FRANÇAIS
Avance rapide et rebobinage de la bande
• Appuyez sur 
¢ pendant plus d'une seconde pour 
avancer rapidement la bande.
Quand la bande atteint sa fin, la direction de lecture est
inversée et la lecture commence à partir du début de l'autre
face.
• Appuyez sur 
4 pendant plus d'une seconde pour 
rebobiner la bande.
Quand la bande atteint sa fin, la lecture de la même face commence.
Pour arrêter l'avance rapide et le rebobinage à n'importe quelle position de la bande, appuyez sur TAPE 23.
La lecture de la bande commence à partir de cette position sur la bande.
Recherche du début d'un morceau
Le
Pendant la lecture
Pour localiser un morceau après le morceau actuel sur la bande.
Pour localiser un morceau avant le morceau actuel sur la bande.
¢ 
4
Spécifiez combien de morceaux après ou avant le morceau actuel, le morceau souhaité se situe.
Chaque fois que vous spécifiez un morceau, le numéro change jusqu'à ±9.
Quand le début du morceau spécifié est localisé, la lecture commence automatiquement.
Remarques:
•Lors de la localisation d'un morceau donné:
–Si la bande est rebobinée jusqu'à son début, la lecture commence à partir du début de cette face.
–Si la bande est avancée rapidement jusqu'a sa fin, la direction de défilement est inversée et la cassette est reproduite à partir du début de l'autre face.
•Dans les cas suivants, la fonction de
–Les bandes avec des morceaux en pianissimo (passages très calmes) ou intégrant des parties non- enregistrées
10– Les bandes avec de courtes portions
– Les bandes avec un bruit de haut niveau ou du souffle entre les morceaux.