JVC GET0471-001A manual Connecting the monitor / Menyambung monitor, Penguat JVC

Page 60

D Connecting the monitor / Menyambung monitor

 

Video cord *3

 

Kabel video *3

 

or / atau

 

Rear side

KV-MR9010

Sisi belakang

 

9-INCH WIDESCREEN MONITOR *3

 

MONITOR LAYAR LEBAR 9 INCI *3

 

EConnecting the external amplifier / Penyambungan penguat eksternal

You can connect an amplifier to upgrade your car stereo system.

Connect the remote lead (blue with white stripe) to the remote lead of the other equipment so that it can be controlled through this unit.

Disconnect the speakers from this unit, connect them to the amplifier. Leave the speaker leads of this unit unused.

Anda dapat menyambungkan penguat untuk meningkatkan sistem stereo mobil anda.

Sambungkan ujung jauh (biru dengan strip putih) ke ujung jauh dari peralatan lain sehingga dapat dikontrol melalui alat penerima ini.

Putuskan sambungan speaker-speaker dari alat penerima ini, sambungkan ini ke penguat. Biarkan ujung speaker dari alat penerima ini tidak digunakan.

Rear speakers

Speaker-speaker belakang

JVC Amplifier

Penguat JVC

Remote lead

Ujung jauh

Y-connector *3

Konektor Y *3

Remote lead (blue with white stripe)

Ujung jauh (biru dengan strip putih)

To the remote lead of other equipment or automatic antenna if any

Ke ujung jauh dari peralatan lain atau antena otomatis jika ada

Front speakers

Speaker-speaker depan

FConnecting the external components / Menyambung komponen eksternal

JVC CD changer, Apple iPod, or JVC D. player / JVC CD changer, Apple iPod atau JVC D. player

Set “CHANGER” for the external input setting (See page 16 of the INSTRUCTIONS.) / Aturlah “CHANGER” untuk pengaturan input eksternal (Lihat halaman 16 dari BUKU PETUNJUK.)

You can connect these components as illustrated below. The iPod or D. player can be connected using an interface adapter (not supplied)—KS-PD100 (for iPod) or KS-PD500 (for D. player).

Anda bisa menyambungkan komponen-komponen ini seperti yang diilustrasikan di bawah. iPod atau D. player bisa disambungkan dengan mengunakan adaptor antarmuka (tidak disediakan)—KS-PD100 (untuk iPod) atau KS-PD500 (untuk D. player).

CAUTION:

Before connecting the external components, make sure that the unit is turned off.

CD changer jack

Konektor CD changer

iPod is a trademark of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. iPod adalah merek dagang dari Apple Computer, Inc., terdaftar di Amerika Serikat dan di negara-negara lain.

PERINGATAN:

Sebelum menyambungkan komponen eksternal, pastikan bahwa alat penerima sudah dimatikan.

JVC CD changer

CD changer JVC

or / atau

Apple iPod

Apple iPod

or / atau

JVC D. player

JVC D. player

Other external component / Komponen eksternal lainnya

Set “EXT IN” for the external input setting (See page 16 of the INSTRUCTIONS.) / Aturlah “EXT IN” untuk pengaturan input eksternal (Lihat halaman 16 dari BUKU PETUNJUK.)

External component

Komponen eksternal

CD changer jack

Konektor CD changer

3.5mm stereo mini plug Steker mini stereo 3.5 mm

or

atau

External component

Komponen eksternal

External component

Komponen eksternal

*3 Not supplied for this unit.

*4 Signal cord (not supplied for this unit).

*5 Firmly attach the ground wire to the metallic body or to the chassis of the car—to the place uncoated with paint (if coated with paint, remove the paint before attaching the wire). Failure to do so may cause damage to the unit.

*6 Connecting cord supplied for your CD changer.

*7 Line Input Adapter KS-U57 (not supplied for this unit). *8 AUX Input Adapter KS-U58 (not supplied for this unit).

4

*3 Tidak disediakan untuk alat penerima ini.

