Saitek X45 user manual Cómo Empezar, Instalación Para Usuarios DE Windows XP

Page 40

PS1U+ - X45 Manual SD3.qxd 30/01/2004 08:43 Page 40

CÓMO EMPEZAR

Para que este producto funcione correctamente se ruega instalar los controladores del CD suministrado con el producto.

INSTALACIÓN PARA USUARIOS DE WINDOWS® XP

A) Controladores solamente para usuarios normales

El software del CD suministrado con este producto se ha probado extensamente y cumple con todas las normas de Microsoft. No obstante, recomendamos que antes de instalar software de terceras partes se cree un punto de restauración al que regresar en caso de hallar alguna dificultad.

Los usuarios con entorno Windows®XP pueden hacer esto haciendo clic en Inicio seguido de Programas, Accesorios, Herramientas del sistema y, finalmente, Restauración del sistema. En la ventana emergente seleccione Crear un punto de restauración y luego haga clic en siguiente Se le pedirá que dé un nombre al punto de restauración.

Si encontrase alguna dificultad durante el proceso de instalación, puede seguir el mismo proceso para restaurar el PC a su estado preinstalación

1Con el ordenador enchufado, cierre cualquier programa que esté en ejecución e inserte el CD de Smart Technology de Saitek en la unidad de CD-ROM.

2Cuando aparezca la pantalla de introducción, pulse en Instalar software para continuar.

3Cuando aparezca la pantalla de Bienvenido haga clic en Siguiente para continuar. (Si no se ejecuta automáticamente el CD, seleccione Inicio en la barra de tareas de Windows® y luego Ejecutar y teclee D:\Setup.exe y haga clic en Aceptar, asumiendo que D:\ es la letra de su unidad de CD-ROM.)

4Tras leer la Declaración de limitación de responsabilidad, seleccione Acepto las condiciones de la Declaración de limitación de responsabilidad y haga clic en Siguiente para proseguir.

5En la pantalla de instalacion .Conecta el pad/stick y pulsa en siguiente.

6Pulsar en continuar en las dos siguientes pantallas. Pulsar siguiente para probar el stick.

7Cuando aparezca la pantalla con el stick, probar todos los botones y controles para comprobar el buen funcionamiento.

8En la ventana de configuración del software seleccionar No instalar el software SST y pulsar siguiente. El software de programación se puede instalar posteriormente siguiendo las instrucciones (B) de más adelante.

9En la pantalla de Registro seleccione Marcar esta casilla para registrar ahora y siga las instrucciones de pantalla o puede elegir seleccionar esta opción posteriormente.

10Haga clic en Finalizar para completar la instalación.

Image 40
Contents Saitek X45 Digital Joystick and Throttle Joystick Head Throttle Reverse Angle Getting Started Installation for Users of Windows XPDrivers Only For Typical Users Installation for Users of Windows Drivers and Programming Software For Advanced UsersInstallation for Users of Windows 98 and ME Word on Driver Updates Important InformationEnabling Your Controller in Game TroubleshootingIntroducing Saitek Smart Technology Programming Software What is a Profile? How Do I Program My Controller? Technical SupportGetting Started Can’t get started don’t worry, we’re here to help youSaitek Website Conditions of Warranty FCC Compliance and Advisory Statement Joystick Manette des gaz Démarrer Installation Pour LES Utilisateurs DE Windows XPPilotes pour des utilisateurs type uniquement Installation Pour LES Utilisateurs DE Windows Installation Pour LES Utilisateurs DE Windows 98 ET ME Information Importante UN MOT SUR LES Mises a Jour DU PiloteComment Tester Votre Contrôleur Comment programmer mon contrôleur ? Introduction Assistance TechniqueLe site Saitek Contacter Saitek Joystick Schubregler Basisinstallation nur Treiber Installation Unter Windows XPDIE Ersten Schritte Komplette Installation Treiber und Programmier-Software Installation Unter WindowsInstallation Unter Windows 98 UND ME Basisinstallation nur TreiberKomplette Installation Treiber und Programmier-Software Wichtige InformationenTesten DES Controllers Einführung in die Programmiersoftware Wie kann ich meinen Controller programmieren?Was ist ein Profil? Probleme keine Angst, wir lassen Sie nicht im Stich Technischer SupportDie Saitek-Website Wenn Sie sich an Saitek wenden müssenWenn Sie sich an Saitek wenden müssen Joystick Throttle Como Iniziare Driver e software di programmazione per utenti avanzatiInstallazione PER Utenti DI Windows Installazione PER GLI Utenti DI Windows 98 E MEDriver soltanto per gli utenti tipici Driver soltanto per gli utenti tipiciDriver e software di programmazione per utenti avanzati Informazioni Importanti Brevi Commenti Sugli Aggiornamenti DEI DriverPER GLI Utenti DI Windows XP Aggiornamenti Dinamici Come Testare LA PerifericaRisoluzione dei problemi Definizione di un profiloSupporto Tecnico Come programmo la mia periferica di gioco?Istruzioni iniziali Il sito Web di Saitek Come contattare SaitekPS1U+ X45 Manual SD3.qxd 30/01/2004 0843 Timón Instalación Para Usuarios DE Windows XP Cómo EmpezarControladores solamente para usuarios normales Instalación Para LOS Usuarios DE Windows Instalacion EN Windows 98 Y ME Controladores solamente para usuarios normalesInformación Importante Para LOS Usuarios DE Windows XP Actualizaciones DinámicasActivación DEL Controlador Durante UN Juego Modo DE Comprobar EL ControladorResolución DE Fallos ¿Qué es un Perfil? ¿Cómo programo el controlador? Puesta en marchaAsistencia Técnica El sitio web de SaitekCómo ponerse en contacto con Saitek PS1U+ X45 Manual SD3.qxd 30/01/2004 0843