Nokia 2651 manual Teclas, indicadores y conectores, Selección izquierda, Selección derecha

Page 60

Inicio

• Teclas, indicadores y conectores

1Intensidad de la señal de la red

celular en su ubicación actual

2Nivel de carga de la batería

3Red celular en uso o logo

del operador

4Función actual de la tecla de

Selección izquierda

5Función actual de la tecla de

Selección derecha

6Teclas de selección—ejecutan la función indicada sobre éstas.

7 Tecla direccional de 4 vías para recorrer los nombres, números telefónicos, menús o configuraciones. Recorra hacia la izquierda o derecha para ajustar el volumen del auricular durante la llamada.

En la modalidad inactiva, recorra hacia arriba o abajo para ver los

nombres y números telefónicos

guardados en Contactos. Recorra a la izquierda para redactar un mensaje.

8Tecla Llamar—marca un número telefónico y contesta las llamadas o muestra los números marcados más recientes al oprimirla en la modalidad inactiva.

9Tecla Finalizar—termina la llamada activa o rechaza la llamada entrante. Oprímala para salir de cualquier función. Al cerrar la cubierta desplegable también saldrá de cualquier función en uso.

La tecla Finalizar también enciende y apaga el teléfono. Cuando el teléfono está encendido y en la modalidad inactiva, rápidamente oprima la tecla Finalizar para acceder a una lista de perfiles (vea “Perfiles” pág. 74), o por 3 segundos para apagarlo.

10Use las teclas de la 0 a la 9 para ingresar números y caracteres. Use las teclas * y # para varios propósitos en diferentes funciones.

11 Conector al cargador

12Conector del auricular

13Micrófono

Nokia 2651 Manual del Usuario

59

Copyright © 2005 Nokia

Image 60

Contents User Guide Manual del Usuario Nokia 2651 User Guide Part no , Issue no a Legal InformationNokia 2651 User Guide Page Contents Index For your safety Only qualified personnel may install or repair this productNetwork Services About your deviceYour phone is not water-resistant. Keep it dry Accessibility solutions Shared memoryUnder the battery. It shows Get startedFind the label Contact NokiaInsert the battery Insert the SIM cardPush the SIM card in and close the SIM cover Charge the battery Attach the wrist strapOpen the fold Thread the strap through the hole as shown, and tighten itKeys, indicators, and connectors Charger connector Headset connector MicrophoneSelection key Current function of the Right selection keySwitch on and off Internal antennaCall functions Make a callConference calls network service Call waiting network serviceAnswer a call In-call operationsLock the keypad keyguard Add a numberRemove a number View screened calls and messagesWhen writing text, select Options Predictive text English Writing textPredictive text input Traditional text input Menu functions MessagesLinked messages Write messagesRead a text message Inbox Sent items and draftsPicture messages Create a picture messageDistribution lists Screened messagesDelete messages Message settings Message counterSelect Menu Messages Message counter No. screening-See Number screening onService command editor ContactsSearch for a name and phone number OptionsContacts settings Call logMissed, received, or dialed calls Call timers Time of call-Show the time when the call was connectedDelete recent call lists Prepaid creditSettings Tone settingsDisplay settings Keypad tones-Set the volume for keypad tonesTime settings ProfilesActivate CustomizeCall settings Phone settingsAll voice calls is active, appears in the standby mode Language-Select the language for the display textsEnhancement settings Cost controlSecurity settings Alarm clock Right navigation key settingRestore factory settings Select Menu Settings Restore factory setReminders GamesExtras CalculatorCountdown timer SpreadsheetCalendar Currency conversionStopwatch ComposerSelect Menu Extras Stopwatch You can create your own ringing tonesSIM services PrepaidBattery information Reference informationCharging and discharging Enhancements Enhancements, batteries, and chargersCompatible Nokia enhancements Care and maintenance Use chargers indoorsAdditional safety information Operating environmentMedical devices PacemakersVehicles Potentially explosive environmentsAircraft Emergency Calls To make an emergency callCertification Information SAR Technical information Index NumericsPhone PUK and PUK2 codesSignature file ViewNokia 2651 Manual del Usuario Información Legal Parte no , Edición Nº aNokia 2651 Manual del Usuario Page Contenido InicioÍndice Para su seguridad Encender CON SeguridadAcerca de su dispositivo Servicios de RedSu teléfono no es resistente al agua. Manténgalo seco Memoria compartida Soluciones de accesoInicio Encontrar la etiquetaContacto con Nokia La etiqueta se encuentra en la parteInsertar la tarjeta SIM Insertar la bateríaEmpuje la tarjeta SIM y cierre la cubierta SIM Cargar la batería Instalar la correaAbrir la cubierta desplegable Teclas, indicadores y conectores Selección izquierdaSelección derecha Nombres y números telefónicosEncender/Apagar Antena interiorSu dispositivo tiene una antena interna Funciones de llamada Hacer llamadasContestar llamadas Operaciones durante una llamadaFiltrar los números Llamadas de conferencia servicio de redBloquear el teclado Bloqueo de teclas Agregar un númeroEliminar un número Ver llamadas y mensajes filtradosRedacción Ingreso predecible de textoAl redactar, oprima Opciones Texto predictivo Español Ingreso tradicional de texto Funciones del menú MensajesMensajes enlazados Escribir mensajesLeer un mensaje de texto Buzón de entrada Elementos enviados y borradoresMensajes con imágenes Crear un mensaje con imágenesListas de distribución Mensajes filtradosEliminar mensajes Configuraciones de mensajes Contador de mensajesElija Menú Mensajes Contador de mensajes Lista filtrada-Ver Filtrar los números págContactos Editor de comandos de servicioBuscar un nombre y un número telefónico OpcionesConfiguraciones de contactos RegistroSus llamadas no podrán estar bloqueadas Eliminar listas de llamadas recientes Duración de las llamadasConfiguraciones Configuración de tonosConfiguraciones de fábrica Crédito prepagadoConfiguraciones de pantalla PerfilesActivar Activar-ElegirPara perfil actual o Para todos perfilesConfiguraciones de hora Configuraciones de llamadasPersonalizar ActivadoConfiguraciones de teléfono Todas las llamadas de voz, aparece en la modalidad inactivaIdioma-Elija el idioma para los textos en la pantalla Configuración de accesorios Control de costoConfiguraciones de seguridad Reloj de alarma Configurar la tecla de navegación derechaRestaurar configuraciones de fábrica Elija Tono de alarma para elegir el tono de alarmaRecordatorios JuegosCalculadora Hacer una operaciónHoja de cálculo Agenda calendarioConvertir moneda Temporizador CronómetroCompositor Servicios SIM PrepagoInformación de referencia Información sobre bateríasCarga y descarga Accesorios Accesorios, baterías y cargadoresCuidado y mantenimiento Accesorios Nokia compatiblesInformación adicional de seguridad Entorno operativoDispositivos médicos Utilice cargadores en el interiorVehículos MarcapasosAparatos Auditivos AeronavesEntornos potencialmente explosivos Llamadas DE EmergenciaInformación DE Certificado SAR-TAE Información técnica Notas Índice AccesibilidadContestar llamadas Duración, llamadas EliminarPerfiles Recordatorios 80 reloj De fábrica SeguridadTecla de navegación derecha 79 teléfono VerNotas 9241442