Saitek user manual Saitek X45 Digital Joystick and Throttle

Page 1

PS1U+ - X45 Manual SD3.qxd 30/01/2004 08:42 Page 1

SAITEK X45 DIGITAL JOYSTICK AND THROTTLE

USER MANUAL

MANUEL D’UTILISATION

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUALE D’USO

MANUAL DEL USUARIO

Image 1

Contents Saitek X45 Digital Joystick and Throttle Joystick Head Throttle Reverse Angle Getting Started Installation for Users of Windows XPDrivers Only For Typical Users Drivers and Programming Software For Advanced Users Installation for Users of WindowsInstallation for Users of Windows 98 and ME Important Information Word on Driver UpdatesEnabling Your Controller in Game TroubleshootingIntroducing Saitek Smart Technology Programming Software Technical Support What is a Profile? How Do I Program My Controller?Getting Started Can’t get started don’t worry, we’re here to help youSaitek Website Conditions of Warranty FCC Compliance and Advisory Statement Joystick Manette des gaz Démarrer Installation Pour LES Utilisateurs DE Windows XPPilotes pour des utilisateurs type uniquement Installation Pour LES Utilisateurs DE Windows Installation Pour LES Utilisateurs DE Windows 98 ET ME UN MOT SUR LES Mises a Jour DU Pilote Information ImportanteComment Tester Votre Contrôleur Comment programmer mon contrôleur ? Introduction Assistance TechniqueLe site Saitek Contacter Saitek Joystick Schubregler Basisinstallation nur Treiber Installation Unter Windows XPDIE Ersten Schritte Installation Unter Windows Komplette Installation Treiber und Programmier-SoftwareBasisinstallation nur Treiber Installation Unter Windows 98 UND MEWichtige Informationen Komplette Installation Treiber und Programmier-SoftwareTesten DES Controllers Einführung in die Programmiersoftware Wie kann ich meinen Controller programmieren?Was ist ein Profil? Technischer Support Probleme keine Angst, wir lassen Sie nicht im StichDie Saitek-Website Wenn Sie sich an Saitek wenden müssenWenn Sie sich an Saitek wenden müssen Joystick Throttle Driver e software di programmazione per utenti avanzati Como IniziareInstallazione PER GLI Utenti DI Windows 98 E ME Installazione PER Utenti DI WindowsDriver soltanto per gli utenti tipici Driver soltanto per gli utenti tipiciDriver e software di programmazione per utenti avanzati Brevi Commenti Sugli Aggiornamenti DEI Driver Informazioni ImportantiPER GLI Utenti DI Windows XP Aggiornamenti Dinamici Come Testare LA PerifericaDefinizione di un profilo Risoluzione dei problemiSupporto Tecnico Come programmo la mia periferica di gioco?Istruzioni iniziali Come contattare Saitek Il sito Web di SaitekPS1U+ X45 Manual SD3.qxd 30/01/2004 0843 Timón Instalación Para Usuarios DE Windows XP Cómo EmpezarControladores solamente para usuarios normales Instalación Para LOS Usuarios DE Windows Controladores solamente para usuarios normales Instalacion EN Windows 98 Y MEPara LOS Usuarios DE Windows XP Actualizaciones Dinámicas Información ImportanteActivación DEL Controlador Durante UN Juego Modo DE Comprobar EL ControladorResolución DE Fallos Puesta en marcha ¿Qué es un Perfil? ¿Cómo programo el controlador?El sitio web de Saitek Asistencia TécnicaCómo ponerse en contacto con Saitek PS1U+ X45 Manual SD3.qxd 30/01/2004 0843