Samsung SCC-B9221 operating instructions 重要な安全ガイド

Page 40

重要な安全ガイド

1. 本書の説明をよく読んで下さい。

2. 本書の指示を守ってください。

3. 全ての警告を留意してください。

4. 全ての指示に従って下さい。

5. 本機を水の傍で使用しないで下さい。

6. お手入れは乾いた布のみを使用して行って下さい。

7. どの換気孔も塞がないようにして下さい。 メーカーの指示に従って取り付けて下

さ い。

8. ラジエーター、熱レジスタ、あるいは熱を発するその他の装置(アンプを含む)

などの 熱源の傍に設置しないで下さい。

9. 分極タイプあるいは接地タイプのプラグの安全目的を必ず守ってください。 分極 プ ラグには一方が他方より幅広い2本の足が付います。 接地プラグには2本の足と ア ース(接地)差込み先が付いています。 2本の平たい足あるいは3本めの差込み 先は ユーザーの安全のために付いています。 提供されたプラグがお使いのコンセ ントに 合わない場合には、旧式のコンセントの交換について電気技師にご相談下 さい。

10. 特にプラグ、ソケット、機器との接点でコードが踏まれたり引っ張っられたりし

ないよ う電源コードを保護してください。

11. メーカーが指定する付属品のみを使用してください。

12. カート、スタンド、三脚、ブラケットはメーカー指定のもの、あるいは機器と一 緒に販 売されたもののみを使用してください。

13. 機器のプラグをコンセントから抜きます。 カートの使用中、カートと機器を動か

す際 には転倒による損傷に注意して下さい。

14. 全ての修理は資格のあるサービス・スタッフに任せて下さい。 修理は電源コード あ るいはプラグの損傷、液体をこぼした、または物体を機器内に落としてしまっ た、機 器を雨や湿度にさらしてしまった、正常に機能しない、あるいは機能の低 下など、様 々な原因で機器が損傷した場合に必要となります。

製品を水滴や水がかかる様な所にさらさないでください。花瓶などの液体が入ってる 物は近くに置かない で下さい。

4-SCC_B9221_NA-JAP.indd 2

2008-01-25 오후 3:0

Image 40
Contents VARI-FOCAL Bullet Camera Safety precautions FCC Statement IC Compliance NoticeImportant safety instructions Contents Features Things to keep in mind during installation and usePower Connect & Monitor Impedance InstallationBracket & Camera Mounting View Angle Adjustment SUN-SHIELD MountingTroubleshooting Video image is not clearSpecifications NtscØ44.0 52.8 129.0 Dimensions116.0 SCCB9221NA-ENG.indd 2008-01-25 오후 Caméra Bullet VARI-FOCAL Mesures de sécurité Risque DE Echoc ElectriqueAvertissement Instructions importantes relatives à la sécurité Installation Dépannage Table des matièresPropriétés Support et fixation de la caméra Raccordement de l’alimentation et impédance du moniteurRéglage de l’angle de prise de vue Montage du pare-soleilDépannage ’image vidéo n’est pas netteCaractéristiques Article NtscUnitunité mm SCCB9221NA-FRACA.indd 2008-01-25 오후 Cámara Varifocal Tipo Bullet CON Ajuste Externo Precauciones de seguridad AdvertenciaPrecaución Declaración de FCC Comisión Federal de ComunicacionesInstrucciones de seguridad importantes Instalación Solución de problemas ContenidoCaracterísticas Instalación y el funcionamientoSoporte y montaje de la cámara InstalaciónConexión a la corriente e impedancia del monitor Ajuste del ángulo de visión Montaje del parasolSolución de problemas La imagen del video no es claraEspecificaciones Dimensiones Unidad mmSCCB9221NA-SPAMEX.indd 2008-01-25 오후 SONY可変焦点ブレットカメラ 安全注意事項 FCC 声明 この装置は不適切な操作に起因する電波妨害を含む如何なる電波妨害も受け入れな ければならない。重要な安全ガイド トラブルシューティング サイズ 設置および使用の際に注意すること 金具とカメラの取り付け 日よけの取り付け トラブルシューティング 画像センサー サイズ SCCB9221NA-JAP.indd 2008-01-25 오후

SCC-B9221 specifications

The Samsung SCC-B9221 is a sophisticated and versatile surveillance camera specifically designed for both indoor and outdoor environments. With its robust construction and advanced features, it caters to a wide range of security applications, making it a preferred choice for both residential and commercial users.

One of the standout features of the SCC-B9221 is its high-resolution imaging capabilities. Equipped with a 1/3-inch color CCD sensor, the camera delivers clear and sharp video footage, ensuring that even the finest details are captured. With a resolution of 480 TV lines, it provides a level of clarity that is essential for effective surveillance. The camera also supports a wide dynamic range, enabling it to perform admirably in challenging lighting conditions. This makes it capable of capturing clear images in both bright and dim environments.

The SCC-B9221 is designed for optimal flexibility, featuring a motorized zoom lens that allows users to adjust the focal length. With a zoom range of 3.1 to 8.0 mm, it enables users to focus on specific areas of interest without the need to physically adjust the camera’s position. This feature is particularly useful in dynamic environments where the surveillance needs may change frequently.

Another key characteristic of the SCC-B9221 is its ability to integrate seamlessly into existing security systems. It supports various video output formats, making it compatible with a wide range of DVRs and other monitoring equipment. Additionally, the camera is equipped with advanced motion detection technology, which helps to minimize the risk of false alarms by distinguishing between significant movements and background noise.

Durability is also a significant aspect of the SCC-B9221’s design. Constructed to withstand adverse weather conditions, it features an IP66-rated enclosure, ensuring protection against dust and water. This makes it suitable for outdoor installations where environmental exposure can be a concern.

Moreover, the Samsung SCC-B9221 is energy efficient, utilizing low power consumption technology, which contributes to reduced operational costs over time. Overall, the Samsung SCC-B9221 combines high performance, versatility, and reliability, making it an excellent choice for those seeking a dependable surveillance solution. Its array of features and robust design truly positions it as a standout option in the security camera market.