Coleman 5159 Series manual Para apagar, Para guardar, Español-5

Page 19

Lámpara de encendido con fósforo

Ponga un fósforo encendido a través del orificio de encender; sosténgalo cerca de la mantilla y abra la válvula de combustible completamente.

(Fig. 13)

Fig. 13

Para apagar

Cierre la válvula de combustible. (Fig. 15)

Fig. 15

ADVERTENCIA

PELIGRO DE QUEMADURAS

No deje nunca la lámpara desatendida cuan- do esté caliente o en uso.

Manténgala fuera del alcance de los niños.

La intensidad lumíni- ca puede ser ajusta- da con la válvula de combustible. (Fig. 14)

Fig. 14

Para guardar

Asegúrese que la lámpara esté fría.

Aleje la lámpara de la llama (incluyendo los mecheros pilotos) y otras fuentes de

encendido.

Quite el cilindro de propano de la lám- para.

Vuelva a colocar la tapa protectora en el

cilindro de propano.

 

 

 

 

Fig. 16

 

(Fig. 16)

 

 

 

 

 

 

PELIGRO

EXPLOSIÓN - RIESGO DE FUEGO

No guarde nunca el propano cerca de calor excesivo, llamas expuestas, pilotos de encen- dido, luz solar directa, otras fuentes de encendido o cuando las temperaturas excedan de 120 grados F (49°C).

El cilindro debe ser desconectado cuando guarde la lámpara.

Español-5

Image 19
Contents Series California Proposition English-1To Set Up Technical CharacteristicsEnglish-2 English-3 To LightTo Store To Turn OffEnglish-4 English-5 Parts ListFor products purchased in Canada WarrantyEnglish-6 For products purchased in the United StatesFrançais-1 Pour Votre SécuritéRisque D’INTOXICATION Oxycarbonée Français-2Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIE Risque DE BrûlureAllumage AssemblageFrançais-3 Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIE Français-4Français-5 ExtinctionRangement Renseignements essentielsFrançais-6 GarantieFrançais-7 NomenclatureEspañol-1 Para SU SeguridadProposicion 65 DE California Español-2Peligro DE Quemaduras Explosión Peligro DE IncendioPeligro DE Monoxido DE Carbono Características TécnicasPara Armar Español-3Español-4 Para encenderExplosión Riesgo DE Fuego Para guardar Para apagarEspañol-5 Español-6 Cosas que Debe SaberPara los productos comprados en los Estados Unidos Español-7 Lista de PiezasEspañol-8 GarantiaPage 5159-051T 01/26/06