèresPER Ottenere Unilluminazione Adeguata Posizione Della Videocamera E IlluminazioneCome SI USA Pagecam PER Ottenere I Migliori Risultati DI Riconoscimento OCROptimale Tekstherkenning HET Gebruik VAN PagecamWAT is Goede VERLICHTING? Cómo Obtener LOS Mejores Resultados DEL OCR Utilización DE PagecamComo Obtener UNA Buena Iluminación Slik Oppnår DU GOD Belysning Oppsetting AV Kameraet OG Krav TIL LysforholdSlik Bruker DU Pagecam For Optimale Resultater VED Optisk Tegngjenkjenning OCRSådan Opnås GOD Belysning Placering AF Kameraet & BelysningSådan Bruges Pagecam For Optimale Resultater MED OCRFÖR ATT Erhålla Bästa Ljusförhållanden Kameraplacering OCH LjusförhållandenAnvända Pagecam FÖR Bästa ResultatNäin Saat Hyvän Valaistuksen Kameran Kohdistus JA ValaistusvaatimuksetPAGECAM-OHJELMAN Käyttö Halutessasi Parhaan Tuloksen