Samsung SPD-3300 instruction manual Características, Advertencia y precaución

Page 36

Características

Lente Zoom 30X con Función Autoenfoque

Día y Noche

Advertencia y precaución

Lea las instrucciones atentamente para utilizar correctamente el producto y siga las precauciones para evitar peligros o daños físicos mientras lo maneja.

El Zoom 30X al tener función Autoenfoque aumenta la imagen hasta 240 veces cuando se usa con la función de Zoom digital 8X.

Varias Vigilancias Automáticas

*Programación Individual Modos de Seguridad.

12 funciones de ajuste de cámara pueden ser guardadas independientemente en cada menú de Programación para proporcionar imágenes óptimas.

*Fijación de Imagen

Las funciones Día y Noche de ICR (Supresión de Reducción de Filtro IR) y la función de Aumento Automático de la Seguridad pueden lograr imágenes óptimas durante el día y la noche.

*La función de Aumento Automático de la Seguridad mejora la sensibilidad del CCD aumentando el tiempo de exposición usando electricidad.

*La función Día y Noche permite a los usuarios elegir y ajustar las imágenes en color y blanco y negro dependiendo del nivel de luz.

OSD(Visualización en pantalla)

ESPAÑOL

Advertencia / precaución

Advertencia Precaución

Si no lee esta información o si maneja el producto de forma incorrecta, puede provocarle la muerte o heridas graves.

Si no lee esta información o si maneja el producto de forma incorrecta, puede provocarle heridas graves o daños físicos.

ESPAÑOL

Las imágenes pueden ser guardadas mientras se mueve por Programaciones para reducir la fatiga visual de los observadores.

*Varios Protocolos

Soporta cinco diferentes protocolos de marcas: Samsung Techwin, Pelco, Samsung Electronics, Panasonic and Vicon.

*Localización PTZ

4 modelos accionados con la palanca de mando pueden ser guardados y repetidos por los usuarios.

* AUTO Movimiento

Panorámica o Inclinación accionadas en secuencia entre dos posiciones designadas.

*Búsqueda de Grupo

Un máximo de 128 posiciones de Programación se recorren en orden.

*Búsqueda de Recorrido

Un máximo de 6 funciones de búsqueda de grupo se recorren en orden.

Smart P/T

Incluso cuando el Zoom en función está On (encendido) para la panorámica y la función de corrección de velocidad de inclinación se unen a la posición del zoom, una buen manejo manual es posible.

Objetos tales como el ID de la cámara, Nombre de la c- amara, Nombre de programación, Nombre de la zona y estado de la cámara son visualizados en el monitor. Las funciones de la cámara pueden ser establecidas en el menú OSD de la pantalla.

128 Posiciones de Programación

Un máximo de 128 posiciones de programación pueden ser establecidas. Esta función le permite al usuario establecer el lugar de observación en cualquier momento.

Flip Digital

Cuando quieres observar el objeto en movimiento bajo la cámara, puedes ejecutar el Flip digital usando el joystick del controlador. El objeto en movimiento puede ser monitorizado sin invertir la pantalla.

AreaProtectora

Para protección de la intimidad, se pueden ocultar un máximo de 8 zonas junto con las zonas vigiladas evitando así que sean visualizadas en la pantalla.

Señal

No se permite.

No desmontar.

Asegúrese de conservar esto.

Image 36
Contents SPD-3300 Page Features 30X Zoom Lens with Auto-Focus FunctionContents Precautions Changing lighting environments such asBody Camera HolderSetting Communications Protocol Camera Holder ConnectionSetting Camera ID Camera Holder Samsung Pelco Samsung ElecRemarks Camera ID Setting Transmission Mode Camera Holder Setting RS-485/RS-422A Termination Camera HolderSetting Communication Method Camera Holder Setting for Factory Adjustment Camera HolderAlarm Connection Terminal Camera Holder Setting Termination ResistanceController Connection Terminal Camera Holder Installation Preparation for CableProducts Sold Separately Installation of SPD-3300 Cable ConnectionCamera Installation outdoor Housing Indoor and Outdoor Housing STH-330PI, STH-330POThen install the camera holder in the housing Fasten the ceiling mount on the ceilingBody face each other Functional Description OSD Menu OrganizationMenu Organization Symbol Description Dome Camera User Menu Settings Camera SettingMain Menu WB Mode White BalanceExposure Camera exposure can be controlledSelect one mode among High, Middle, Low or Off Back LightSens-Up OffSsnr Samsung Super Noise Reduction Day & NightNo noise reduction effect Can be kept or removedSequence Setting Sequence Setting MenuOthers Select the Preset number Set up the Zoom and Focus Preset SettingPreset Edit 001 Scene AdjSepuence Setting Swing SEQ Sepuence Setting Group SEQSepuence Setting Tour SEQ Sepuence Setting PTZ TraceT Setting Sepuence SettingMain Menu Setting Pan 360˚ Auto Run in Pan directionMain Menu Setting OSD Setting Main Menu OSD SettingCamera Name Preset Name Area Name Display of Area Name is set upPreset Name Alarm Setting Initialization Setting StatusProduct Structure and Installation Product StructureInstallation Specifications SPD-3300N SPD-3300PSPD-3300 Page Características Advertencia y precauciónTabla de contenidos Precauciones de SeguridadAccesorios Instalación Descripción funcional EspecificacionesPrecauciones de Seguridad De alumbrado intermitenteCuerpo Soporte de la cámaraMedio/Lleno RS-232Conexión del Soporte de la cámara Ajuste de protocolo de comunicacionesAjuste de ID de Cámara Soporte Cámara Pelco Samsung ElecLas tres siguientes ID de Cámara no Ajuste de Modo de Transmisión Soporte Cámara Ajuste RS-485/RS-422A Interrupción Soporte CámaraAjuste de Método de ComunicaciónSoporte Cámara Las tres siguientes ID de Cámara no pueden ser usadasTerminal de Conexión de Alarma Soporte Cámara Controlador de Conexión con la terminal Soporte CámaraAjuste de Resistencia de Interrupción Instalación Accesorios Preparación del cableProductos vendidos separadamente Conexión del cable Instalación de SPD-3300 Velocidad domo SPD-3300 y la estructura de instalaciónDe la placa de cubierta Tornillos y cable de sujeciónInstalación de la Cámara Cubierta Exterior Sujetar el montaje de la cubierta en el techoEn el techo Descripción funcional Organización del menú OSDOrganización del menú Descripción de los símbolos Ajustes de Menú de Usuario Cámara Domo Ajustes de la CámaraEjecución del menú OSD Menú PrincipalBalance Blanco ExposiciónLa exposición de la cámara puede ser controlada Modo WBOff La function WDR se cancela Luz TraseraAumento Automático de la Seguridad Seleccionar un modo entre Alto, Medio bajo o ApagadoSsnr Super Reducción de Sonido Samsung Día y NocheConsecutiva FuerteOtros Ajuste de SecuenciaMenú Ajuste de Secuencia Scene Adj 001 Cámara Speed Dome 46 Manual de Uso T Ajustes Ocultar Área Prop. P/TAjuste OSD Digital FlipMantener la Imagen Nombre de Programación Ajuste de Alarma Tiempo de operación puede ser establecido en las unidades deAjuste de Iniciación EstadoEstructura del producto e instalación Estructura del ProductoInstalación Especificaciones NtscDeclaration of Conformity Memo