Elta 2750G manual USO do Disco, Troca DA Agulha

Page 49

USO DO DISCO

USO GERAL

Notas:

Retire a protecção da agulha. Certifique-se de que o braço esteja desencaixado do apoio antes de usar o aparelho, e prenda-o novamente após o uso.

1.Coloque o selector “FUNCTION” na posição “PHONO”.

2.Coloque o selector de velocidade “SPEED” na velocidade certa dependendo do disco colocado.

3.Coloque o disco na plataforma.

4.Levante o braço do apoio e mova-o lentamente em direcção ao disco. A plataforma começará a girar.

5.Coloque o braço da posição desejada.

6.Ajuste o controle “VOLUME” na altura desejada.

7.Ao terminar o disco, a plataforma parará de girar automaticamente. Levante o braço e coloque-o de volta no apoio.

8.Para parar manualmente, levante o braço do disco e coloque-o de volta no apoio.

Notas:

Alguns disco contêm a área de parar automaticamente do lado de fora, então a reprodução irá parar antes do fim da última faixa. Neste caso, coloque o selector “AUTO – STOP” no modo “OFF”, e então o disco será lido até o fim sem que pare automaticamente. (Coloque o selector “FUNCTION” na posição “OFF” ou o selector “AUTO – STOP” na posição “ON” para parar a reprodução). Coloque o braço de volta do apoio.

TROCA DA AGULHA

A troca de uma agulha gasta pode ser feita facilmente da seguinte forma:

1. Para retirar a agulha antiga, puxe-a na direcção indicada,

segurando a ponta do braço com a outra mão.1

2. Em seguida, coloque a nova agulha empurrando-a levemente para dentro do encaixe (segure-a pelos lados para evitar danos à agulha) até que se encaixe no lugar.

2

49.

Page 48 Page 50
Image 49
Page 48 Page 50
Contents 2750G Plattenspieler mit CD-Player, Radio und Lautsprechern Modell 2750GWeitere Informationen SicherheitshinweiseHitze und Wärme Positionierung DER KontrollenFeuchtigkeit und Reinigung Batterien fachgerecht entsorgenMontage DER Phonoabdeckung Positionierung DER KontrollelementeRadio Betrieb VOR DEM GebrauchCD Betrieb Programmieren WiedergabeWiederholen Tonnadel Austauschen PhonobetriebAllgemein Technische DatenImportant advice regarding hearing protection Safety InformationFurther Information Instructions on environment protectionLocation of Control Moisture and cleaningHeat and warmth Professional recyclingPhono Cover Assembly Radio Operation Preparation for USECD Operation Program PlaybackRepeat Phono Operation Stylus ReplacementGeneral SpecificationsTourne-disque avec lecteur CD, radio et haut-parleurs Modele 2750GPlus D’INFORMATIONS Mesures DE SecuriteHumidité et nettoyage La chaleur et sources de chaleurRecyclage professionnel Assemblage DE L’APPAREIL Position DES ControlesFonctionnement DE LA Radio Preparation a L’UTILISATIONUtilisation DU CD Programmation LectureRepetition Utilisation DE LA Phono Remplacement DE LA Tete DE LectureCaracteristiques SpecificationsKiegészítő Információk Lemezjátszó CD lejátszóval, rádióval és hangszórókkalBiztonsági Információk VigyázatMeleg és forróság Kezelőszervek ElhelyezkedéseNedvesség és tisztítás Előírásos hulladék-elhelyezésLemezjátszó Fedelének Összeszerelése Rádió Működése Használat ElőttCD Működése Ismétlő Funkció LejátszásTŰ Cseréje Lemezjátszó MűködéseÁltalános SpecifikációkGiradischi con lettore CD, radio e altoparlanti Modello 2750GInformazioni Aggiuntive Informazioni Relative Alla SicurezzaRiscaldamento e calore Posizione DEI ComandiUmidità e pulizia Riciclaggio professionaleAssemblaggio Protezione DEL Microfono Funzionamento Radio Preparazione ALL’USOFunzionamento CD Ripeti ProgrammaCaratteristiche Genrali Funzione MicrofonoSostituzione Della Puntina Generale SpecificazioniTocadiscos con reproductor de CD, radio y altavoces Modelo 2750GInformación Adicional Información DE SeguridadCalor Ubicación DE LOS ControlesHumedad y limpieza Reciclaje profesionalMontaje DE LA Tapa DEL Tocadiscos Funcionamiento DE LA Radio Preparación Para EL USOFuncionamiento DEL CD Programa ReproducciónSustitución DE LA Aguja Funcionamiento DEL TocadiscosEspecificaciones Mais Informações Gira-discos com Leitor de CDs, Rádio e AltifalantesInformações Sobre Segurança Humidade e Limpeza Localização DOS ControlesReciclagem Profissional Montagem DA Tampa USO do Rádio Preparo Para O USOUSO DE CD Programar ReproduçãoRepetir Troca DA Agulha USO do DiscoGerais EspecificaçõesDalsze Inforamcje Model 2750G Gramofon z odtwarzaczem CD, radiem i głośnikamiŚrodki Ostrożności Informacje dotyczące ochrony słuchu UwagaCiepło BudowaWilgoć oraz czyszczenie Pozbywanie się bateriiInstalacja Pokrywy Ochronnej Obsługa Radia Przed Pierwszym UżyciemObsługa CD Programowanie Utworów OdtwarzaniePowtarzanie Wymiana Igły Obsługa GramofonuOgólne SpecyfikacjaVeiligheidsvoorschriften Bijkomende InformatieBelangrijk advies omtrent het gehoor Opgelet Aanwijzingen inzake de milieubeschermingVocht en reiniging Hitte en warmteProfessionele recycling Assemblage FONO-AFDEKKING Plaats VAN DE BedieningselementenWerking VAN DE Radio Voorbereiding Voor GebruikWerking VAN DE CD-SPELER Repeat Herhaling WeergaveVervanging VAN DE PIN FONO-WERKINGAlgemeen SpecificatiesDoplňující Informace Gramofon s CD přehrávačem, rádiem a reproduktoryBezpečnostní Opatření Důležitá rada týkající se ochrany sluchu UpozorněníTeplo a horko Umístění TlačítekVlhkost a čištění Sběr odpaduSložení Krytu NA Gramofon Základní Ovládání Příprava K PoužitíOvládání CD Opakovat PřehráváníVýměna Jehly Ovládání GramofonuZákladní SpecifikaceHarİcİ Bİlgİler Model 2750G CD Çalarlı, Radyo ve Hoparlörlü PlakçalarGüvenlİk Bİlgİlerİ Sıcaklık ve ısı Kontrol KonumlariRutubet ve temizlik Uygun biçimde arıtmaGramafon Monte Edİlİşİ Durum KontrolüRadyo İşlem ÝLK Kullanimdan EvvelCD İşlem Tekrar Notlar Fono İşlemGenel ÖzellýklerInformatii Aditionale Model 2750G Picup cu CD-Player, radio şi difuzoareInstructiuni DE Siguranta Instructiuni referitoare la protectia mediuluiTemperaturi inalte Amplasarea ButoanelorUmezeala si curatarea aparatului Reciclare profesionistaMontarea Capacului DE PICK-UP Amplasarea ComponentelorFuncţionarea Unităţii Radio Recomandari Pentru UtilizareFuncţionarea Unităţii CD Programarea Ordinii DE Redare a Melodiilor RedareaRepetarea Melodiilor Înlocuirea STYLUS-ULUI Funcţionarea Unităţii PICK-UPSpecificatii Generale

