Samsung SCC-B9373 operating instructions Instructions importantes relatives à la sécurité

Page 16

Instructions importantes relatives à la sécurité

1.Prendre connaissance de ces consignes.

2.Conserver ces consignes.

3.Tenir compte de tous les avertissements.

4.Suivre toutes les consignes.

5.Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l’eau.

6.Nettoyer seulement avec un tissu sec.

7.Ne pas boucher les ouvertures de ventilation. Installer conformément aux directives du fabricant.

8.Ne pas installer proche d’une source de chaleur tel qu’un radiateur, d’une bouche d’air chaud et d’autres appareils (comme un amplificateur) qui produisent de la chaleur.

9.Ne pas supprimer le dispositif de sécurité de la fiche polarisée ou avec mise à la terre. Une fiche polarisée est composée de deux lames dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche avec mise à la terre est composée de deux lames et d’une broche de mise à la terre. La lame la plus large ou la broche sont prévues pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne convient pas à votre prise secteur, consulter un électricien pour la remplacer.

10.Protéger le cordon d’alimentation pour éviter qu’il ne soit piétiné ou pincé, particulièrement aux fiches, aux prises utilitaires et aux points de sortie des appareils.

11.Utiliser seulement les accessoires/fixations spécifiés par le fabricant.

12.Utiliser seulement avec le chariot, le statif, le trépied, le support ou la plate-forme spécifiés par le fabricant ou vendu avec l’appareil.

13.Débrancher cet appareil. Lorsqu’un chariot est utilisé, pour éviter des blessures dû au renversement, soyez prudent lors des déplacement de l’ensemble chariot/ appareil.

14.Pour toute opération d’entretien, se référer à du personnel qualifié. Un entretien est nécessaire lorsque l’appareil à subit des dommages tel que : dommages à la fiche ou au cordon d’alimentation, renversement de liquide ou chute d’objet sur l’appareil, exposition de l’appareil à la pluie ou à l’humidité, fonctionnement anormal de l’appareil ou chute de l’appareil.

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus

2-SCC-B9373-NA_FRA(CA).indd 2

2008-01-29 오후 3:0

Image 16
Contents DAY&NIGHT IR LED Camera Safety precautions FCC Statement Important safety instructions Contents Features Things to keep in mind during installation and useName of each part Installation Camera InstallationTroubleshooting Nothing appears on the screenSpecifications Ntsc PALDimension SCC-B9373-NAENG.indd 2008-01-29 오후 Caméra IR LED Jour & Nuit Mesures de sécurité Risque DE Echoc ElectriqueAvertissement Instructions importantes relatives à la sécurité Table des matières Propriétés Nom de chaque pièce Installation de la caméra Dépannage ’image vidéo n’est pas netteCaractéristiques Article Ntsc PALDimensions SCC-B9373-NAFRACA.indd 2008-01-29 오후 Cámara DÍA / Noche CON LED IR Precauciones de seguridad PrecauciónPrecaución Instrucciones de seguridad importantes Contenido FuncionamientoCaracterísticas Instalación y el funcionamientoNombre de las piezas Instalación Instalación de la cámaraSolución de problemas La imagen del video no es claraEspecificaciones Elemento Ntsc PALDimensiones SCC-B9373-NASPAMEX.indd 2008-01-29 오후 昼夜IR LEDカメラ 安全注意事項 FCC 声明 重要な安全ガイド 特徴 02 特徴 設置および使用の際に注意すること 各パーツ名 カメラの設置 トラブルシューティング ビデオ画像が鮮明ではない。画面センサ サイズ SCC-B9373-NAJAP.indd 2008-01-29 오후