RCA RV-9978, RV-9968 manual Conexión DE LAS Antenas, Conexión a LA Fuente DE Alimentación

Page 35

INTRODUCCIÓN

2. A medida que se genera el ruido rosado, vaya al

lugar de la sala donde probablemente se instale

para escuchar su sistema. El altavoz de

sonorización periférica posterior y el altavoz

EJEMPLO DE INSTALACIÓN PARA LA MEJOR SONORIZACIÓN PERIFÉRICA

central deberían equilibrarse para igualar el nivel

de potencia de salida de los altavoces principales

izquierdo y derecho.

3. Haga los ajustes oprimiendo la tecla REAR*CTR

(centro*atrás), y luego la tecla + o - del control

remoto. La potencia de salida de los altavoces

seleccionado(s) se ajusta en consecuencia.

Cada vez que usted oprima la tecla + o - del

control remoto para ajustar un canal, el receptor le

brinda dos segundos adicionales de ruido rosado a

ese canal antes de pasar al próximo.

4. Para terminar la prueba oprima nuevamente la

tecla TEST TONE.

Puede que usted no necesite verificar o ajustar otra

vez estos niveles, a menos que cambie su sistema

de lugar, reinstale los altavoces, o cambie su lugar

preferido para sentarse en la sala.

 

Main

 

Center

 

Left

 

 

 

 

TV

 

 

 

 

Principal

 

Centro

izquierdo

 

 

 

Posterior izquierdo

Rear

Left

Main

Right

Principal derecho

Posterior derecho

Rear

Right

Opt. Subwoofer

Opcional, subgraves

CONEXIÓN DE LAS ANTENAS

Las antenas AM y FM se conectan a los terminales de AM y FM, situados en el panel trasero del equipo. Para tener una buena recepción, es necesario que estén conectadas.

Desenrolle los cables de la antena y localice las puntas desnudas. Oprima la lengüeta para abrir el terminal e inserte el cable. Cierre la lengüeta.

Después de conectar las antenas, extiéndalas al máximo y ajuste su posición para lograr la recepción óptima.

ANTENNA

AM

LOOP

Antena AM

CONEXIÓN A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Antes de enchufar su receptor asegúrese de que todos los componentes electrónicos y los altavoces estén conectados.

Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente, entrando la hoja ancha del enchufe en la ranura ancha del tomacorriente. Introduzca el enchufe completamente.

UTILIZACIÓN DE LOS

AUDÍFONOS

Para escuchar en privado su sistema de audio, use el jack de audífonos que está a la derecha del control de volumen del receptor.

Genere una conmoción pero no en sus oídos

Baje el volumen del estéreo antes de ponerse los audífonos. Aumente el volumen al nivel deseado, después de ponerse los audífonos - no se incluyen.

