QSC Audio PLX1804, PLX2502, PLX1802, PLX3102 Declaración DE LA FCC Respecto a LA Interferencia

QSC Audio PLX3102, PLX1804 Introduction, Unpacking, Front Panel, Front panel LED indicators for parallel and bridge modes QSC Audio PLX3602 Rack Mounting, Input Configuration switch, Speakon output connectors, Binding post output connectors QSC Audio PLX1804, PLX2502, PLX1802, PLX3102, PLX3602 user manual Cooling, AC Mains Connection, AC Mains Current Draw QSC Audio PLX2502, PLX1804, PLX1802 Clip Limiters PLX 1802/2502/3102/3602 models only, Low Frequency filter selection table QSC Audio PLX1802, PLX1804, PLX2502, PLX3102, PLX3602 user manual Inputs, Input Pinouts, Xlr Trs QSC Audio PLX3102, PLX1804 Outputs, Speakon Output Connectors, Binding Post Connectors PLX 1802/2502/3102/3602 models only QSC Audio PLX3602, PLX1804, PLX2502, PLX1802, PLX3102 LED Indicators, Power PWR Blue, Clip RED, Signal SIG, -10 Green QSC Audio PLX1804, PLX2502 Gain Controls, Power Switch, Counter clockwise to decrease gain, Signal is completely cut off QSC Audio PLX2502, PLX1804, PLX1802, PLX3102 Protection Systems, PLX 1802/2502/3102/3602 models, PLX 1104/1804 models QSC Audio PLX1802, PLX1804, PLX2502, PLX3102, PLX3602 user manual Specifications PLX 1104, PLX QSC Audio PLX3102, PLX1804, PLX2502, PLX1802, PLX3602 user manual Specifications PLX 1802, PLX 2502, PLX 3102, PLX QSC Audio PLX3602, PLX1804, PLX2502, PLX1802, PLX3102 user manual Appendix a Speakon Wiring Reference, Amplifier connection QSC Audio PLX1804, PLX2502, PLX1802, PLX3102, PLX3602 user manual Declaración DE LA FCC Respecto a LA Interferencia QSC Audio PLX2502, PLX1804, PLX1802 Introducción, Desembalaje, Panel frontal, Conmutador de encendido Indicadores LED QSC Audio PLX1802, PLX1804, PLX2502, PLX3102, PLX3602 user manual Montaje en bastidor, Conmutador de configuración de entrada QSC Audio PLX3102, PLX1804, PLX2502, PLX1802, PLX3602 Enfriamiento, Conexión a la línea principal de CA, Descarga eléctrica QSC Audio PLX3602 Conmutador selector de configuración de la entrada, Tabla de selección de filtros de baja frecuencia QSC Audio PLX1804, PLX2502 Conjuntos de patas de entrada, Entradas balanceadas Conecte al enchufe como se muestra QSC Audio PLX2502, PLX1804, PLX1802, PLX3102, PLX3602 user manual Salidas, Conectores de salida Speakon QSC Audio PLX1802, PLX1804, PLX2502, PLX3102 Indicadores LED, Alimentación PWR Azul, Recorte Clip Rojo, Señal SIG, -10 Verde QSC Audio PLX3102, PLX1804, PLX2502, PLX1802, PLX3602 user manual Controles de ganancia, Conmutador eléctrico QSC Audio PLX3602, PLX1804, PLX2502, PLX1802 Sistemas de protección, Modelos PLX 1802/2502/3102/3602, Modelos PLX 1104/1804 QSC Audio PLX1804, PLX2502, PLX1802, PLX3102, PLX3602 user manual Especificaciones para los modelos PLX 1104, PLX QSC Audio PLX2502, PLX1804 320 425 550 725, 330 450 600 775, 525 675 900 1100, 575 750 1000 1250, 02%, todos los modelos QSC Audio PLX1802, PLX1804, PLX2502, PLX3102, PLX3602 Apéndice a Referencia de cableado Speakon, Conexión del modo puenteado QSC Audio PLX3102 Précautions importantes et explication des symboles, Déclaration DE LA FCC Relative AUX Interférences QSC Audio PLX3602, PLX1804, PLX2502 Déballage, Panneau avant, Interrupteur d’alimentation Voyants, Commandes du gain QSC Audio PLX1804, PLX2502, PLX1802 Installation sur bâti, Commutateur Input Configuration, Connecteurs d’entrée TRS 6 mm QSC Audio PLX2502, PLX1804, PLX1802, PLX3102 Branchement de l’alimentation secteur ~, Appel de courant secteur ~, Fond QSC Audio PLX1802, PLX1804, PLX2502, PLX3102, PLX3602 user manual Tableau de sélection des filtres basse fréquence QSC Audio PLX3102, PLX1804, PLX2502, PLX1802 Broches d’entrée, Entrées équilibrées connecter à la fiche comme illustré QSC Audio PLX3602, PLX1804, PLX2502 Sorties, Connecteurs de sortie Speakon, Stéréo ou Parallèle, Ohms avec ces modèles QSC Audio PLX1804, PLX2502, PLX1802, PLX3102 Voyants, Alimentation PWR Bleu, Limiteur Clip Rouge, Signal SIG, -10 Vert QSC Audio PLX2502, PLX1804, PLX1802, PLX3102, PLX3602 user manual Commandes de gain, Interrupteur de marche/arrêt QSC Audio PLX1802, PLX1804, PLX2502, PLX3102 Systèmes de protection, Modèles PLX 1802/2502/3102/3602, Modèles PLX 1104/1804 QSC Audio PLX3102, PLX1804, PLX2502, PLX1802, PLX3602 user manual Caractéristiques techniques des modèles PLX 1104, PLX
Page 15

