Bushnell 20-1920, 20-1916 manual Tabla DE Localización Y Reparación DE Averías

Page 25

Consulte Identificación y soluciones para problemas antes de enviar el producto para reparación.

TABLA DE LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE AVERÍAS

Si la unidad no se enciende – la pantalla LCD no se ilumina:

Pulse el botón de encendido.

Compruebe la pila y, si es necesario, sustitúyala.

Si la unidad pierde energía (la pantalla queda en blanco cuando trate de encender el láser):

La pila está débil o es de baja calidad. Sustituya la pila poniendo una pila alcalina de buena calidad. NO se recomienda el uso de pilas alcalinas para trabajos pesados.

No hay un botón de reposición para borrar la última lectura de medición de distancia antes de medir la distancia hasta otro blanco:

No es necesario borrar la última lectura de la distancia antes de medir la distancia hasta otro blanco. Sólo tiene que apuntar al nuevo blanco usando la retícula de la pantalla LCD, pulsar el botón de encendido y mantenerlo pulsado hasta que se visualice una nueva lectura de la distancia.

Si no puede obtener la lectura de la distancia hasta el blanco:

Cerciórese de que la pantalla LCD esté iluminada.

Cerciórese de pulsar el botón de encendido.

Cerciórese de que no haya nada, tal como la mano o un dedo, bloqueando la lente del objetivo (la lente que está más cerca del blanco) que emite y recibe los impulsos de rayos láser.

Cerciórese de sujetar la unidad con firmeza mientras pulsa el botón de encendido.

23

YP Sport 450 1LIMSP.indd 23

12/17/04 11:07:37 AM

Image 25
Contents Model 20-1916 LIT. # 98-0513/12-04 YP Sport 450 1LIM.indd 12/17/04 110134 AM Contents Introduction Operational Summary FeaturesSpecifications Cleaning Specifications cont’dU.S.A. Send To Canada Send To Warranty / Repair TWO-YEAR Limited WarrantyTrouble Shooting Table FCC Note Français Introduction Caractéristiques Mode D’EMPLOI EN Bref« M » SpécificationsNettoyage Spécifications suiteAux États-Unis, envoyez à Au CANADA, envoyez à Garantie Limitée de Deux ansTableau DES Problèmes Rencontrés YP Sport 450 1LIMFR.indd 12/17/04 110637 AM Español Introducción Características Resumen DE FuncionamientoCuando se EspecificacionesLimpieza Especificaciones cont’dEn EE UU, enviar a En CANADÁ, enviar a Garantía / Reparación Garantía Limitada DE DOS AñosTabla DE Localización Y Reparación DE Averías Nota DE FCC Deutsch Einleitung Eigenschaften BetriebsanleitungTechnische Daten Reinigung Technische Daten cont’dGarantie / Reparatur Zweijährige Beschränkte Garantie Fehlerbeseitigung Anmerkung Bezüglich FCC-VORSCHRIFTEN Italiano Introduzione Caratteristiche Modalità D’USODati Tecnici Pulizia Dati Tecnici segueRecapito negli Stati Uniti Recapito in Canada Garanzia / Riparazioni Garanzia Limitata DI DUE AnniGuida Alla Soluzione DEI Problemi Annotazioni FCC Português Introdução Resumo Operacional Metros EspecificaçõesLimpeza Especificações continuaçãoNos EUA envie para No Canadá envie para Garantia / Conserto Garantia Limitada DE Dois AnosTabela de Identificação e Solução de Problemas Nota DA FCC YP Sport 450 1LIMPR.indd 12/17/04 110509 AM Bushnell Outdoor Technology
Related manuals
Manual 52 pages 62.64 Kb Manual 52 pages 11.89 Kb