7

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents Users Guide For Your Records For Your SafetyService Information Federal Communications Commission FCC InformationTable of Contents Basic Connections First Things FirstUnpack the Receiver Setting UP for Surround Sound CONNECTING, Placing & Balancing the SpeakersConnecting the Wires Subwoofer Sample SET UP for Surround Sound EnjoymentBalancing Your Speakers Using Headphones Connecting AntennasConnecting for Power General Controls Receiver Controls & OperationsDisplay Messages Tuning the ReceiverTuning Auto TuningTo USE Swap Audio Using Swap AudioTo Play a Preset Station Preset ScanningProtect Your Components from OVER- Heating Connecting Auxiliary ComponentsBefore YOU Connect Connecting Complimentary Components Connecting a Satellite ReceiverConnecting a Passive Subwoofer Connecting a Compact Disc PlayerConnecting a Tape Deck Ultimate Connection Connecting Your SATELLITE/CABLE ReceiverConnecting Your VCR to the Receiver When YOU’RE ALL Connected Connecting Your Receiver to Your TVReceiver Controls Using the Universal Remote ControlBattery Installation Basic ControlsVCR Controls Surround Sound Level ControlsRECEIVER/TUNER Controls TV ControlsCD Player Controls DVD Player ControlsSatellite Receiver Controls Programming the Remote to Control a TV Programming Universal RemoteTape Deck Controls Laserdisc Player ControlsProgramming the Remote To Control a Laserdisc Player Programming the Remote to Control a VCRProgramming the Remote to Control AN Audio Component Programming the Remote to Control a Cable BOXProgramming the Remote To Control a Satellite Receiver Programming the Remote to Control a DVD PlayerProgramming the Remote To Control AN RCA Brand DSS Receiver AOC Remote TV CodesRemote VCR Codes Audio Codes Audio & Cable CodesEquipment Specifications Care and MaintenanceTroubleshooting Tips Cleaning the ExteriorIndex SymbolsFor how long after your purchase Limited WarrantyCanadian Service Guia DEL Usuario Para SUS Archivos Informacion LA Comision Federal DE ComunicacionesPara SU Seguridad Información DE ServicioIndice Conexiones Básicas IntroducciónDesembale DEL Receptor INSTALA-CIÓN Para Sonorización Periférica CONEXIÓN, Posición Y Ajuste DE LOS AltavocesConexión DE LOS Cables Altavoz Para Sonidos Subgraves Equilibrio Acústico DEL Sistema DE AltavocesUtilización DE LOS Audífonos Conexión DE LAS AntenasConexión a LA Fuente DE Alimentación Controles Generales Controles Y Funcionamiento DEL ReceptorSintonización Automática MensajesSintonización DEL Receptor SintonizaciónBarrido Programado Cambio DE AudioProgramación DE Emisoras EN LA Memoria Para Escuchar UNA Emisora ProgramadaProtección Contra EL Sobrecalentamiento Conexión DE LOS Componentes AuxiliaresAntes DE Hacer LA Conexión Conexión DE LOS Componentes Complementarios Conexión DE UN Receptor Para SatéliteConexión DE UN Altavoz Para Subgraves Pasivo Conexión DE UN Lector DE Discos CompactosConexión DE UNA Grabadora Segundo Paso Conexión DEL VCR AL Receptor Ultima ConexiónPrimer Paso Conexión DEL RECEP- TOR DE CABLE/SATÉLITE FIN DE LAS Conexiones Tercer Paso Conexión DEL RecepTOR AL Televisor Controles DEL Receptor Control Remoto UniversalInstalación DE LAS Pilas Controles BásicosControles DEL Televisor Controles DE LOS Niveles DE Sonorización PeriféricaControles DEL Receptor Sintonizador Controles DEL Lector DE Discos Compactos Controles DEL VCRControles DEL Receptor DE Satélite Controles DEL Lector DE Discos Digitales DE Video DVDProgramación DEL Control Remoto Para Controlar UN VCR Programación DEL Control Remoto UniversalControles DE LA Grabadora Programación DEL Control Remoto Para Controlar UN TelevisorControl Remoto Universal Remoto del receptor DVD Remoto Codigos Para EL Control Remoto DE TV Codigos Para EL Control Remoto DEL VCR Códigos DE Audio Codigos Para Audio Y Cajas DE CableEspecificaciones Técnicas CuidadoConsejos Para LA Detección DE Fallas Dolby 3 Stereo Dolby PRO Logic Indice TemáticoVigencia de la garantía Garantía LimitadaThomson Consumer Electronics, Inc

RV-9978, RV-9968 specifications

The RCA RV-9978 and RV-9968 are both notable models in the realm of vintage television receivers, showcasing the technological advancements of their era. Designed and manufactured by RCA, these models reflect the company's commitment to quality and innovation in television technology during the 1970s and 1980s.

The RCA RV-9978, known for its striking aesthetics and robust design, is a color television that attracted a lot of attention due to its high-quality picture and sound. One of its main features is the 25-inch screen, which offered a vibrant display that drew viewers into the experience of their favorite shows and movies. The RV-9978 incorporates advanced color fidelity technology, providing enhanced color reproduction that was ahead of its time. Furthermore, the model features a built-in tuner capable of receiving both UHF and VHF signals, allowing users to enjoy a wide array of channels.

In terms of audio, the RV-9978 includes integrated stereo speakers that deliver rich sound quality, giving a more immersive experience. It also boasts a remote control feature, which, during its release, was considered a breakthrough innovation. The design includes easily accessible controls for channel selection and volume adjustment, enhancing user experience and functionality.

On the other hand, the RCA RV-9968 is often celebrated for its compact design and portability. This model is geared towards users seeking flexibility, as it combines a smaller screen size, typically 19 inches, with lightweight construction. The RV-9968 maintains excellence in picture quality and sound output, ensuring viewers do not sacrifice performance for convenience. Like the RV-9978, it also supports both UHF and VHF signals.

Additional characteristics of the RV-9968 include a front-loading cassette, enabling users to play videos directly from tapes, a sought-after feature at the time. Its simplicity in navigation and user-friendly interface appeals to a broad audience, making it a popular choice for families and casual viewers alike.

Both models epitomize RCA's technological prowess during their period, with features reflecting a blend of practicality, innovation, and attention to quality. Collectively, the RV-9978 and RV-9968 stand as testaments to RCA’s influence on television technology, influencing future designs and setting standards that would be echoed in modern devices.
Top Page Image Contents