Kenwood MRD-M300, MRD-M500 Mode 4 Parametric Equalizer, Mode 4 Egalisateur Parametrique

Page 14

English

MODE 4: PARAMETRIC EQUALIZER

Function 4-1: Turning the parametric equalizer on and off

1.Press the MODE button.

Press the or button until “4” is displayed.

2.Press the ENT button.

3.Press the or button until “4-1” is displayed.

4-1

4.Press the ENT button.

5.Press the or button to turn the parametric equal- izer on or off.

The display changes each time one of the buttons is pressed.

on off

ON

6. Press the ENT button.

Function 4-2: Adjusting the parametric equalizer fre- quency

1.Press the MODE button.

Press the or button until “4” is displayed.

2.Press the ENT button.

3.Press the or button until “4-2” is displayed.

4-2

4.Press the ENT button.

5.Use the or button to adjust the parametric equal- izer frequency.

Adjustment Range:

MRD-M500: fc = 30 – 160Hz (1/12 oct. step)

MRD-M300: fc = 30 – 160Hz (1/3 oct. step)

34Hz

6.Press the ENT button.

Function 4-3: Adjusting the parametric equalizer width

1.Press the MODE button.

Press the or button until “4” is displayed.

2.Press the ENT button.

3.Press the or button until “4-3” is displayed.

4-3

4.Press the ENT button.

5.Use the or button to adjust the parametric equal- izer width.

Adjustment Range: MRD-M500: Q = 0.5/1/2/3/4/5 MRD-M300: Q = 1/3

0.5

6. Press the ENT button.

Function 4-4: Adjusting the parametric equalizer level

1.Press the MODE button.

Press the or button until “4” is displayed.

2.Press the ENT button.

Français

MODE 4: EGALISATEUR PARAMETRIQUE

Fonction 4-1 : Activer et désactiver l’égalisateur paramétrique

1.Appuyez sur la touche MODE.

Appuyez sur la touche ou jusqu’à ce que “4” soit affiché.

2.Appuyez sur la touche ENT.

3.Appuyez sur la touche ou jusqu’à ce que “4-1” soit affiché.

4-1

4.Appuyez sur la touche ENT.

5.Appuyez sur la touche ou pour activer ou dé- sactiver l’égalisateur paramétrique.

L’affichage change à chaque fois que l’on appuie sur

l’une des touches.

on off

ON

6. Appuyez sur la touche ENT.

Fonction 4-2 : Régler la fréquence de l’égalisateur paramétrique

1.Appuyez sur la touche MODE.

Appuyez sur la touche ou jusqu’à ce que “4” soit affiché.

2.Appuyez sur la touche ENT.

3.Appuyez sur la touche ou jusqu’à ce que “4-2” soit affiché.

4-2

4.Appuyez sur la touche ENT.

5.Appuyez sur la touche ou pour régler la fré- quence de l’égalisateur paramétrique.

Plage de réglage:

MRD-M500: fc = 30 – 160Hz (par pas de 1/12 oct.)

MRD-M300: fc = 30 – 160Hz (par pas de 1/3 oct.)

34Hz

6.Appuyez sur la touche ENT.

Fonction 4-3 : Régler la largeur de l’égalisateur paramétrique

1.Appuyez sur la touche MODE.

Appuyez sur la touche ou jusqu’à ce que “4” soit affiché.

2.Appuyez sur la touche ENT.

3.Appuyez sur la touche ou jusqu’à ce que “4-3” soit affiché.

4-3

4.Appuyez sur la touche ENT.

5.Appuyez sur la touche ou pour régler la largeur de l’égalisateur paramétrique.

Plage de réglage:

MRD-M500 : Q = 0,5/1/2/3/4/5

MRD-M300 : Q = 1/3

0.5

6. Appuyez sur la touche ENT.

Fonction 4-4 : Régler le niveau de l’égalisateur paramétrique

1.Appuyez sur la touche MODE.

Appuyez sur la touche ou jusqu’à ce que “4” soit affiché.

2.Appuyez sur la touche ENT.

Español

MODO 4: ECUALIZADOR PARAMÉTRICO

Función 4-1: Activación y desactivación del ecualiza- dor paramétrico

1.Pulse el botón MODE.

Pulse el botón o hasta que se visualice “4”.

2.Pulse el botón ENT.

3.Pulse el botón o hasta que se visualice “4-1”.

4-1

4.Pulse el botón ENT.

5.Pulse el botón o para activar y desactivar el ecualizador paramétrico.

La visualización cambia cada vez que se pulsa uno de los botones.

on off

ON

6. Pulse el botón ENT.

Función 4-2: Ajuste de la frecuencia del ecualizador paramétrico

1.Pulse el botón MODE.

Pulse el botón o hasta que se visualice “4”.

2.Pulse el botón ENT.

3.Pulse el botón o hasta que se visualice “4-2”.

4-2

4.Pulse el botón ENT.