Precauciones importantes de seguridad y explicación de los símbolos

1- Lea estas instrucciones.

2- Conserve estas instrucciones.

3- Observe todas las advertencias.

4- Siga todas las instrucciones.

5- ADVERTENCIA: Para prevenir incendios o descargas eléctricas, no exponga este equipo a la lluvia ni a la humedad. No use este aparato cerca del agua.

6- Límpielo sólo con un paño seco.

7- No obstruya ninguna abertura de ventilación.

8- No lo instale cerca de fuentes de calor tales como radiadores, registros térmicos, estufas ni otros aparatos (inclusive amplificadores) que produzcan calor.

9- No anule ningún elemento de seguridad del enchufe polarizado o del enchufe con conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos hojas, una más ancha que la otra. Un enchufe con conexión a tierra tiene dos hojas y una patilla de conexión a tierra. La hoja ancha o el tercer terminal se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe que se le proporciona no cabe en su tomacorriente, consulte con un electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto.

10- Proteja el cable de alimentación para que no se camine sobre él ni se le comprima, particularmente los enchufes, los receptáculos y el punto en donde éstos salen del aparato.

11- Use sólo piezas/accesorios especificados por QSC Audio Products, LLCES 12- Use sólo con herraje, soportes, estantes y componentes vendidos con el aparato o por QSC Audio Products, LLC

13- Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo vaya a usar durante periodos prolongados de tiempo.

14- Refiera todo el servicio a personal calificado. Es necesario dar servicio al aparato cuando sufra algún daño, como cuando se daña el cable de alimentación eléctrica o el enchufe, cuando se derraman líquidos o caen objetos sobre el aparato, cuando éste ha estado expuesto a la lluvia o humedad, cuando no opere normalmente o cuando se haya caído.

El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene la intención de alertar al usuario de la presencia de importantes instrucciones de operación y mantenimiento (servicio) en este manual.

Los rayos impresos cerca de los terminales de SALIDA del amplificador tienen la intención de alertar al usuario del riesgo de energía peligrosa. Los conectores de salida que pudiesen representar un riesgo están marcados con el símbolo del rayo. No toque los terminales de salida mientras el amplificador está encendido. Asegúrese de que todas las conexiones con el amplificador estén apagadas.

El símbolo del rayo con una punta de flecha dentro de un triángulo equilátero tiene la intención de alertar al usuario de la presencia de voltaje "peligroso" no aislado dentro de la caja del producto, que puede ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica a los seres humanos.

PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA. EL INTERIOR NO CONTIENE PIEZAS A LAS QUE EL USUARIO PUEDA DAR SERVICIO. REFIERA EL SERVICIO A PERSONAL CALIFICADO.