*4 Kabel sinyal (tidak disediakan untuk alat penerima ini).

*5 Pasangkan dengan kuat kabel tanah ke bodi besi atau ke casis dari mobil—pada tempat yang tidak dilapisi cat (jika dilapisi cat, hilangkan cat sebelum memasang kabel). Kegagalan melakukan ini mungkin menyebabkan kerusakan pada alat penerima tersebut.

*6 Penyambung sinyal disediakan untuk CD changer anda.

*7 Adapter Jalur Masukan KS-U57 (tidak disediakan untuk alat penerima ini). *8 Adapter Masukan AUX KS-U58 (tidak disediakan untuk alat penerima ini).

Image 60
Contents Instructions How to reset your unit How to forcibly eject a discDriver must not watch the monitor while driving Contents Control panel Parts identificationDisplay window Main elements and features Installing the lithium coin battery CR2025Operations 5UP / Down ∞buttons Changes the preset stations VOL. + / buttonsSelects a track/file directly Number button 1 7 6 EQ equalizer buttonBasic settings Basic operations ~ Turn on the powerFor FM/AM tuner ⁄ Adjust the volume @ Adjust the sound as you want. SeeWhen an FM stereo broadcast is hard to receive Radio operationsStoring stations in memory Start searching for a stationManual presetting Listening to a preset stationDisc operations Playing a disc in the unitPlaying discs in the CD changer Select a discAbout MP3 and WMA discs About the CD changerOn-Screen OSD information Selecting the audio channelTo correct a mis-entry and to return to the previous menu To select a folder To select a track Selecting the playback modesMP3/WMA control screen operations Other main functions Prohibiting disc ejectionSound adjustments Adjusting the soundIndication For Indication RangeGeneral settings PSM Indications Setting, referenceItems if necessary Regardless of the setting Items to adjustScrolls the track information once ScrollAdjust the volume ⁄ Adjust the sound as you want. See To resume playback, press 4 after pressing ModeTo pause*1 or stop*2 playback PreparationsSelect your desired playback mode Repeat play Selecting a track from the menuSelect the desired menu For iPod For D. playerMaintenance How to handle discsHow to clean the connectors Moisture condensationTo keep discs clean More about this unitTo play new discs General Playing a CD-R or CD-RWPlaying a VCD disc Playing an MP3/WMA discGeneral settings-PSM Changing the sourceEjecting a disc MP3 files encoded with LayerTroubleshooting Symptoms Remedies/CausesDisc Album name Limited number of symbols Reset button of the CD changerDisplay Charge the battery Playback stops Connecting an iPod nanoSpecifications FM TunerAM Tuner Having Trouble with operation? Precautions on power supply and speaker connections Parts list for installation and connectionInstallation IN-DASH Mounting Removing the unitConnecting the parking brake wire / µËÕ ¬‡√¡Õ Connecting the crimp connector / «‘∏’µËÕ¢«µËÕÈ- À√Àπ’Typical connections / √‡ËÕ¡µËÕ·ªµ Connecting the monitor / √µËÕÕ¿æ KV-MR9010Instructions Buku Petunjuk Be careful not to drop the disc when it ejects Operations Maintenance Control panel Skips 10 items at a time if pressed and held Selects the audio channel for VCD playback Basic operations Radio operations Before performing any operations, make sure Playing discs in the CD changer On-Screen OSD information Selecting the playback modes For WMA disc Adjust the front and rear speaker balance. R06 to F06 General settings PSM Scroll *1 Once IPod/D. player operations Selecting the playback modes Clock Ôext in or Line Sticker residue General If you change the AMP Gain setting from Troubleshooting Have intended them to play Tone Control Range Ada Masalah dengan cara Pengoperasian? Indonesia Daftar bagian-bagian untuk pemasangan dan penyambunganPemasangan BINGKAI-DALAM Dash Memindahkan alat penerimaConnecting the crimp connector / Menyambung konektor kerut Typical connections / Ciri khas sambungan-sambunganConnecting the monitor / Menyambung monitor Penguat JVC