5.Utilice el botón o para ajustar la frecuencia del ecualizador paramétrico.

Margen de ajuste:

MRD-M500: fc = 30 – 160Hz (por pasos de 1/12 oct.)

MRD-M300: fc = 30 – 160Hz (por pasos de 1/3 oct.)

34Hz

6. Pulse el botón ENT.

Función 4-3: Ajuste de la anchura del ecualizador paramétrico

1.Pulse el botón MODE.

Pulse el botón o hasta que se visualice “4”.

2.Pulse el botón ENT.

3.Pulse el botón o hasta que se visualice “4-3”.

4-3

4.Pulse el botón ENT.

5.Utilice el botón o para ajustar la anchura del ecualizador paramétrico.

Margen de ajuste: MRD-M500: Q = 0,5/1/2/3/4/5 MRD-M300: Q = 1/3

0.5

6. Pulse el botón ENT.

Función 4-4: Ajuste del nivel del ecualizador paramétrico

1.Pulse el botón MODE.

Pulse el botón o hasta que se visualice “4”.

2.Pulse el botón ENT.

14

Image 14
Contents Índice ContentsAccessories Accessoires Avertissement AdvertenciaPrudencia Percer les trous pour les vis Drill the screw holesSelf-Tapping Screws M4 x Ground Lead Chassis Holes RemarqueMontaje DE LAS Cubiertas DE Acabado Mounting the END CoversMontage DES Couvercles D’ACHEVEMENT Conexiones ConnectionsConnexions Ground Lead Sold Separately Battery Lead Sold SeparatelyRemote Turn-On Lead Blue/White, Sold Sepa- rately Controller JackRemarques Use only the d screws includedVérifier le calibre des fils Compruebe el tamaño de los alambresMontaje DE LA Cubierta DE Terminales Mounting the Terminal CoverMonter LE Couvercle CACHE-BORNES RemarquesTabla Y Esquema DE Operaciones Table and Flow ChartTable ET Diagramme DE Fonctions MODE/MODE/MODOOperation Method Mode 2 Filtre Passe BAS Mode 1 Input ModeMode 2 LOW Pass Filter Modo 1 Modo DE EntradaModo 3 Filtro Subsónico Mode 3 Subsonic FilterMode 3 Filtre Subsonique Modo 4 Ecualizador Paramétrico Mode 4 Parametric EqualizerMode 4 Egalisateur Parametrique Mode 5 Compensation DES Graves Mode 5 Bass CompensationMode 6 Time Correction Mode 6 Correction DE L’HEUREMode 8 ID DE L’AMPLIFICATEUR Mode 7 PhaseMode 8 Amplifier ID Modo 7 FaseMode 9 Mode Securite Safe Mode 9 Safe ModeMode 0 Memory Mode 0 MemoireEN CAS DE Probleme EN Caso DE DificultadFrançais SYSTEMS/SYSTEMES/SISTEMASEnglish EspañolSoins Pratiques SpecificationsService Care Especificaciones

MRD-M500, MRD-M300 specifications

The Kenwood MRD-M300 and MRD-M500 are impressive amplifiers that showcase advanced technology and superior performance in the world of car audio. These models are designed to enhance the sound quality of any vehicle, providing an immersive listening experience through powerful audio output.

The MRD-M300 model is a compact mono amplifier that delivers a maximum power output of 300 watts, making it suitable for driving subwoofers with ease. Its efficient power handling ensures that it can deliver high-quality sound without distortion, even at high volumes. This amplifier is equipped with a variable low-pass filter, allowing users to adjust the cutoff frequency according to their specific audio setup and preferences. Additionally, the MRD-M300 features a bass boost function, providing extra low-end punch for those who enjoy deep bass.

On the other hand, the MRD-M500 takes performance to another level with its 500-watt maximum power output. This amplifier is particularly favored by audiophiles who seek to achieve balanced sound reproduction while maintaining a robust bass presence. The MRD-M500 also incorporates a variable low-pass filter and a configurable bass boost, similar to its counterpart, but with an added focus on optimizing the output for larger subwoofers.

One of the standout technologies that both models feature is their MOSFET power supply, which plays a crucial role in improving power efficiency and stability. This ensures that the amplifiers can perform consistently, even under demanding conditions. Furthermore, the durable and compact design of the MRD-M300 and MRD-M500 helps in easy installation in a variety of vehicle types, without compromising on aesthetic appeal.

Safety is a priority for Kenwood, and both amplifiers are equipped with protective circuitry that guards against overheating and short-circuit conditions, providing peace of mind during use.

Overall, the Kenwood MRD-M300 and MRD-M500 amplifiers are designed for car audio enthusiasts looking for an upgrade. With their robust output, customizable settings, and reliable performance, they stand out as excellent choices for enhancing the audio experience in any vehicle. Their combination of power, efficiency, and reliability makes them a valuable addition to any sound system.