ADVERTENCIA: Para prevenir incendios o descargas eléctricas, no exponga este equipo a la lluvia ni a la humedad.

DECLARACIÓN DE LA FCC RESPECTO A LA INTERFERENCIA

NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites de un dispositivo digital Clase B, en virtud de la parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañina a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía que no ocurrirá interferencia en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar al apagar y encender el equipo, se recomienda al usuario que trate de corregir la interferencia en una o más de las siguientes maneras:

•Reoriente o reubique la antena receptora. •Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

•Conecte el equipo en un tomacorriente de un circuito diferente al cual está conectado el receptor. •Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio o TV para solicitar ayuda.

© Copyright 2006, QSC Audio Products, LLC

QSC® es una marca comercial registrada de QSC Audio Products, LLC

“QSC” y el logotipo de QSC están registrados con la Oficina de Patentes y Marcas Comerciales de los Estados Unidos

Speakon® es una marca comercial registrada de Neutrik Inc. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.

15

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents TD-000214-00 Rev.E PLX Series Professional Audio AmplifiersPLX Ohm minimum impedance models with Speakon output terminalsFCC Interference Statement Important Safety Precautions & Explanation of SymbolsUnpacking Front panel LED indicators for parallel and bridge modesUse the same type carton when shipping the amplifier IntroductionRack Mounting Input Configuration switchSpeakon output connectors Binding post output connectorsCooling AC Mains ConnectionAC Mains Current Draw Low Frequency filter selection table Clip Limiters PLX 1802/2502/3102/3602 models onlyTRS InputsInput Pinouts XLRSystem performance Speakon Output ConnectorsBinding Post Connectors PLX 1802/2502/3102/3602 models only OutputsClip RED LED IndicatorsPower PWR Blue Signal SIG, -10 GreenGain Controls Power SwitchSignal is completely cut off Tivity to input signalsProtection Systems PLX 1802/2502/3102/3602 modelsPLX 1104/1804 models Specifications PLX 1104, PLX Specifications PLX 1802, PLX 2502, PLX 3102, PLX Amplifier connection Appendix a Speakon Wiring ReferenceDeclaración DE LA FCC Respecto a LA Interferencia Conmutador de encendido Indicadores LED IntroducciónDesembalaje Panel frontalMontaje en bastidor Conmutador de configuración de entradaEnfriamiento Conexión a la línea principal de CADescarga eléctrica Tabla de selección de filtros de baja frecuencia Conmutador selector de configuración de la entradaSeñal de entrada Puente TRS a TRS del canal 1 al canal EntradasConjuntos de patas de entrada Entradas balanceadas Conecte al enchufe como se muestraConectores de salida Speakon SalidasSeñal SIG, -10 Verde Indicadores LEDAlimentación PWR Azul Recorte Clip RojoConmutador eléctrico Controles de gananciaSistemas de protección Modelos PLX 1802/2502/3102/3602Modelos PLX 1104/1804 Especificaciones para los modelos PLX 1104, PLX 575 750 1000 1250 320 425 550 725330 450 600 775 525 675 900 1100Conexión del modo puenteado Apéndice a Referencia de cableado SpeakonDéclaration DE LA FCC Relative AUX Interférences Précautions importantes et explication des symbolesInterrupteur d’alimentation Voyants Commandes du gainDéballage Panneau avantInstallation sur bâti Commutateur Input ConfigurationConnecteurs d’entrée TRS 6 mm Fond Branchement de l’alimentation secteur ~Appel de courant secteur ~ Ne pas bloquer les évents avant ou arrièreTableau de sélection des filtres basse fréquence Entrées équilibrées connecter à la fiche comme illustré Signal d’entrée TRS à cavalier TRS du canal 1 au canalEntrées Broches d’entréeOhms avec ces modèles SortiesConnecteurs de sortie Speakon Stéréo ou ParallèleLimiteur Clip Rouge Signal SIG, -10 VertVoyants Alimentation PWR BleuInterrupteur de marche/arrêt Commandes de gainSystèmes de protection Modèles PLX 1802/2502/3102/3602Modèles PLX 1104/1804 Caractéristiques techniques des modèles PLX 1104, PLX Protection DE L’AMPLIFICATEUR Type DE Circuit DE Sortie Impédance D’ENTRÉEConnecteur Mode pont Annexe a Référence de branchement SpeakonConnecteur d’amplificateur FCC-HINWEIS ZU Empfangsstörungen Wichtige Sicherheitsvorkehrungen und SymbolerklärungBetriebsschalter LED-Anzeigen Entlüftungsschlitze EinführungAuspacken FrontplatteDie Frontplatte umfasst Griffvorrichtungen an jedem Ende Rack-EinbauSpeakon-Ausgangsanschlüsse Klemmenbolzen-AusgangsanschlüsseKühlung Netzverbindung herstellenNetzstromaufnahme Clip-Limiter nur Modelle PLX 1802/2502/3102/3602 Niederfrequenzfilter nur Modelle PLX 1802/2502/3102/3602Clip-Limiter-EIN/AUS-Schalter Eingänge EingangsstiftbelegungSymmetrische Eingänge Wie gezeigt mit dem Stecker verbinden Speakon-Ausgangsanschlüsse AusgängeClip ROT Power PWR BlauSignal SIG, -10 Grün LED-AnzeigenNetzschalter VerstärkungsreglerSchutzsysteme Modelle PLX 1802/2502/3102/3602Modelle PLX 1104/1804 Spezifikationen PLX 1104, PLX EINGANGSEMPFINDLICHKEIT, Veff Spezifikationen PLX 1802, PLX 2502, PLX 3102, PLXÜberbrückungsmodus-Anschluss Anhang a Speakon-Verdrahtungsreferenz  % 756 3/3/ 46&3RZHU/LJKW   /5 9$& 9$&  46&,& ,& ,&,&   7238//68%756 76   756  /5    6SHDNRQ  3/ 3/ %50 3$5   35  3/ 3/ 3/  G%     5   3/3/3/$ 6SHDNRQ Page Mailing address