2750G specifications

The Elta 2750G is a cutting-edge radar system that highlights advanced technology in surveillance and reconnaissance applications. Utilized by military and civil aviation sectors, the Elta 2750G is designed for high-performance ground and air surveillance, ensuring optimal monitoring capabilities in various environments.

At the core of the Elta 2750G's functionality is its ability to detect, track, and identify a wide range of aerial objects. This includes low-flying aircraft, drones, and other airborne threats, making it an essential tool for air defense operations. The radar operates in a frequency range that allows it to penetrate clutter and interference, thus providing clarity in detection even in challenging weather conditions.

One of the main features of the Elta 2750G is its multi-tasking capabilities. The system can conduct simultaneous monitoring, tracking, and target classification, making it highly efficient for command and control centers. The radar's high-resolution imagery and data processing capabilities allow operators to make informed decisions quickly, which is critical during time-sensitive operations.

The technology behind the Elta 2750G incorporates advanced signal processing algorithms that enhance its ability to filter out noise and clutter. This enables the system to focus on relevant targets, increasing situational awareness in real-time scenarios. The radar is also equipped with an integrated identification friend or foe (IFF) system, enhancing its utility in differentiating between hostile and friendly elements.

Another distinguishing characteristic of the Elta 2750G is its adaptability for different operational environments. The radar system can be deployed on various platforms, including ground vehicles, ships, and aircraft, ensuring versatile usage across multiple domains. Its compact design contributes to ease of installation and transport while maintaining robust performance.

Additionally, the Elta 2750G features advanced user interfaces that facilitate navigation and data interpretation. Operators can access critical information and adjust parameters easily, enabling a comprehensive understanding of the operational landscape. The radar's performance is further enhanced by its built-in maintenance diagnostics, which support proactive management and ensure sustained operational readiness.

In summary, the Elta 2750G radar system represents a significant advancement in surveillance technology. With its multi-tasking capabilities, sophisticated signal processing, and versatile deployment options, this radar is at the forefront of modern defense applications, providing critical situational awareness and security in an increasingly complex operational environment.
Top Page Image Contents