Nokia 9207732 manual Nokia. Todos los derechos reservados

Page 41

© 2008 Nokia. Todos los derechos reservados.

Se prohíbe la duplicación, la transferencia, la distribución o el almacenamiento parcial o total del contenido de este documento, de cualquier manera, sin el consentimiento previo por escrito de Nokia.

Nokia, Nokia Connecting People y Navi son marcas comerciales o marcas registradas de Nokia Corporation. Nokia tune es una marca de sonido de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y compañías aquí mencionados pueden ser marcas comerciales o nombres comerciales de sus respectivos propietarios.

Incluye software de protocolo de seguridad o criptográfico RSA BSAFE de RSA Security.

Nokia cuenta con una política de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de introducir cambios y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.

SEGÚN EL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEGISLACIÓN VIGENTE, EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA, NOKIA O SUS LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES DE LAS PÉRDIDAS DE DATOS O DE GANANCIAS NI DE LOS DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES, RESULTANTES O INDIRECTOS, INDEPENDIENTEMENTE DE CÓMO HAYAN SIDO CAUSADOS.

EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO SE PROVEE “TAL COMO ESTÁ”. A MENOS QUE LO REQUIERA LA LEGISLACIÓN VIGENTE, NO SE OTORGARÁ NINGUNA GARANTÍA, SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON LA PRECISIÓN, LA CONFIABILIDAD O EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO, INCLUIDAS, CON MERO CARÁCTER ENUNCIATIVO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. NOKIA SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR ESTE DOCUMENTO O DISCONTINUAR SU USO EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO.

40

Image 41
Contents User Guide Manual del Usuario Nokia 1606 User Guide Page FCC/INDUSTRY Canada Notice Contents Safety Your device is not water-resistant. Keep it dry About your device Nokia support on the web Network servicesGet started Install and remove batteryConnect the charger to a wall socket Charge the batteryNormal operating position Switch your device on or offKeys and parts front Your deviceKeys and parts Side and Back Main features Flashlight Make and answer a callLoudspeaker Messaging Write textSelect Menu Messaging Text messages Create message ContactsConnectivity Audio PowerEnhancements Charging and discharging Battery informationPage Page Authenticate hologram Nokia battery authentication guidelinesWhat if your battery is not authentic? Care and maintenance Page Operating environment Additional safety informationSmall children Implanted medical devices Medical devicesHearing aid compatibility Hearing aidsVehicles Potentially explosive environments To make an emergency call Emergency callsCertification information SAR Page Technical information Feature SpecificationCharging times Battery informationTalk and standby times Page Manual del Usuario de Nokia Nokia. Todos los derechos reservados Aviso DE LA FCC/INDUSTRY Canada Seguridad ContenidoSeguridad Su dispositivo no es resistente al agua. Manténgalo seco Servicios de red Acerca de su dispositivoAsistencia técnica Nokia en la Web Instalar y retirar batería InicioConecte el cargador a un tomacorriente de pared Cargar la bateríaPosición normal de funcionamiento Encender o apagar el dispositivoTeclas y partes parte delantera Su dispositivoTeclas y partes parte lateral y trasera Funciones principales Linterna Realizar y contestar una llamadaAltavoz Puede escribir con el ingreso de texto tradicional o Escribir textoSeleccione Menú Mensajería Mensajes texto Crear mensaje MensajeríaConectividad ContactosAhora puede utilizar PC Suite para conectarse al dispositivo Energía AccesoriosAuricular HS-9 Carga y descarga Información sobre bateríasPage Page Autenticación del holograma Normas de autenticación de baterías Nokia¿Qué ocurre si la batería no es auténtica? Cuidado y mantenimiento Use los cargadores en interiores Entorno operativo Niños pequeñosDispositivos médicos implantados Dispositivos médicosCompatibilidad con aparatos auditivos Auxiliares auditivosVehículos Zonas potencialmente explosivas Para hacer una llamada de emergencia Llamadas de emergenciaInformación de certificación SAR Page Función Especificación Información técnicaTiempos de carga Información sobre bateríasTiempos de conversación y standby Notas Notas Notas