PLX1802, PLX3102, PLX3602, PLX1804, PLX2502 specifications

QSC Audio has long been recognized in the professional audio industry for its commitment to high-quality amplification solutions. The PLX series, which includes models such as PLX2502, PLX1804, PLX3602, PLX3102, and PLX1802, showcases the brand's innovative technologies and robust design philosophy, catering to a wide array of applications ranging from live sound to installation.

The PLX2502 serves as a powerful amplifier capable of delivering 2,500 watts at 4 ohms. Its lightweight construction makes it easy to transport, while the efficient PowerLight™ technology helps reduce energy consumption without compromising performance. This model features dual independent channels, allowing for versatile operation and flexibility in wiring configurations.

The PLX1804, on the other hand, offers slightly lower output while still delivering a solid 1,800 watts at 4 ohms. This model combines superior sound quality with a user-friendly interface. The specially designed fan cooling system ensures that the amplifier remains efficient even during demanding performance conditions. It also comes equipped with XLR and TRS inputs, providing compatibility with a wide range of audio sources.

For those requiring even more power, the PLX3602 stands out with a massive 3,600 watts at 4 ohms. Its all-steel chassis enhances durability, making it suitable for rigorous touring environments. Additionally, the integrated DSP offers protection against overheating, short-circuits, and overloads. With its extensive range of outputs, the PLX3602 supports complex setups involving multiple speakers and driving high-demand audio systems.

The PLX3102 is another noteworthy model in the series, providing an output of 3,100 watts. This amplifier emphasizes versatility and can drive various speaker configurations efficiently. It features both binding post and Speakon outputs, ensuring secure and reliable connections, even in high-stress scenarios.

Lastly, the PLX1802 rounds out the series with 1,800 watts of power. Known for its compact size, it is particularly suited for smaller venues or as a monitor amplifier. Despite its smaller footprint, the PLX1802 retains the robust performance characteristics that QSC is known for.

Overall, the PLX series epitomizes QSC’s dedication to quality audio amplification, combining power, portability, and advanced features across an impressive range of models. With their advanced technologies, including PowerLight™ and integrated DSP, these amplifiers are designed to meet the rigorous demands of both live and installed sound applications while delivering exceptional sound quality.
Top Page Image Contents