Samsung SCC-B9221 operating instructions Precauciones de seguridad, Advertencia

Page 26

precauciones de seguridad

PRECAUCIÓN

NO ABRIR RIESGO DE SUFRIR UNA

DESCARGA ELÉCTRICA

PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR UNA DESCARGA

ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE DE DETRÁS). DENTRO NO

HAY PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO. REMITA EL

APARATO A PERSONAL DE MANTENIMIENTO CUALIFICADO.

Este símbolo indica que esta unidad cuenta con un voltaje peligroso y que existe riesgo de descarga eléctrica

Este símbolo indica que hay instrucciones de funcionamiento y mantenimiento importantes en el manual que acompaña a la unidad.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, mantenga este dispositivo alejado de la lluvia y/o la humedad.

Para evitar lesiones, este aparato debe estar firmemente sujeto al suelo / pared de acuerdo con las instrucciones de instalación.

Si desea utilizar con alimentación de 240 V. CA, se debe utilizar un adaptador de clavija adecuado.

ADVERTENCIA

1.Asegúrese de utilizar únicamente el adaptador estándar que se indica en la hoja de especificaciones. Utilizar cualqueir otro adaptador puede provocar un incendio, el riesgo de sufrir una descarga eléctrica o puede dañar el producto.

2.Conectar de manera incorrecta el suministro de energía o cambiar las baterías de manera incorrecta puede producir explosiones, incendios, riesgo de sufrir una descarga eléctrica o puede dañar el producto.

3.No conecte varias cámaras a un único adaptador. Superar la capacidad puede generar calor de manera anormal o crear un incendio.

4.Enchufe de manera segura el cable de alimentación en la toma de corriente. Una conexión no segura puede provocar un incendio.

5.Al instalar la cámara, ajústela firmemente y de manera segura. La caída de una cámara puede causar daños personales.

6.No coloque objetos conductores (p. ej. destornilladores, monedas, objetos de metal, etc.) o recipientes que contengan agua sobre la cámara. Se pueden producir daños personales debido a incendios, descargas eléctricas u objetos que se caigan.

7.No instale el aparato en lugares húmedos, cubiertos de polvo o de hollín. Podría producirse un incendo o riesgo de sufrir una descarga eléctrica.

8.Si la unidad desprende un olor o humo inusual, deje de utilizar el aparato. En caso de que esto ocurra, desconecte inmediatamente la fuente de energía y póngase en contacto con el servicio técnico. El uso continuado del aparato en esas condiciones puede provocar un incendio o riesgo de sufrir una descarga eléctrica.

9.Si este producto deja de funcionar con normalidad, póngase en contacto con el servicio técnico más cercano. Nunca intente desmontar o modificar este producto de ninguna manera. (SAMSUNG no se hace responsable de los problemas producidos por modificaciones no autorizadas o por intentos de reparaciones.)

10.Al limpiar el producto, no rocíe sus piezas directamente con agua. Podría producirse un incendo o el riesgo de sufrir una descarga eléctrica.

3-SCC_B9221_NA-SPA(MEX).indd 2

2008-01-25 오후 3:0

Image 26
Contents VARI-FOCAL Bullet Camera Safety precautions FCC Statement IC Compliance NoticeImportant safety instructions Contents Features Things to keep in mind during installation and useBracket & Camera Mounting InstallationPower Connect & Monitor Impedance View Angle Adjustment SUN-SHIELD MountingTroubleshooting Video image is not clearSpecifications Ntsc116.0 DimensionsØ44.0 52.8 129.0 SCCB9221NA-ENG.indd 2008-01-25 오후 Caméra Bullet VARI-FOCAL Mesures de sécurité Risque DE Echoc ElectriqueAvertissement Instructions importantes relatives à la sécurité Installation Dépannage Table des matièresPropriétés Support et fixation de la caméra Raccordement de l’alimentation et impédance du moniteurRéglage de l’angle de prise de vue Montage du pare-soleilDépannage ’image vidéo n’est pas netteCaractéristiques Article NtscUnitunité mm SCCB9221NA-FRACA.indd 2008-01-25 오후 Cámara Varifocal Tipo Bullet CON Ajuste Externo Precauciones de seguridad AdvertenciaPrecaución Declaración de FCC Comisión Federal de ComunicacionesInstrucciones de seguridad importantes Instalación Solución de problemas ContenidoCaracterísticas Instalación y el funcionamientoConexión a la corriente e impedancia del monitor InstalaciónSoporte y montaje de la cámara Ajuste del ángulo de visión Montaje del parasolSolución de problemas La imagen del video no es claraEspecificaciones Dimensiones Unidad mmSCCB9221NA-SPAMEX.indd 2008-01-25 오후 SONY可変焦点ブレットカメラ 安全注意事項 FCC 声明 この装置は不適切な操作に起因する電波妨害を含む如何なる電波妨害も受け入れな ければならない。重要な安全ガイド トラブルシューティング サイズ 設置および使用の際に注意すること 金具とカメラの取り付け 日よけの取り付け トラブルシューティング 画像センサー サイズ SCCB9221NA-JAP.indd 2008-01-25 오후

SCC-B9221 specifications

The Samsung SCC-B9221 is a sophisticated and versatile surveillance camera specifically designed for both indoor and outdoor environments. With its robust construction and advanced features, it caters to a wide range of security applications, making it a preferred choice for both residential and commercial users.

One of the standout features of the SCC-B9221 is its high-resolution imaging capabilities. Equipped with a 1/3-inch color CCD sensor, the camera delivers clear and sharp video footage, ensuring that even the finest details are captured. With a resolution of 480 TV lines, it provides a level of clarity that is essential for effective surveillance. The camera also supports a wide dynamic range, enabling it to perform admirably in challenging lighting conditions. This makes it capable of capturing clear images in both bright and dim environments.

The SCC-B9221 is designed for optimal flexibility, featuring a motorized zoom lens that allows users to adjust the focal length. With a zoom range of 3.1 to 8.0 mm, it enables users to focus on specific areas of interest without the need to physically adjust the camera’s position. This feature is particularly useful in dynamic environments where the surveillance needs may change frequently.

Another key characteristic of the SCC-B9221 is its ability to integrate seamlessly into existing security systems. It supports various video output formats, making it compatible with a wide range of DVRs and other monitoring equipment. Additionally, the camera is equipped with advanced motion detection technology, which helps to minimize the risk of false alarms by distinguishing between significant movements and background noise.

Durability is also a significant aspect of the SCC-B9221’s design. Constructed to withstand adverse weather conditions, it features an IP66-rated enclosure, ensuring protection against dust and water. This makes it suitable for outdoor installations where environmental exposure can be a concern.

Moreover, the Samsung SCC-B9221 is energy efficient, utilizing low power consumption technology, which contributes to reduced operational costs over time. Overall, the Samsung SCC-B9221 combines high performance, versatility, and reliability, making it an excellent choice for those seeking a dependable surveillance solution. Its array of features and robust design truly positions it as a standout option in the security camera market.